ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО मुकलाई
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «मुकलाई» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова मुकलाई в словаре хинди языка
Связанная существительная женщина [P.P. Mukkal] Выделения. Избавиться от U0- Теперь кариха-бандаги - это Суну Рэй Мана Бэу, который является Пихо Мукалай. Dharani 0, p4. मुकलाई संज्ञा स्त्री० [प्रा० मुक्कल]
मुक्ति । छुटकारा । उ०—
अब की करिहौं बंदगी सुनु रे मन बौरे, जो पइहों मुकलाई ।—
धरनी०, पृ० ४ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «मुकलाई» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «मुकलाई»
Поиск случаев использования слова
मुकलाई в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
मुकलाई, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Hindī pada saṅgraha: prācīna Jaina kaviyoṃ dvārā racita
वलि असमी हुई रे अधिको लोभ अइ 1. चचल० ।।४।। नि; सुणतो है नाहि । धरम काम र काह ।। सा खंचल० ।५ : भी इक इक इन्हीं मुकलाई रै, भी भी भरवै अधिकार । त्यों पति इन्हीं मुकलाई बै, भी तो नरक मैं जाइ 1: ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1965
2
Śāsana samudra - Volume 1
(जिप, जश र० डा० ४८ सो० २ तथा शासन विलास मा० : सो० ३२) 'मुकलाई में रछोड२ थो संकडाई में रहन दोहरी तेह लूँ छूटूयों ।' ३ (]- मुहिकी वर्धमानजी (दीक्षा सं० १८४४-४७ के बीच, स्वर्गवास (ख्यात ) १ ३४ ...
3
Tulsi ki racanaom ka bhashavaijnanika tatha sastryiya vivecana
खींषा छोरि केस मुकलाई 1: सांसे मुख, की मनागरि बासा । नागिनि सांपि लीन्ह चहुँपासा ।: ओनई घटा परी जग दृषे०प : साँसे कै सरन लीन्ह जनु राहा 1: भूलि चकोर सठ मुख लावा 1 मेघ घटा मँह चंद ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
4
Hindī-kāvya meṃ pratīkavāda kā vikāsa: 1600-1940 ī
यह देव अ: मानवीकरण का है । कबीर का एक पद लीजिएजोइ खसमु है जाइआ । पुनि वापु खेलास्था । बिनु यवण और पिलाइआ । देखहु लोगा कलि को भाउ । तो मुकलाई अपनी माउ । को यर: पर खसम ईश्वर का, जाया ...
5
Hindī santa kāvya meṃ pratīka vidhāna
सुति मुकलाई अपनी माउ 1: क्या बिनु हुरीआ मारता : बदनै बिनु जिर अखर अता 1: निद्रा बिनु नग पै सौर्य : बिनु बासन और डिलोर्व है 1 बिनु अमन गऊ लवेरी : पैले बिनु बाट धनेरी । विन सोलर बाट न ...
6
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
खोल छोरि केस मुकलाई ।। ससि-मुख अंग मलयगिरि बासा । नागिन आपे लील चहुँ पासा ।1 ओनई घटा परी जग छाहाँ । ससि के सरन लीन्ह जनु राह: 1: छपि गै दिनहि भानु कै दसा । लेइ निसि नखत चाँद परम, ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
7
Mahākavi Jāyasī: vyaktitva evaṃ kr̥titva
पद्मावती का सौदर्य देखिएसरब तीर पदरिमनी आई । खींपा छोरि केस मुकलाई 1: मसिल, अंग मलयगिरि बासा : नागिन कांधिलीन्ह चहुँपासा ।। ओस यल परी जग छाहाँ : साँसे के सरन लीन्ह जनुराहाँ ।
Parameśvara Dīna Varmā, Badrī Viśāla Vidyārthī, 1963
8
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
औह धनुक साधे सर फेरै : नयन कुरंग भूलिजनु हेरे 1: अथवा सरवर तीर परि" आई : खींपा आर केस मुकलाई ।ई ससि मुख अंग मलयगिरि वासा : नागिन्ह सांषि लीन्ह चहुं पासा ।। चपर-ध-मपवर-र-चल में मंद, पवन ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
9
Hindī sāhitya kī paramparā: athavā Hindī sāhitya kā ...
र आ-क्र-ब--" ७२क्षि९-यमबज्ञा - प-वा-ति-तो-बना-र ब८ स धम बब ब-मक्रम-नेओनई घटा परी जग छहित : ससिकै सरन लील जनुराहा 1: सरवर तीर पदमिनी आई है खींपा छोरि हैस मुकलाई है: लसमुख अज मलय गिरि ...
10
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
... रत्नसेन पदमावती भेंट के समय पदमावती के श्रृंगार का वर्णन तथा अलाउद्दीन द्वारा पदमावती का रूप-दर्शन और उसका वर्णन : एक उदाहरण दधिषे---सरवर तीर पदमिनी आई है खत्पत छपर केस मुकलाई 1: ...
Rājakumāra Śarmā, Malik Muhammad Jayasi, 1967
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «मुकलाई»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
मुकलाई в контексте приведенных ниже новостных статей.
हरियाणवी आरकेस्ट्रा ने बाधा दर्शकों को
इसी मंच पर आयोजित सोलो डास फिमेल में अंबाला जोन की टीम ने जद पहलम झटकै आई मैं बणकै बहु मुकलाई..गीत पर अपना नृत्य पेश किया। इसके बाद करनाल जोन ने पिया मेरा लांबा-लांबा गोरा सै.उका गजब ढिठोरा सै.. गीत पर पाव थिरकाए तो कुरुक्षेत्र जोन की ... «दैनिक जागरण, Ноя 13»
