Значение слова "निनारा" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА निनारा

निनारा  [ninara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО निनारा

Значение слова निनारा в словаре хинди языка

Ninara vi [no = 0 + near, pri niinad, hin ninar или Да 0] 1. Разные. Разошлись. Разные. Раздельное. U0-випра Asas Pleas.The Awdhara. Сува Джеу Нахин Карун Нинар. -Джааси Gr., С. 32.2. Apart. Удален.

निनारा वि० [सं० निः + निकट, प्रा० निनिअड़, हिं० निनर अथवा हिं०] १. अलग । जुदा । भिन्न । न्यारा । उ०—विप्र असास विनति औधारा । सुआ जीउ नहिं करौं निनारा ।—जायसी ग्रं०, पृ० ३२ ।२. दुर । हटा हुआ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА निनारा

Посмотрите перевод слова निनारा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова निनारा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «निनारा» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Ninara
• хинди: निनारा
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: نينارا
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Ninara
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Ninara

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «निनारा»

Поиск случаев использования слова निनारा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову निनारा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Dariyāgranthāvalī - Volume 2

उयों जल पुरइनि रहत निनारा पुरइनि पानी तासु नहिं लजाते ।१ है ऐसे जन जगता से बागी कहें दरिया गहो सत सवारी ।१ मैं काम कोध किसुना सभ जारी कामिनी कनक से रहो निनारा ।आनिगु"न नाह जीव ...

Dariyā Sāhaba, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri

Santa-sudhā-sāra

जाणा है उस देसकमैं, प्रीति पिया सौ जोड़ 11३11 आपा पर सब दूरि कर, रांमनांम-रस लाग 1 दादू चौसर जात है, जागि सकै तौ जाग 11४11 दादूतन मन के गुण छाडि सब, ज्ञब होइ निनारा । तव अपने मैंनहुं ...

Viyogī Hari, 1953

Madhyakālīna Hindī-kavitā para Śaivamata kā prabhāva

... मिश्री से मिश्रीकन्द : इसी भांति जीव अनवरत आत्मशुद्धि की क्रिया में लगा रह कर दुख की आत्यन्तिक निवृति के साथ, जीवन्मुक्त अवस्था को प्राप्त करता है-'चल साफ होय भयउ निनारा, ...

Kamalā Bhaṇḍārī, 1971

Granthāvalī - Page 139

दे चौका लीक निनारा । जो सूद विया तहाँ दरों । तौ दृष्टि जाइ तन परसे 1110.: 5. चहुँ दिशि धावै-चारों ओर घूमती रहकर चंचल बनी रहती है । पता पवते [अ० ] उवा" [कसूर-मराध कराती है : अटकै=--अटकती है, ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta

... पाठ मिलता है है यह ' अन्यान्य' से उत्पन्न माना जा सकता है 1 के निराश (३पू११(२ तथा १२०लतीनों स्थानों पर राल प्रति में निखरा पाठ है किन्तु एकल प्रति में यह तीनों स्थानों पर ''निनारा" ...

Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

Kabīra manśūra, arthāt svasaṃvedārtha prakāśa

काम क्रोधते रहे निनारा ।१ तृरुणा लोभ सब देइ बहाई । विषय जन्म तब दूर पराई है: उनको ध्यान शब्द अधिकार : काम कोध सब होत निनारा है: नाम ध्यान हम घर जाई । कहा दूत यम करे बडाई ।। उनपर यमन परे न ...

Swami Paramānanda, ‎Mādhavācāryya, 1988

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

मारग मानुष सोन उस्तरा 1: गऊ सिह लहे एक बाटा : दूनी पानि पियहिं एक आटा 1: नीर खोर बने दरबारों : दूध पालि सब करै निनारा 1. धरम नियर चलै; सत भय, : दूबर बली एक सम राखा ।. सब पृथवी सीसहिं नई ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Kabīra Sāhaba kā Bījaka grantha: Pū.Pā. 1008 Paṃ. Śrī ...

कवन जान ते भया निनारा ।।९।। जभी य: सो ( माया ) । निनारा इह अलग-अलग । एक ही माया रूप की ने सारे संसार को उत्पन्न किया है, तो भल इस समझ से आप कोम अलग-अलग हो गये हैं : भाव यह है कि-एक ही ...

Kabir, ‎Uditanāma, ‎Prakāśamaṇināma, 1982

Saṅgīta-Rāgakalpadruma - Volume 1

नभारा 1: लेह-यत-चप-नेग-पना-भीगी-वा-तपश [ सेशिशरनबार१खनन शइउवा१प२ची२इमकारीयों बरवा है गारा निनारा हैं मैंरीशापयरीबोरबीरान जिरिनीरा यत्ररदेगांयरणिजीयजिभनाव है गारा वि, ...

Kṛṣṇānanda (Vyāsadeva), 1840

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 832

विलयन /ते अंतराल अब, अलगा/अलसी, असता, अलग, अलगा, अलहदा, असलियत, बरा/बाती, जुदा/जूती, दूर, निनारा/निनारी, न्यारा/न्यारी, उधर दिल, विभव विप्र, विघुत, (देय, विलय बिकल, संभव हट बार, अर, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006