Значение слова "पतूखी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА पतूखी

पतूखी  [patukhi]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО पतूखी

Значение слова पतूखी в словаре хинди языка

Пациент Существительное Синонимы 0 [yes] 0 «Ptoki. U-Ankhia Hari Сухой голод ..... покажи мне лицо и лицо Напитки pi तू kuktī - Sur 0, 10 3557.

पतूखी संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पतोखी' । उ०—अँखिया हरि दरसन की भूखी । .....बारक वह मुख आनि दिखावहु दुहि पय पियत पतूखी ।—सूर०, १० । ३५५७ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА पतूखी

Посмотрите перевод слова पतूखी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова पतूखी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पतूखी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Ptuki
• хинди: पतूखी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Ptuki
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Ptuki

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पतूखी»

Поиск случаев использования слова पतूखी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पतूखी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Hindī kavitā meṃ raṣṭriya bhāvanā: Nationalism in Hindi poetry

बारक वहमुख फेरि दिखाए दुहि पय पियत पतूखी । सूर सुम हठि नाव चलावत, ये सरिता है सूखी ।।"२ अर्थात-वने में दुह कर दूध पीने वाला कुत्ता' ही उनकी आँखों में समाया है, उन्हें राजसी ठाठ ...

Vidyanath Gupta, 1966

Araṇya rodana - Page 32

तुम गिरिजा गौरी-सी प्रभात से पहले गेहीं से बाहर खेतों से अगणित रंगों के, फुलर और पतूखी भर आँचल भर-भर कर चुनकर लाओ सुमन मनोहर । जग की सोई आर के खुलने से पहले ही बिखरा दो उनको, कुस' ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1989

Sūra-padāvalī: Saṅkalana aura jīvanī

बारक वह मुख फेर दिखावहु, दुहि पय पिवत पतूखी" । सूर सिकत हठि नाव चलावत, ये सरिता हैं सूत्रों । राग धनाश्री अंखियाँ हरि दरसन की प्यासी । देसयों चाहती कमलनैन कौ, अपस-दिन रहति उदासी ।

Sūradāsa, 1966

Mahākavi Sūra aura Bhramaragīta

जोग-ग्रेसन व्ययों अति अकुलानी दुखी ।१ बारक वह सुख लर दिखाओ दुहि पय पिवत पतूखी : सूर सिक्त हठि नाव चलाओ ये सरिता हैं सूखी है: टिप्पणी-पक्त १) 'भूखी' का लाक्षणिक अर्थ है 'इच' ।

Shanker Dev Avtare, 1966

Bhramaragīta kā viśleshaṇa aura mūlyāṅkana

एक बेरु बहुर) बज आवहु दूध पतूखी खाहु । सूर सुपथ गोकुल जो बैठहें उलट मधुपुरी जाहु ।शि' ३७भी परा, पृ" ७१४ यही स्नेह जव दूसरी अस, आसक्ति को प्राप्त हो जाता है तब प्राणी सांसारिक बाधाओं ...

Jayabahādura Lāla, 1968

Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana

उद्धव से यही प्रार्थना करती हैं—'बारक वह मुख फेरि दिखाबहु दुहि पय पिश्रत पतूखी', हरिवंश में कृष्ण ने घोषित किया है कि ब्राह्मण ऋचाओं का यज्ञ करते हैं, कृषक हल का यज्ञ करते हैं, हम ...

Satyendra, 1960

Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: mahākavi Sūradāsa ke ...

... सिकल हठि नाव चला, थे सरिता है सूखी ।.४१रें: श-पल-रप-रा-अनुरक्त 1, भूखी-----------.' हुई । बारकु-रा-राण' बार प्र. पतूखी=८2पते (17. होना, सिबल-राब, है व्यापारी-धि-टा-नापि-य', कहती हैं कि हे उब-त्, ...

Dāmodaradāsa Gupta, 1963

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

(सूरसागर : ० ।३ ५५७) [सं० पत्र-मख' मनोखा, पतीली, पतृखा] [पतूखी----दोना] 'दोना' को संस्कृत में 'द्रोण' भी कहते है है 'एक बार के अर्थ में 'बारक' शब्द बिहारी ने भी प्रयुक्त किया है'सर-यौ मनी ...

Ambāprasāda Sumana, 1973