Значение слова "मूरतिवंत" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА मूरतिवंत

मूरतिवंत  [murativanta]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО मूरतिवंत

Значение слова मूरतिवंत в словаре хинди языка

Murtiwant Pu v. Statue + Vat (внешний) Воплощенный. Плоть Тело U-Rishin Gorai посмотрите, как это? Мауришвантская строгость, как. -Буласи (слово 0).

मूरतिवंत पु वि० [सं० मूर्ति+वत् (प्रत्य०)] मूर्तिमान् । देहधारी । सशरीर । उ०—रिषिन गोरि देखि तहँ केसी । मूरतिवंत तपस्या जैसी ।—तुलसी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА मूरतिवंत

Посмотрите перевод слова मूरतिवंत на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова मूरतिवंत с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «मूरतिवंत» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Murtiwant
• хинди: मूरतिवंत
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Murtiwant
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Murtiwant

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «मूरतिवंत»

Поиск случаев использования слова मूरतिवंत в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову मूरतिवंत, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Shrinagar Manjari

अथ गिरिधर प्रोहित१ कृत श्रृंगारमंजरी लिष्यते है ( दोहरा ) गोलन केरे२ पूँज में, मधुर मुरलिका हाथ है मूरतिवंत श्रृंगार-रस, जय-जय गोपीनाथ ।१११: रतिपति की अति चातुरी, रतिपति मंत्र विचार ...

Giridhar Purohit, 2007

Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 4

ले माखन मुहे गहने, रस मूरतिवंत सिंगार के जाय है साँवरे लाल की साँवरी रूप मैं, मन की कजरा करि राज्यों है: ( ७ ) यक अगाध सिंधु स्याही की उसे आयी तामें तीनों लपक भी गये एक संग में है ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1989

Pārasa bhāga - Page 291

तब बहु दइआ रिदै विर्ष नि, अरु मूरतिवंत होइ जाती है । जब चित् इसका बीनु होवै अरु धरती परिमस्तकु टेकै । तब बहु दीनता भी विढता कउ पावती है । तोते सुध मनसा इहु है जि भलाई की चाह करणी ...

Ghazzālī, ‎Gowinda Nātha Rājagurū, 1990

Bhūshaṇa, Deva, aura Ghanānanda kāvya

लै मखतूल गुहे गहने, रस मूरतिवंत सिंगार कै चाला; सांविरे लाल को सांवरों रूप में नैनन को कजरा करि राज्यों ।" नायिका श्याम के श्यामवर्ण पर रीझ कर रह गयी । उसको वह रंग इतना भाया कि ...

Rāmaphera Tripāṭhī, 1996

Deva aura Vihārī: samālocanā

... का उदाहरण लीजिएदेर मैं सीस बसायों सनेह कै भाल म८गम्मद-बिदु कै राज्यों ; कंचुकी मैं चुपरधो करि चल, लगाय लियों उर सौ अभिलादयों । लै मखतूल गुहे गहने, रस मूरतिवंत सिंगार कै चाओ ...

Kr̥shṇabihārī Miśra, 1965

Dūshanollāsa. Govindadāsa kṛta. Sampādaka Benībahādura Siṅha

चंदन चित्र कियें सु चली जई गोविन्द आनंद कंद कराई है अंबर मैं अँग-अंग की दीपित है मन मूरतिवंत जुन्हाई ।।कें १- दूषणम्-लास-य." ४९, पद ७८ है र. दूषयष्टिलास---ष्णु० ३०, पद ४८ है जितनीतंमयताके ...

Rasika Govinda, ‎Beni Bahadur Singh, 1965

Rīti-svacchanda kāvyadhārā

मूरतिवंत समुद्र समीप दिपै बड़वागि सिखा कछु थोरी ॥ जो चलि आलम नीके लखौं तो पै नन्दलला बृषभानु किसौरी ॥ इस वर्णन में कान्ति और अनुराग से आवृत राधा और कृष्ण के ऐश्वर्यमय रूप को ...

Kr̥shṇacandra Varmā, 1967

Caitanya-sampradāya kā Brajabhāshā-kāvya

... विकसित सौदर्य-से स्थापित की गयी है | गदाधर भदु के निम्न पद में कृष्ण को सरक्षण वसंत का रूप प्रदान किया गया है देखोऊ प्यारी कंजबिहारी मूरतिवंत बसंत ( मोरी तरुण तरुलता तका मनसिज ...

Ushā Goyala, 1990

Bodhā granthāvalī

कछु संत नही" बिनु कंत भट, अबकी धर बसंत कहा करिहै ।४३ । ( ओम ) जग', अब आय बसंत बस्ती । तब कीप मूरतिवंत लयों । नव पत्लव पात नए हुक' । मदन, बीच सजा सु लहै" ।४४ना ३ नव फूलन कुंज पलटन के । नित साजत ...

Bodhā, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974

Rāmakāvvadḥārā: Anusaṃdhāna evaṃ Anuciṇtana

सिद्ध समाधि सब अजहूँ न कहूँ जग जोगिन देखन पाई है केशव गाधि के नन्द हमें वह उयोति सो मूरतिवंत दिखाई ।१ आधुनिक रामभक्ति कमियों में भी योग साधना के बीज विद्यमान हैं । रामचरित ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1976