Значение слова "मनुसाई" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА मनुसाई

मनुसाई  [manusa'i]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО मनुसाई

Значение слова मनुसाई в словаре хинди языка

Manu pu noun женщина 0 [да 0 человек + ii] 2. Усилия. Могущественно. Vhaduri. A- (A) Большинство людей лемура Саха отправился в Саха. - Василий (слово 0). (B) Jo Не гордитесь этим. Miyehahi badd kachhu nahin manusai. -Bulasi (слово 0). 2. Человечество. Admiyt.

मनुसाई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० मनुष्य+आई] २. पुरुषार्थ । पराक्रम । वहादुरी । उ०— (क) साखामृग के बड़ मनुसाई । साखा तें साखा पर जाई । — तुलसी (शब्द०) । (ख) जो अस करउँ न तदपि बड़ाई । मुयेहि बधे कछु नहिं मनुसाई ।—तुलसी (शब्द०) । २. मनुष्यता । आदमीयत ।

ПЕРЕВОД СЛОВА मनुसाई

Посмотрите перевод слова मनुसाई на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова मनुसाई с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «मनुसाई» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Mnusai
• хинди: मनुसाई
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Manusai
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Mnusai
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Mnusai

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «मनुसाई»

Поиск случаев использования слова मनुसाई в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову मनुसाई, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Tulasīdāsa: jīvanī aura kāvya; Tulasīdāsa kī jīvanī aura ...

हनुमान द्वारा तुलसीदास ने राम से ये पंक्तियाँ कहलवाई हैं--' मृग के बहि मनुसाई । साखा लें साखा पर जाई 1: न१धि सिंधु हाटकपुर जारा : निसिचर गन बधि उपन उजारा 1: सो सब तव प्रताप रघुराई ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1965

SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND

... बड़ि मनुसाई। साखा तें साखा पर जाईI नाघि सिंधु हाटकपुर जारा। निसिचर गन बधि बिपिन अन्जारT|4| भावार्थ:-बंदर का बस, यही बड़ा पुरुषार्थ है कि वह एक डाल से दूसरी डाल पर चला जाता है।

Praveeen kumar, 2014

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

अब सरकार के राज में लाठीतलवार का तो कहीं नाम नहीं रहा, सारी मनुसाई इसी नजरबाजी में रह गई है। इसकी क्या िचंता! चलो भगवान का भजन हो, यह सब दुःख दूर हो जाएगा। बजरंगी को िचंता लगी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

सुन्दरकाण्ड - Sundarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

साखामृग के बिड़ मनुसाई। साखा तें साखा पर जाई॥ नािघ िसंधु हाटकपुर जारा। िनिसचर गन िबिध िबिपन उजारा। सो सब तव प्रताप रघुराई। नाथ न कछू मोिर प्रभुताई॥ दोहा ता कहुँ प्रभु कछु अगम ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

िबहँिस बचन कह कृपािनधाना॥ सत्य सत्य सब तव प्रभुताई। जल्पिस जिन देखाउ मनुसाई॥ छंद जिन जल्पना किर सुजसु नासिह नीित सुनिह करिह छमा। संसार महँ पूरुष त्िरिबध पाटल रसाल पनस समा॥

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Lord Hanuman:

साखा मृग कै बिड◌़ मनुसाई। साखा तें साखा पर जाई।। (सुन्दरकाण्ड) This means – Please tell me. Am I the one belonging to a decent family? I am a naughty monkey by caste. I am inferior and downtrodden by all norms.

Dr. Sunil Jogi, 2014

5. Sundar Kand: Ramcharitramanas - In English Rhyme

साखामृग कै बिड़ मनुसाई । साखातें साखा पर जाई ॥ नािघ िसंधु हाटकपुर जारा ।िनिसचर गन िबिध िबिपन उजारा ॥ ४ ॥ सोसब तव प्रताप रघुराई । नाथ नकछू मोिर प्रभुताई ॥५ ॥ Lord sought to raise him ...

Munindra Misra, 2015

SNANAM GITA SAROVARE - Page 159

और कहते है ... साखा मृग के बढ मनुसाई। साखा ते साखा पर जाई औ, और निन्दित फ्त दिया ... 'सो सव तव प्रताप रघुराई'। औ, और वहो रघुनाथ का प्रताप हमारे आपके मन पर छा जाये, हमारी आत्मा को आप्त ...

Shri Prakash Gupta, 2014

Tulasī kā Mānasa

... और जैसा बम लिख चुके हैं, वे युध्द के अनपयक्त है तथा ए चीज रो ग्राम्य व्यापार लडाई आदि के समान हैं । 'जाय जनि दिखाउ मनुसाई ।' ९० तथा 'नीति सुब करहि छमा-जैसे वाक्य युद्ध में नहीं कहे ...

Munshi Ram Sharma, 1972

Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta

जानि न जा केहि पीर ३।४७३1: बीर बीर कै रोवत आई है बिधना सौं बिन कर जोरे 1 त्र मनुसाई कै हौं निस्तारी : मैं न खरी किछ तोरी सेवा: कत बहुत हद मोर गवेसी [ [४७२] १ मैं एल० । २ उधिरानां । १ ५३ ] नैन ...

Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «मनुसाई»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин मनुसाई в контексте приведенных ниже новостных статей.

कर्मों के अनुसार मिलता है सुख और दुख: संत …

... निरंतर क्रोध युक्त रहने वाला, भगवान्‌ विष्णु से विमुख, वेद और संतों का विरोधी, अपना ही शरीर पोषण करने वाला और पराई निंदा करने वाला जीते ही मुर्दे के समान हैं। “जौं अस करौं तदपि बड़ाई। मुएहि बधें नहिं कछु मनुसाई। कौल कामबस कृपिन बिमूढ़ा। «दैनिक भास्कर, Окт 15»

लंकाकाण्ड: भाग-दो

सोउ नहिं नाघेहु असि मनुसाई॥1॥ भावार्थ:- हे कान्त! मन में समझकर (विचारकर) कुबुद्धि को छोड़ दो। आप से और श्री रघुनाथजी से युद्ध शोभा नहीं देता। उनके छोटे भाई ने एक जरा सी रेखा खींच दी थी, उसे भी आप नहीं लाँघ सके, ऐसा तो आपका पुरुषत्व है॥1॥ «webHaal, Июл 15»