ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО निबरना
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «निबरना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова निबरना в словаре хинди языка
Порядок освобождения № 0 (Пенсионер, Проф., Ниве) 1. Банди, повешенный Или разделение объекта отличается. Выйти 2. Будьте свободны Получить спасение Flinch. Преодолеть. A- (A) рост греха, Урахано На Диджо Мохи Кали Кала Кайсигат Жилище. -Буласи (слово 0). (B) Когда пламя, где я говорю Какова наша жизнь? -Сур (слово 0). (C) Как Соседи выступали за этот вопрос. (Слово 0). 3. Выйти Получение отпуска Избавиться от Быть пустым Будьте в отставке. Когда вода горит? За пределами Бхарат Бхарата, Гарата, Тарат Лохан Нэйн дома. -Бихари (слово 0). 4. Полная работа Будь там Разделайтесь. Страдают. Sprna. Чтобы иметь дело с Случаться. U-Surdas Vineeti сказал, что Бинваал Дивани Тело полно. Если вы хотите избавиться от всего, тогда позаботьтесь о нем. Sur (слово 0). (B) Пичитта заинтересовался Tirechhe Nain Почему бы вам не рассказать мне, почему Небихари (слово 0). 5. Решение будет. Чтобы быть готовым Жюри. 6. Смешанные объекты в другой Будь там Ожидание A-Naina Bhay Paraya Chera Цвет Нандлала продолжался, теперь это только я. Сохранено как бы Jugavati Houn Shyamal Shobha Coherer Тау смешанная молочная вода Джо Нибрат Нахи Нибер - Сур (слово 0). 7. лабиринт Быть вдали Чтобы разрешить Ловушка или перерыв Sanyo 0 -0-go 5. Продолжайте Будьте обеспокоены Не оставляйте Чтобы закончить A-Nay Kai Sasuji Fairy Кто очень ур Asa soy ki nibari. -Sur (слово 0). 9. Быть старше Чтобы исчезнуть Пребывание на ферме Разделайтесь. U0-Дари Бхарат Бх, Бхай Асваран Почта Джуджи Кувар Нибре Гора Хай Акель. - Джайси Г., P. 291. निबरना क्रि० अ० [सं० निवृत्त, प्रा, निविड्ड]
१. बँधी, फँसी
या लगी वस्तु का अलग होना । छुटना । २. मुक्त होना
उद्धार पाना । बच निकलना । पार पाना । उ०—(क) पाप के उराहनो, उराहनो न दीजो मोहि कालिकाला कासीगाथ कहे
निबरत हैं ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कब लौ, कहौ पुजि
निबरैगे बचिहैं बैर हमारे?—सूर (शब्द०) । (ग) कैसे
निबरै निबल जन करि सबलन सों बैर ।—सभाविलास
(शब्द०) । ३. छुट्टी पाना । अवकाश पाना । फुरसत पाना ।
खाली होना । निवृत्त होना । उ०—हरि छबि जल जब ते
परे तब तें छिन निबरै न । भरत ढरत, बूड़त, तरत रहत
घरी लौं नैन ।—बिहारी (शब्द०) । ४. (काम) पुरा
होना । समाप्त होना । भुगतना । सपरना । निबटना ।
चुकना । उ०—सूरदास विनती कहा बिनवै दोषनि
देह भरी । आपन विरद सँभारौगे तो यामें सब निबरो ।—
सूर (शब्द०) । (ख) चितव्त जितवत हित हिए किए
तिरीछे नैन । भींजे तन दोऊ कँपै क्यों हुँ जप निबरै
न ।—बिहारी (शब्द०) । ५. निर्णय होना । तै होना ।
फैसला होना । ६. एक में मिली जुली वस्तुओं का अलग
होना । बिलग होना । उ०—नैना भए पराए चेरे । नंदलाल के रंग गए रंगि अब नाहिं बस मेरे । जद्यपि जतन किए
जुगवति हौं श्यामल शोभा घेरे । तउ मिलि गए दूध पानी
ज्यों निबरत नाहि निबेरे ।—सूर (शब्द०) । ७. उलझन
दूर होना । सुलझना । फँसाव या अड़चन दुर होना ।
संयो० क्रि०—जाना ।
५. जाता रहना । दुर होना । न रह जाना । खतम होना ।
उ०—अब नीके कै ससुझि परी । जिन लगि हती बहुत उर
आसा सोऊ बात निबरी ।—सूर (शब्द०) । ९. खत्म होना ।
मिट जाना । खेत रहना । समाप्त होना । उ०—धरी एक
भारत भा, भा असवारन मेल । जुझि कुवर निबरे गोरा
रहा अकेल ।—जायसी ग्रं०, पृ० २९१ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «निबरना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «निबरना»
Поиск случаев использования слова
निबरना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
निबरना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
... निबर९--निबरना----समाप्त होना 1 निवृत उई निवट्ट राज निबड़ना है निबरना : जूझ-जूझना-च-लड़ते हुए मारे जाना : [ सौ'. ] सर देवपाल रख रन गमन । गोहितोहिवाके एकौ-श राना ।१: मेलेधि सने आर विल ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
2
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... विष बोरा है-कबीर य.०, पृ० २१३ ] निबरना-क्रि० अ० [ सं० निवृत, प्रा० निक ] है- बच्ची, फ-सी या लगी वक्ष का मतग होना : छूटना : २- मुक्त होना उद्धार प-ना : बच निकलना : पार पाना : उ--.) पाप के उराहनो ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
... निपटना या निबटना, निपटना, निबरना, निबहता, निभना, निमज्जना, निरखना, निरधारना, निरबहना, निरवारना या निरुवारना, निर्माना, निवारक निवेरना, निस्तरना, निहारना, निकल नुचना, नेवतना ...
Prem Narayan Tanden, 1957
4
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
निकाल; निवाडा. निबडरपने अ. (. समाप्त होगी २- निर्णय होभू३-सोडवणुक होगे" निबल-डि. निर्जल; अशक्त. निबरना--क्ति जा- १, सुड़क' होश २. अलग होणे; सुटर्ण. निबहना-क्ति अ. हैं. निर्वाह होल. २.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
5
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
प्रजा 1 बैठाया या जना हुआ । निरुद्ध, रुका हुआ । निजता-विष दे० 'निबल' । निबरना----वक० मुक्त होना, उद्धार पाना । छुट्टी पाना, फुरसत पाना । ( काम ) पुल होना, समाप्त होना । बंधी या लगी वस्तु ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
6
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(अप उपसर्ग 'विशेष' अब यहाँ प्रयुक्त हुआ है) । म अपने; अरसे । औम, वि०, गोवा [ खर-ग्रे-चखना । चीना व पहिचान: हुआ, परिचित । जिय =१ जले । कथा ब८द्ध कहावत । अरि के निपन करके, कहकर । निबरना ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
