Скачать приложение
educalingo
पहरेदार

Значение слова "पहरेदार" в словаре хинди языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА पहरेदार

[paharedara]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО पहरेदार

Значение слова पहरेदार в словаре хинди языка

Хранитель девяносто пять [охранник] Охрана Страж.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ पहरेदार

इजारेदार · उहदेदार · ओहदेदार · कँगूरेदार · कटकनेदार · कारखानेदार · किटकिनेदार · किरायेदार · खातेदार · गुच्छेदार · गुजारेदार · गूदेदार · गैरजिम्मेदार · घेरेदार · चकलेदार · छल्लेदार · जंजीरेदार · जायकेदार · जिम्मेदार · महावरेदार

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО पहरेदार

पहर · पहरना · पहरा · पहराइत · पहराना · पहरामणी · पहरावनी · पहरावा · पहरी · पहरुआ · पहरू · पहरेदारी · पहल · पहलदार · पहलनी · पहलवान · पहलवानी · पहलवी · पहला · पहलुक

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО पहरेदार

जिलेदार · ठिकानेदार · ठीकेदार · ठेकेदार · तअल्लुकेदार · ताबेदार · ताल्लुकेदार · तावेदार · तेहेदार · थानेदार · दंदानेदार · दानेदार · दावेदार · दिलहेदार · दिल्लेदार · धूलिकेदार · नाकेदार · नातेदार · पट्टेदार · पावनेदार

Синонимы и антонимы слова पहरेदार в словаре хинди языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «पहरेदार» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА पहरेदार

Посмотрите перевод слова पहरेदार на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова पहरेदार с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पहरेदार» на хинди языке.
zh

Переводчик с хинди языка на китайский язык

看守者
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с хинди языка на испанский язык

sereno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с хинди языка на английский язык

Watchman
510 миллионов дикторов
hi

хинди

पहरेदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с хинди языка на арабский язык

الحارس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с хинди языка на русский язык

сторож
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с хинди языка на португальский язык

vigia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с хинди языка на бенгальский язык

পাহারা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с хинди языка на французский язык

veilleur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с хинди языка на малайский язык

Pengawal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с хинди языка на немецкий язык

Wächter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с хинди языка на японский язык

夜警
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с хинди языка на корейский язык

야경
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с хинди языка на яванский язык

njaga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык

người gác dan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с хинди языка на тамильский язык

காவலர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с хинди языка на маратхи язык

गार्ड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с хинди языка на турецкий язык

bekçi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с хинди языка на итальянский язык

guardiano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с хинди языка на польский язык

stróż
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с хинди языка на украинский язык

сторож
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с хинди языка на румынский язык

paznic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с хинди языка на греческий язык

φρουρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с хинди языка на африкаанс язык

wagter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с хинди языка на шведский язык

Watchman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с хинди языка на норвежский язык

Watchman
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова पहरेदार

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «पहरेदार»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова पहरेदार
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю хинди языка и наиболее часто используемые выражения со словом «पहरेदार».

Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове पहरेदार

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पहरेदार»

Поиск случаев использования слова पहरेदार в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पहरेदार, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1571
तेरा राविकाल: निगरानी करने वाला; चौकीदार, पहरेदार; (11]1.) पहरेदारी की गते हुक.", सैनिक केले; पोत कर्मचारियों का आधा दल; औ'. (1 है देखना, अवलोकन करना; निगरानी रखना, (पर) निगाह रखना, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Ravīndra racanā sañcayana
Rabindranath Tagore, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa. अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार कोई कहता है, वल गुजरा ...
Rabindranath Tagore, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1987
3
Ravīndranātha ke nāṭaka - Volume 2
Rabindranath Tagore. पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार हो सकत: है कि किसी दिन खुद वैद्यजी ही हाथ पकड़कर तुम्हें ले ...
Rabindranath Tagore
4
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1037
परमेश्वर यहेजकेल को इप्राएल का पहरेदार चुनता है यहोवा का वचन मुझे मिला। उसने कहा, 33 2"मनुष्य के पुत्र, अपने लोगों से बातें करो। उनसे कहो. "मैं शत्रु के सैनिकों को उस देश के विरुद्ध ...
World Bible Translation Center, 2014
5
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
अहमद ने,उस पािकस्तानी पहरेदार की ओर देखाजो थोड़ेफासले पर उसकी ओर पीठिकये खड़ा, बीड़ी पी रहा था औरिफर एकाएक खड़ेहोकर नमाज़ की नीयत बांधते हए जोर से 'अल्लाहु अकबर' कहा। रणजीत ...
गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014
6
Aanandmath - Page 164
मन -ही ज-मन वह अपने आराध्य देवता से प्रार्थना भी करती जाती थी कि है देव [ आज पदचिहन गाँव में उनके दर्शन हो जाएँ : चलते-चलते कल्याणी योर की चौकी पर पहुंची तो पहरेदार ने सोका, (यन है ?
Bankim Chandra Chattopadhyay, 2009
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 541
पहरा स्थान = पहरा चौकी पहरी के पहरेदार पाप = पहरेदार पहरेदार = द्वारपाल. पहरेदार की अभि-रु, गारद, गाई धजियात्नी, चंखावल, चौकीदार, निपल, नियमन मलाती, प्यारी, पहरवा, पा२ग्यात, प्यारी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Vishṇu Prabhākara ...
पहला दूसरा तीसरा भौथा पहला अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी महात्मा की छाया औरभी पास आती है है उसकी गति उसी तरह ...
Vishnu Prabhakar
9
Dēś bhakt nartakī
से ज्ञाता ही राजा: सकता है अन्य नहीं ] ( वह सोचते सोचते नादिर के निवास स्थान पर पहुँच जाता है है ) ( आसफ को आते देखकर नादिरशाह के पहरेदार सजग हो जाते हैं है ) १ पहरेदार--) दूलरे पहरेदार ...
Saiyad Kāsimalī, 194
10
Pūcho isa māṭī se
कोठी के कितने ही कंठपंसे 'लालटेन' की आवाज कौध गयी । दूसरे ही क्षण चारों ओर चुकी छा गयी और गली में बैठे हुए लोग अपनी-अपनी झीपडी में जा छिपे । पहरेदार अभी मोड़ से प्रकट नहीं हुए थे, ...
Rāmadeva Dhurandhara, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «पहरेदार»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин पहरेदार в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
पहरेदार: कैसे टूटी सुपरटेक की नींद
सीएनबीसी-आवाज़ पर आने वाला टीवी का सबसे बड़ा कंज्यूमर शो पहरेदार ग्राहक की आवाज बुलंद करता है और लड़ता है ग्राहक के हक की लड़ाई। जब कंपनियों की मनमानी के सामने कंज्यूमर झुकने लगता है, तब उनके हक की आवाज़ लेकर पहरेदार करता है कंपनी से ... «मनी कॉंट्रोल, Ноя 15»
2
घाटों पर लाल, नीले व हरे जैकेट में रहेंगे पहरेदार
छठपूजा की तैयारी. पुलिसवालों को लाल, मजिस्ट्रेट को नीला व निगमकर्मी को हरे जैकेट में मिली है सुरक्षा की जिम्मेवारी. पटना : इस बार छठ घाट पर आप हर प्रमुख विभागीय पदाधिकारियों को बेहद आसानी से पहचान सकते हैं. छठ के मौके पर ज्यादातर ... «प्रभात खबर, Ноя 15»
3
रेडियो के मात खाने पर 'घात' लगाते हैं ये जांबाज
मेरठ : सरहद के पहरेदार ये असल जांबाज। जान हथेली पर रखना और हौसलों की आदत के चलते इनकी टीम को ही जांबाज टीम के नाम से पुकारा जाता है। मुल्क की सरहद पर हल हाल में पहरेदारी के अलावा इन जांबाजों की एक और खतरे से लिपटी हुई अहम जिम्मेदारी होती ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
4
कैदियों की फरारी पर दो जेलकर्मी निलंबित
जिस जेल के कभी पहरेदार हुआ करते थे, उसी जेल में वार्डर कैदी बनने रह रहे हैं। उनके साथ आम विचाराधीन कैदियों जैसा व्यवहार किया जा रहा है। वार्डरों ने अदालत में जमानत की याचिका लगाई और कोर्ट 4 नवंबर को उनकी याचिका पर सुनवाई करेगी। तब तक ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
5
.. नहीं चली ठेकेदार की, चली तो पहरेदार की
मुजफ्फरपुर :..नहीं चली ठेकेदारों की। अबकी बार मतदान केंद्रों पर पहरेदारों की चली। सुबह से ही मतदान केंद्रों के आसपास बूथ के ठेकेदार भटकते रहे। इस बार प्रशासनिक तैयारी का बोलबाला रहा। मतदान केंद्र के अंदर अ‌र्द्धसैनिक बल और बाहर होमगार्ड व ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
6
संस्कृति के पहरेदार: चित्रकला में मुजफ्फरपुर के …
मुजफ्फरपुर। एक कलाकार वो होता है जो अपनी प्रतिभा से समाज को रोशन करता है। वहीं ऐसे कलाकार भी होते हैं जो अपनी कला के बजाए अपनी विरासत को आगे बढ़ाने का काम करते हैं। ऐसे ही विलक्षण प्रतिभा के कलाकार हैं कन्हाई दास। चित्रकला के अलावा ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
7
चुनावी दंगल में महिला पहरेदार
प्रतापगढ़ : चुनाव आज भी पुरुषों के वर्चस्व का क्षेत्र माना जाता है। इस क्षेत्र में महिलाओं ने जमाने पहले दखल तो दी थी पर यह सिर्फ चुनाव लड़ने तक सीमित रही। बूथों पर उनकी सक्रियता दूर की कौड़ी मानी जाती थी। यह तस्वीर अब बदल रही है। ग्रामीण ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
8
संस्कृति के पहरेदार : जिंदगी की गजल लिखते हैं …
मुजफ्फरपुर। गजल कहने के लिए दिल की गहराई से निकले शब्द होने चाहिए। उसके लिए बहुत दार्शनिक अध्ययन और इल्म की जरूरत नहीं है। प्रकाश मुजफ्फरपुरी की गजलों से यह बात साफ हो जाती है। उनमें संघर्ष करने और कराने का माद्दा और हौसला है। साथ ही ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
9
संस्कृति के पहरेदार: किसानों के दर्द और संवेदना …
'माटी के बोली सुनी, चलले खेतवा में किसान हो, आपन पसेनवा से दिहले मटिया के शान हो।' माटी और किसान के रिश्ते को आसान शब्दों में परिभाषित करते वाले कवि का नाम है सत्येंद्र कुमार सत्येन। भारतीय दलित साहित्य अकादमी के मंडलीय अध्यक्ष के ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
10
संस्कृति के पहरेदार : संवेदनशील गीतकार हैं डॉ …
'शब्दों से क्या गीत बनेंगे, जीवन में जब छंद न हो, वह गुलशन भी क्या गुलशन हो जिसमें गंध न हो'। जीवन में छंद की बात करने वाले गीतकार का नाम डॉ. विजयशंकर मिश्र है। डॉ. मिश्र ठीक कहते हैं कि गीत सजल हृदय की संवेदना का रसात्मक एवं लयात्मक विस्तार ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. पहरेदार [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/paharedara>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU