Значение слова "मालिन्य" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА मालिन्य

मालिन्य  [malin'ya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО मालिन्य

Значение слова मालिन्य в словаре хинди языка

Летучее существительное [no] 1. Капризно. Мутность. 1. Осквернение. 2. Темнота. Темнота.

मालिन्य संज्ञा पुं० [सं०] १. मलीनता । मैलापन । १. अपवित्रता । २. अंधकार । अँधेरा ।

ПЕРЕВОД СЛОВА मालिन्य

Посмотрите перевод слова मालिन्य на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова मालिन्य с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «मालिन्य» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 不洁
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: suciedad
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Uncleanliness
• хинди: मालिन्य
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: قذارة
• Переводчик с хинди языка на русский язык: нечистоплотность
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: uncleanliness
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: অপবিত্রতা
• Переводчик с хинди языка на французский язык: malpropreté
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: pencemaran
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Unsauberkeit
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 不潔
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 부정
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Defilement
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: bẩn thỉu
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: களங்கங்களிலிருந்தும்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: भ्रष्ट
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: kirletme
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: uncleanliness
• Переводчик с хинди языка на польский язык: brud
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: неохайність
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: uncleanliness
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: ρυπαρότητα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: onreinheid
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: orenlighet
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: urenslighet

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «मालिन्य»

Поиск случаев использования слова मालिन्य в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову मालिन्य, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Hariyāṇā kī Vedānta-paramparā aura Bābā Totāpurī

... विरला होम का सारार्थ अवस्थित पंचभूत शुद्ध हो आहुति के प्रभाव से रजोगुण जनित मालिन्य से विमुक्त होकर मैं उयोति,वरूप बन सक्[र-स्वाहा |रा भाझ में अवस्थित प्राण अपार समान, उदान, ...

Vanamālī Datta Śarmā, 1986

Śrīmārkaṇḍeyamahāpurāṇam - Volume 3

प्राण के संवेग में बीम हो हम लोगों के प्रद्योत में दीप्त हो है अविन की इस जय: शक्ति स्वरूप इन्धन को जिस प्रकार अरिनमय करते हो बैसे ही अचेतन भी अपने आधार के अप यत् पाप या मालिन्य ...

Satya Vrata Singh, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1986

Śrīharibhaktitattvasārasaṅgrahaḥ

"वण-गदगद" द्रवते यस्य नि, रुदत्यभीयर्ण हसरत क्योंचेज्ञ है विलय उदगायति नृत्यते च, मधुभक्तियुछो भूवनं पुनाति [शि" जिस प्रकार अग्नि सुवर्णके मालिन्य को जला कर नष्ट कर देती, सुवर्ण ...

Puruṣottama-Śarmma, ‎Haridāsa Śāstrī, 1980

Kaṭhopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 3 - Page 1388

चेतन्यसगोतिस्वमावा संसार उसमे एक मालिन्य है उस मालिन्यसे उपलक्षण भले करो किन्तु उसे छोड़कर शुपपमें समझी जीनों मालिन्य अविद्या है ईप्रवरमें मालिन्य माया को अविद्या और ...

Swami Kāśikānandagiri, 1994

Śrīsahasrikā: Śrī Lalitā sahasranāma kā vivecana - Page 254

इस प्रकार चिन्तन के बारे में चिन्तन करने से मन का मालिन्य भूलकर मन को निर्मल कमल की तरह विकसित कर देता है । कमल कीचड़ से ही उत्पन्न होता है, पर वह कीचड़ से जितना ऊपर उठ सकता है और ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1985

Purushārtha-catushṭaya

अर्धका मल जिस प्रकार अनुचित विधिसे उपार्जित अथर मालिन्य दोष लय जाता है, उसी तरह अर्शका उक्ति विनियोग न होनेसे भी उसमें मालिन्य आ जाता है । अर्थात् शुद्धता नहीं रहती ।

Premvallabh Tripathi, 1970

Gāndhī-pārāyaṇa

नहीं स्वच्छता का दिखा, सहज साध्य यह काम, मानव है मालिन्य का, एक स्वयं हो धाम । घर-धर जाते, वे समझाते, पर पूरा सहयोग न पाते : देते लोग न ध्यान कहीं पर, मिलता था अपमान कहीं पर : जग यह ...

Ambikā Prasāda Varmā Divya, 1969

Jambheśvara-darśana

विषयों के सम्पर्क में आने तथता उनमें आसक्त होने के कारण इसमें मालिन्य आता है है यह माहिम चित्त में संसत होता रहता हैं 1 द्रष्टा की स्वस्वरूप स्थिति के लिए अथवा इस स्थिति की ...

Brahmanand Sharma, 1986

Śrīmad-Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ bhaktitattva - Page 32

जिससे सांसारिक भय तथा मालिन्य प्रवृति दोष समस्त निरस्त हो जाते हैं । कहा भी है--यत् पाद सेवाभिरूचिस्तपस्तिना--मशेष जन्मीपचितं मलं धिय: । सद्य: क्षिणीत्यन्वहमेधती सती---यथा ...

Rāmeśvara Dāsa Saprā, 1991

Karmayoga

... ताल को सच्चे विचारों और आचारों का संयम बोध बनाना नहीं के अवरुद्ध जल प्रवाह के समान क्रिसी भी धर्म में मालिन्य आये बिना नहीं रहता; परन्तु उपज माई उस धर्म में उत्पन्न मालिन्य ...

Buddhisāgarasūrī, ‎Padmasāgarasūrī, ‎Devendrasāgara (Muni.), 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «मालिन्य»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин मालिन्य в контексте приведенных ниже новостных статей.

वैदिक विचारधारा का पोषक भाई दूज का पर्व

इस पर्व के कारण दोनों भाई बहिने एक दूसरे के निकट आते हैं और इससे परस्पर यदि परस्पर कोई मनो-मालिन्य वा मत-भिन्नता, गलत फहमी आदि हों, तो वह दूर हो जाती है। हमने इस पर्व का आधार खोजने का प्रयास किया। इसका मूल व आधार हमें वेद का यह प्रसिद्ध ... «Pravaktha.com, Ноя 15»

मनु बेन की डायरी

कुछ-कुछ 'साहब और उन के स्टाफ' के आपसी संबंध, प्रमोशन पाने की प्रतियोगिता और तत्संबंधी मनो-मालिन्य। मनु बेन की डायरी से उन सभी आपत्तियों की पुष्टि ही हुई है, जो तब गाँधी के अनेक सहयोगियों, परिवार के सदस्यों, आदि ने की थी। उस की पुष्टि उस ... «Pravaktha.com, Окт 15»

धूमधाम से मनाया गया कजलियां का पर्व-लोगों में …

इस दिन लोग कजलियों के माध्यम से अन्न को साक्षी रखकर मन के सभी मालिन्य भूलकर आपस में गले मिलते हैं. लोगों ने एक-दूसरे के घरों में पहुंचकर कजलियों का आदान-प्रदान किया. नगर के चंदास, तिपान, मडफ़ा सहित पुरानी बस्ती के दुलहा, रामसागर, रजहा ... «पलपल इंडिया, Авг 15»

कजलियां भेंट कर किया मेल-मिलाप

इस दिन लोग कजलियों के माध्यम से अन्न को साक्षी रखकर मन के सभी मालिन्य भूलकर आपस में गले मिलते हैं। लोगों ने एक-दूसरे के घरों में पहुंचकर कजलियों का आदान-प्रदान किया। नगर के चंदास, तिपान, मड़फा सहित दुलहा तालाब में कजलियां पर्व के ... «Nai Dunia, Авг 14»

प्रगति के कदम और प्रतिज्ञाएं

परिवार प्रणाली में जहां जरा-जरा सी बात के ऊपर बार-बार मोह-मालिन्य पैदा होते रहते हैं, वह इससे दूर हो जाते हैं और हमारे बच्चों को यै सीखने का मौका मिलता है कि हमें बड़ों की इज्जत करना चाहिए. गायत्री तीर्थ शांतिकुंज,हरिद्वार. Source:PTI, Other ... «Sahara Samay, Сен 12»