Значение слова "निरायास" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА निरायास

निरायास  [nirayasa]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО निरायास

Значение слова निरायास в словаре хинди языка

Frustration v. 0 [no] Без труда Легко. В какой тяжелой работе Не будь. Простой [до 0].

निरायास वि० [सं०] बिना श्रम का । आसान । जिसमें मेहनत न हो । सरल [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА निरायास

Посмотрите перевод слова निरायास на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова निरायास с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «निरायास» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Nirayas
• хинди: निरायास
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Nirayas
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Nirayas

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «निरायास»

Поиск случаев использования слова निरायास в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову निरायास, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

अवहित होने का निरन्तर प्रयास या चेष्ठा जब निरायास होकर स्वाभाविक के समान होती है तभी स्मृति का उपदान होता है; अथवा इन्नछाकृत ( प०जि1प ) अवधान जब स्वत:स्कूर्त ( प्रा1१०111प्र1रि, ) ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 128

अयमडीन उस- प्रकार, शुन्यआद्यामडीनता के आयामहींन बिदु अयमडीन प्रकल्प के आयाम-सीन बिन्दु. (मायामय बिस एर" (भायामहींख्या, आया-ने (ममप, निराकार निरायास स्थिति, निरा-यास प्रद., ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Aucitya-vimarśa

कलपना का सहज एवं निरायास सूत्क्तिरण जहाँ काव्य माना जाता है वहीं काव्य के बहिरंग निरायास आ-आकर अपने-अपने (स्थानों पर जुट जाएँगे । अथवा यह कहना ज्यादा अच्छा होगा कि काव्य ...

Rāmamūrti Tripāṭhī, 1964

Gītā-yogavijñāna

निरायास रहते हैं । निरायास रहने के लिए ही लोग धन चाहते हैं 1 यह शरीर नगर के समान है । नगर में दरवाजे हराते थे । इनका सैनिक उपयोग होता था : चारों ओर कोट बनाते थे । अहमदाबाद में आज भी ...

Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami), 1982

Ālama granthāvalī - Page 5

यों तो भेदकातिशयोक्ति और स्वरूप-प्रेक्षा का सहारा है, पर प्रवाह से लगता है कि वर्णविता रसावेश में यह सब निरायास कर गया है-रीतिबद्ध वर्णविताओं की भांति सायास नहीं है ।

Ālama, ‎Vidyaniwas Misra, 1991

Kavitā kī saṅgata - Page 93

बस संग्रह में ऐसा करते हुए उनका कवि पहले से अधिक सजग और 'खुले' रूप में सामने आया है । वस सतह में कई खार उन्होंने ऐसा निरायास और सरल रूप भी अपनाया है कि उनकी कविता 'कल-तता' तक पहुँची ...

Vijaya Kumāra, 1996

Hindī sāhitya kā itihāsa

... 'कला' के देवता में 'विश्वसनीयता' की प्राणप्रतिष्ठा वहीं कर सकता है जो जीए हुए जीवन को निरायास और सहल अभिव्यंजना प्रदान करता है । प्रेमचंद ने अंगरेजी सत्ता और परम्परागत रूढियों ...

Rāmamūrti Tripāṭhī, 1967

Svāntah sukhāya: - Page 453

निरायास मन तेरा फगुआ के रंग भरी उषा की चटक चुनर सई का सिदूरबाना, अभी की छोह अभिसार: चाँदनी का य-शिप के झलक जाना : फूली का पराग मले मधुश्री का चेत के अंक में सिमट आना, आयर-वाल ...

Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991

Chāyāvāda kā kāvya-śilpa

इस कर्म का संप्रेषण निरायास कदापि नहीं हो सकता ; प्रयास की इस विधि का सार्वकालिक और सार्वभौमिक नाम ही भाषा है । काव्य-भाषा और जन-भावना में अन्तर शब्द और अर्थ की संहिति ही ...

Pratima Krishnabal, 1971

Advaita Vedānta meṃ tattva aura jñāna

... अवस्था के मन के स्पन्दन अविविक्त, घनीभूत हो जाते हैं; मनका विषय व विषयी रूप से स्कृरित होने के आयास का दु:ख दूर होने से वह निरायास अत: सुखी होता होत क्यों निरायास होता है ?

Ūrmilā Śarmā, 1978

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «निरायास»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин निरायास в контексте приведенных ниже новостных статей.

मोदी की कूटनीति: जग जीतने की तमन्ना

एक वरिष्ठ राजनयिक ने उनकी तुलना ऐसे हंस से की, जो किसी झील की सतह पर ठसक के साथ तैरता रहता है लेकिन उसकी गति निरायास दिखती है क्योंकि उसके पैर पानी के भीतर लगातार चलते रहते हैं. इस सब का परिणाम यह रहा कि कूटनीति की दुनिया को मोदी ने ... «आज तक, Окт 15»