Значение слова "पियाला" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА पियाला

पियाला  [piyala]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО पियाला

Значение слова पियाला в словаре хинди языка

Piyaala Pu Pu [0] «Кубок». U0-странная вещь Khurdani Piyal A. Masta.-Dadu 0, p.109. Piyala Noun Poon [Hin 0] De 0 «Кубок».

पियाला पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'प्याला' । उ०—अजब चीज खूरदनी पियाल ए मस्ता ।—दादू०, पृ० १०९ ।
पियाला संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'प्याला' ।

ПЕРЕВОД СЛОВА पियाला

Посмотрите перевод слова पियाला на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова पियाला с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पियाला» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Piyala
• хинди: पियाला
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Piyala
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Piyala

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पियाला»

Поиск случаев использования слова पियाला в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पियाला, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Gujarāta kā ... - Page 185

कबीर ने अपनी वाणी में 'चुनरी, 'चरखा' तथा 'पियाला' के रूपकों का प्रयोग किया था । गुजरात के सन्त-काव्य में इनका विस्तृत प्रयोग हुआ है । चुनरी बहुधा शरीर का रूपक है । यथाकबीर-कहे कबीर ...

Rāmakumāra Guptā, ‎Omānanda Rūparāma Sārasvata, ‎Ambāśaṅkara Nāgara, 1985

Maiṃ aura merā bhāshā-cintana

जतम=द्धबडा पियाला जिसमें सुराही से शराब उँड़ेली जाती है । साग-रव-जाम से छोटा पियाला । पियाला-च-सहार से छोटा पियाला । उदर ------ल्लायरी में इनके प्रयोग'जया हालत हो गई है एक साका ...

Ambāprasāda Sumana, 1994

Pushkariṇi: Khaṛi bolī kī kavitā kā Pratinidhi Saṅkalana

पी प्रेम-पियाला भर-भर कर भी राधा-माधव लगल-चरन-रस का अपने को मल बना हैं पी प्रेम-पियाला भर-भर कर कुछ इस मैं का भी देख मजा । यह वह है है जिस के गौने से और ध्यान छुट जाता है हैं अपने में ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1959

The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 213

२ पूल आप पियाला सार है जिसे गोलाई निरी नजरि करे । अंमृत का बपारी होरी । तौ क्या मद छोछे भाव धरे ।। ३ गुर की सावी य२ब बान । पीया हीं परिधान भया । दर दरसन का सेवग होवे । तौ मृकति बैक करे ...

Gopāldās, ‎Winand M. Callewaert, 1993

Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2

पी प्रेम-पियाला भर भर कर कुछ इस मैं का भी देख मथ 1: यह वह मैं है जिसका कि नशा जब अक्षरों में दा जाता है । मैंखाना काबा बुतखाना सब एकी सा दिखलाता है है. हुशियार समझता अपने को जग ...

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Braj Ratan Das

Hindī kī khyāla lāvanī paramparā - Page 169

पी प्रेम पियाला भर भर कर, कुछ इस मय का भी देख मषा 1: ( 2 ) यह वह मय है जिसका कि नशा जब आँखों में छा जाता है । मैंखाना काबा बुतखाना-सब एकी-सा दिखलाता है [: हुशियार समझता अपने को जग ...

Ramnarayan Agrawal, 1987

Bharat Ki Bhasha-Samasya

सूफी कवियों के रंग में भारतेन्दु खडी बोली की कितनी सरस कल कर सकते थे, इसका सबूत इन पंक्तियों में मिलेगाश्री राधा-माधव जुगल चरन रस का अपने को मस्त बना है पी प्रेम पियाला भर भर कर ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Bhasha Aur Samaj:

पी प्रेम पियाला भर-भर कर कुछ हस मैं का भी देख मजा । यह वह मैं है जिसके पीने से और धात छूट जाता है । अपने में औ दिलवर में फिर कुछ भेद नहीं दिखलाता है । इसके सुरूर से मस्त हरदम अपने को ...

Ramvilas Sharma, 2002

Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...

... रे | बिरहनि रहै मीत दुख भला सासु ननद लावै गादी रे हैं न म इक भिई ( . रई , इम्तमालिया सोइ सीचिया जिन पिया पियाला प्रेम है | गई , है नहोय ओरि बतलाने कैसे बसी संसारी रे ईई पकाय , बाग.

Mītā, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983

Kanhāvata

पीउ पियाला प्रीति अगारी । मिलि पूमैं तन डोल खुमारी 1: धाइ परी हीं पेम बस, जिन हत्या यह लेहि । के सो परान पुष्टि के, पीउ पियाला देहि 1: २०८१।नी के प्र० ज० का पाठ : धाइ-धात्री-धाइ, ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «पियाला»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин पियाला в контексте приведенных ниже новостных статей.

बुवाई के मौसम में भी सूखे पड़े हैं रजवाहे

जागरण संवाददाता, बल्लभगढ़: रबी की फसल गेहूं की बुवाई का मौसम आधा बीत चुका है। लेकिन अभी तक ¨सचाई विभाग ने बल्लभगढ़-पियाला रजवाहा की सफाई तक नहीं कराई है। इस रजवाहे से आधा दर्जन गांवों के खेतों की ¨सचाई की जाती है। हर वर्ष गेहूं की बुवाई ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

दो स्त्रियों की जिंदगी का कर्ज है मुझ पर: राजेंद्र …

राजेंद्र का मौन कहता है कि पिला दे ओक से साकी, जो हमसे नफरत है/ पियाला गर नहीं देता, न दे, शराब तो दे. और मन्नू का हाल यह है कि न पूछा जाए है उससे, न बोला जाए है हमसे. उनसे राजेंद्र की बेवफाइयों और बेदिली के बारे में सवाल करें तो कहती हैं कि ... «आज तक, Окт 13»