Значение слова "निवेदित" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА निवेदित

निवेदित  [nivedita]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО निवेदित

Значение слова निवेदित в словаре хинди языка

Запрошен v. [NO] 1. Покрытие. Предлагаемый. 2. сказал Хуа. Выраженный. Запрашиваемый.

निवेदित वि० [सं०] १. चढ़ाया हुआ । अर्पित किया हुआ । २. कहा हुआ । सुनाया हुआ । निवेदन किया हुआ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА निवेदित

Посмотрите перевод слова निवेदित на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова निवेदित с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «निवेदित» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 要求
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: pedido
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Requested
• хинди: निवेदित
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: طلب
• Переводчик с хинди языка на русский язык: запрошенный
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Requeridos
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: অনুরোধ করা
• Переводчик с хинди языка на французский язык: demandé
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: diminta
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Angefragt
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 要求されました
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 요청
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: dijaluk
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: yêu cầu
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: கோரப்பட்டது
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: विनंती
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Talep
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: richiesto
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Wnioskowana
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: запитаний
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: solicitat
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Αιτήματα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: versoek
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Begärd
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: spurt

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «निवेदित»

Поиск случаев использования слова निवेदित в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову निवेदित, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

New ladies' health guide

हसी को डिम्ब निवेदित हो जाना या गर्भ ठहर जाना बल्हत्ते हैं । प्रकति८ ने स्वी के अन्दर ऐसा प्रबंध का रखा है कि हर महीने निया से गर्भाशय की दीक्सो के साथ जो एक अस्तर-सा लगा होता है, ...

Āśārānī Vhorā, ‎Arun Sagar Anand, ‎Aruṇa Sāgara, 2012

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

निवेदित" नि:श्वसितेन संयणा मनातु से संशय गाहते है न दृश्यते प्रार्थधितव्य एव ते भविष्यति प्रार्थितदुर्लभ: कथन ।।४६शि: आ-बय:----' नि:श्वसितेन निवेदित मनस्तु में संशय एव पते ते ...

J.L. Shastri, 1975

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 545

यह सिर निवेदित से प्रभावित थे और उनकी अल्लेर्थिना भी उन्होंने की है । विवेक-तद जैसे देदत संन्यासी से उनकी देशावित का वया संधि है, इसका विवेचन भरती ने किया है और उसी प्रसंग में ...

Rambilas Sharma, 1999

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

उसके बाद वह अपने पितृगणों के लिये तिल एवं दक्षिण के सहित तीन जलधेनु 'अa पितृभ्यः स्वधा' कहकर निवेदित करे और धेनुदान करते समय 'औa अग्नये कब्यवाहनाया स्वधा नम:"तधा "अंa सोमाय क्वा ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Uttaryogi Shri Arvind

और न तो इम पर हमारी निवेदित से कोई बातचीत ही हुई । मुकदमा चुन: शब-रिह के हिए ही चलाया (ज्ञाने को था । निवेदित इन चीजों के बरि में मेरे चन्दर' जाने के यहले तब हो]' नहीं जाती ची ।

Shiv Parsad Singh, 2008

Dehātī Gāndhī: bhakta Phūlasiṃha jīvana-vr̥tta 1885-1942 - Page 221

२ ३ निवेदित साक्षात्कार---' गुजार सिंह सुपुत्र चौ० रामकिशन दुहन, पूर्वोक्त । उपर्युक्त । निवेदित राक्षात्का२-श्री भलेराम कुम्हार, पूर्वोक्त । निवेदित २गक्षात्का२--ची० गुलाब सिह ...

Shiva N. Malik, 2006

Śrītantrālokaḥ - Part 4

नत 'ए/अजमा द्विज-मा वना मतज-मा कवित 1. प्रचार" जन्यपेदेनापि पगृणामादिरूपत्वम.तीचादि, तदिह बमत्गेव ३--इत्चाशहुष्कलोहित: पुन: प्राजदेहो भूने निवेदित: : पल इ" य: सोज यसमा य३गुस्ताम: ।

Abhinavagupta (Rājānaka.), 2002

Nārada pañcarātra

फलानी च सुपक्बानामासादीनी किज्जकन :: ३३ :: राशीनी च मया दत्त. भक्त्या च देवि यहातान है मेरे द्वारा भक्तिपूर्वक निवेदित अतरलंरे तरह पके तीन लाख आम तथा अन्य फलो की राशि कोही है ...

Rāmakumāra Rāya, 1985

Saṃskr̥tagranthāvalī - Volume 2

प्रस्थ परिमित बासमती चावल के बने सुसंस्कृत चर भगवान् शिव को विशेषता चतुर्दशी में निवेदित इरे ।। ६ १ ६ 1। ' हल्दी युक्त खि वडी, दूध में बना शुभ्र पावस (खीर) तथा यव से बना हविष्य इन सबों ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Jayamanta Miśra, ‎Anand Jha, 1900

ऋतुराज - Page 103

बनबसा ने लिखा था "सर्वप्रथम मेरा प्रणाम निवेदित है २मुलदेबता भुवन भास्कर श्री सूर्यनारायण के चरणों मं- जिनके सुर रथ बने रात टिन की तरह धवल औरस लद, हैं । मेरा परा प्रणाम निवेदित है ...

Nirmala Kumāra, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «निवेदित»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин निवेदित в контексте приведенных ниже новостных статей.

14 कोस में आस्था की डोर से बंधी रही रामनगरी

उन्होंने लगे हाथ आराध्य की चौखट पर आस्था निवेदित किया। सरयू तट से लेकर हनुमानगढ़ी, कनकभवन, रामजन्मभूमि, मणिरामदास जी की छावनी आदि प्रमुख मंदिरों के बीच करीब चार-पांच किलोमीटर का मार्ग श्रद्धालुओं के आवागमन से पटा रहा। रेलवे ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

उगते सूर्य को अ‌र्घ्य दे महिलाओं ने तोड़ा व्रत

... का अ‌र्घ्य दिया तथा नैवेद्य अर्पित किया। हालांकि कोहरा के कारण सूर्य देवता के दर्शन नहीं हो सके। दीप प्रज्वलित कर सूर्य की आरती उतारी और अपनी श्रद्धा निवेदित की। नदी व तालाबों पर महिला श्रद्धालुओं व उनके परिजनों की बड़ी भीड़ देखी गई। «दैनिक जागरण, Ноя 15»

पीएम मोदी की तारीफ से बदली इमरान की किस्मत, बड़ी …

विज्ञान व प्रौद्योगिकी तथा संस्कृत शिक्षा विभाग की निदेशक निवेदित मेहरू ने भी इमरान को विज्ञान व प्रौद्योगिकी विभाग में प्रोजेक्ट ऑफिसर बनने का निमंत्रण दिया। इमरान कई अधिकारियों से मिले और शिक्षा संकुल में शिक्षक संघों के ... «Rajasthan Patrika, Ноя 15»

125 जयंती पर याद किए गए चाचा नेहरू

... 125 जयंती पर कांग्रेसियों सहित विभिन्न संगठनों की ओर से कार्यक्रम आयोजित किए गए। कांग्रेस मुख्यालय में जिलाध्यक्ष सौरभ निधी की अध्यक्षता में काग्रेसियों ने पं. नेहरू के तैल चित्र पर माल्यापर्ण कर उन्हे श्रद्धा सुमन निवेदित किया। «दैनिक जागरण, Ноя 15»

राम हुए अयोध्या के राजा, गूंजा जयघोष

इसके बाद महामंत्री पुष्पदंत जैन, सुरेंद्र अग्रवाल सोनी सहित अनेक श्रद्धालुओं ने भगवान राम की आरती उतारी और उन्हें तिलक कर उनके चरणों में अपनी आस्था व श्रद्धा निवेदित की। इसके पूर्व दिन शनिवार की रात 2 बजे रामजानकी मंदिर घासीकटरा से ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

स्वतंत्रता सेनानी कमलेश्वरी राय का निधन

इस दौरान बरियारपुर उतरी पंचायत के उपमुखिया चन्द्र दिवाकर कुमार, समाजसेवी मनोज कुमार ¨सह आदि ने भी श्रद्धा पुष्प निवेदित किए। स्वतंत्रा सेनानी स्वं कमलेश्वरी राय अपने पीछे परिवार मे तीन पुत्र क्रमश: सुरेश प्रसाद राय, गणेश राय व महेश राय ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

बिहार जीतने के लिए देश आग के हवाले, लेकिन चीखों …

बांग्लादेशी साहित्य ग्राम संस्कृति , लोक और बोलियों का महोत्सव है तो पश्चिम बंगाल का सांस्कृतिक माहौल राकेट कैप्सूल निवेदित शरदोत्सव का कार्निवाल है। इस कार्निवाल मध्ये पालतू कुत्तों में तब्दील बहुजन समाज के हक में खड़े कामरेड ... «hastakshep, Окт 15»

जब कम पड़ गए थे कमल के फूल, रावण ने शिव को चढ़ा दिया …

कहा जाता है कि यहां पूजन में एक कमल का फूल कम पड़ने पर रावण ने यहां अपना सिर निवेदित कर दिया था। सीता ने धरियावद में किया था लव कुश का पालन. राम के त्यागने के बाद सीता को लक्ष्मण वाल्मिकी आश्रम में छोड़ आए थे। लोकमान्यता है कि धरियावद ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»

कन्या पूजन भगवती दुर्गा के विभिन्न स्वरूपों का …

उन्होंने कहा कि सनातन हिन्दू धर्म में कुमारी कन्याओं का पूजन शक्ति की अधिष्ठात्री देवी माॅ भगवती के प्रति श्रद्धा निवेदित करने का एक अवसर तो होता ही है साथ ही ज्ञान, शक्ति, ऐश्वर्य आदि की कामनाओं के लिए भी कुमारी कन्या का पूजन ... «Tarunmitra, Окт 15»

मां सती पूरी करती है मुरादें

जिला के हीं नहीं बल्कि दूसरे राज्यों से भी यहां श्रद्धालु आकर मां को श्रद्धा निवेदित करने के बाद अपने को धन्य समझते हैं। झंझावातों से ... इस महोत्सव में अंतरराष्ट्रीय स्तर के कलाकार भाग लेकर मां को श्रद्धा निवेदित करते हैं। क्या है पहुंच ... «दैनिक जागरण, Окт 15»