Значение слова "पायंदाज" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА पायंदाज

पायंदाज  [payandaja]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО पायंदाज

Значение слова पायंदाज в словаре хинди языка

Родительское Существительное Синонимы [0] Тени для ног Он ныряя по полу, на котором нога протирки Затем идите на пол. A-bhushan, выполненный для почт. Пара. -Бихари (слово 0).

पायंदाज संज्ञा पुं० [फा० पायंदाज] पैर पोछने का बिछावन । फर्श के किनारे का वह मोटा कपड़ा जिसपर पैर पोंछकर तब फर्श पर जाते हैं । उ०—दृगपग पोछन को किए भूषण पायंदाज ।—बिहारी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА पायंदाज

Посмотрите перевод слова पायंदाज на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова पायंदाज с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पायंदाज» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 门垫
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: felpudo
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Doormat
• хинди: पायंदाज
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: ممسحة الأرجل
• Переводчик с хинди языка на русский язык: половик
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: capacho
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: রক্ষক
• Переводчик с хинди языка на французский язык: carpette
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: keset
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Fußabtreter
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 玄関マット
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 구두 흙 털개
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: doormat
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: đệm chùi chân
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: doormat
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: दिवाणखान्या
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Kaleci
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: zerbino
• Переводчик с хинди языка на польский язык: wycieraczka
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Половик
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: rogojină
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: doormat
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: deurmat
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: dörrmatta
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: dørmatte

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पायंदाज»

Поиск случаев использования слова पायंदाज в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पायंदाज, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

上海人学习普通话手册 - Volume 2

जिस अवासकी सीहिहुंर ६ ऊपर२७ रंगदार सबजू२८ पसमीन पायंदाज राजै । सो कैसे जिसकी सोभाब ९ देखी ० तै२ ( नील घन स्थानके वध' लाई । जरकसी आफताबके२२ सूरतके२2 समियनि२४ जड़.': खजूपर खडे किब ६ ।

江苏省上海市方言調查指导組, 1958

Saṅkshipta Bihārī: saṭīka

अर्थ :----( उस सुन्दरी के शरीर पर जो आभूल्प हैं वे ऐसे जान पड़ते हैं मानो विधाता ने उस शरीर की अच्छी छल को निर्मल रखने के विरमित ने-अपनों के पैडिने के लिए उन्हें पायंदाज बनाया हो ...

Rama Shankar Prasad, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1963

Bihārī aura unakī Satasaī

मानहु बिधि तन-अक-धि स्वच्छ राखिये काज है व की पग उब पो-छन की करे भूषा पायंदाज 1: नायिका के गोरे अंगों की शोभा का वर्णन सखी नायक से करती है-उसके तन की शोभा ऐसी उज्जवल है कि उसके ...

Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1988

Vinaya-piṭaka - Page 543

पायंदाज बनायेंगे ।" 'अह : जित वह पुराने पायंदाज हैं, उनका क्या करेगे ? हैं, 'अ, म (नका महाराज ! आलन बनायेंगे । ' ' है", " हो वह पुराने झालन है०? है, 'आ. : उनको. : कूटकर, कीचलके साथ मर्दनकर पलस्तर ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994

Bihārī kāvya kī upalabdhiyāṃ

... का अतिरंजना पूर्ण वर्णन करते हुए कृत्रिम आधारों के सम्बन्ध में इस प्रकार लिखा होर मानहु विधि तन अच्छा छवि स्वस्थ्य राखिबै काज है चुग-पग पोछन को किये भूषन पायंदाज ईई है मानों ...

Kiśorīlāla, 1975

Bihārī-Satasaī aura Dayārāma-Satasaī, eka tulanātmaka ... - Page 145

... जिससे घर में दीपक बढा देने पर भी आलोक बिला रहता है 185 उसकी अंग-ममि के समक्ष कनकाभूषण ऐर प्रतीत होते है जैसे बिलौने के आगे रखा पायंदाज : अत: यह कहा जा सकता है कि विधाता ने उसकी ...

Vishṇuprasāda Ojhā, 1986

Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti

... अत: सिद्धविपया फलीत्प्रेक्षा अलंकार है है असिद्धविषया फत्तीत्प्रचाक्षा हि मानहु विधि तन अन्त छवि, स्वच्छ राजिवे काज : दृग-पग पोछन को कियो, अन पायंदाज 1: तो-बिहारी यहाँ कवि ...

Omprakāśa Śarmā, 1967

Vividha prasaṅga: - Volume 1

मानहँ विधि तन अलस छबि, स्वच्छ राधिका काज, दृग पग पोतन कों किए, भूषन पायंदाज 1 यहाँ बिहारी ने नाजूक-खयाली का कमाल दिखाया द्वा-यानी प्रकृति-रूपी कारीगर ने प्रेमिका के कोमल तन ...

Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962

Rasa-dosha-chanda-alaṅkāra-nirūpaṇa: rasa, chanda, ...

जैसे---"मानहँ विधि तन अछ छबि, स्वच्छ राखिये साज है दृग-पग पोय की किये, भूषन पायंदाज 1. स्पष्ट-करण-भूलना को स्थियत स्वगत: पहनती है : वे पुरुषों को दृष्टि पोछने के लिये पायंदाज का ...

Raviśaṅkara, ‎Suśīla, 1969

Madhyakālīna Hindī sāhitya aura Tulasīdāsa

... न होने देने के लिए और शरीर पर पड़नेवाली दृष्टि की धुल और मलिनाई पोछने के लिए पायंदाज का काम करते हैं :मान यहि तन अप को, स्वच्छ राखिजै काज : दृग-ग पाँछन को किये, भूषण पायंदाज ।

Bhagirath Mishra, 1969