Значение слова "पोस्टपोन" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА पोस्टपोन

पोस्टपोन  [postapona]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО पोस्टपोन

Значение слова पोस्टपोन в словаре хинди языка

PostPhone v [отложено] Остановитесь на некоторое время Дается. Чье время должно быть увеличено. передышка Отложено. Например, -Майл отложен.

पोस्टपोन वि० [अं० पोस्टपोन] जो कुछ समय के लिये रोक दिया जाय । जिसका समय बढा़ दिया जाय । मुलतवी स्थगित । जैसे,—मामला पोस्टपोन हो गया ।

ПЕРЕВОД СЛОВА पोस्टपोन

Посмотрите перевод слова पोस्टपोन на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова पोस्टपोन с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पोस्टपोन» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 缓行
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Aplazado
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Postponed
• хинди: पोस्टपोन
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: تأجيل
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Отложено
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: adiado
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: মুলতুবী
• Переводчик с хинди языка на французский язык: reporté
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Menunda
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: verschoben
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 延期
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 연기
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: postponed
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: hoãn
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: தள்ளிவைக்கப்பட்டது
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: पुढे ढकलू नका
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: ertelenmiş
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: rinviata
• Переводчик с хинди языка на польский язык: odroczone
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: відкладено
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: amânată
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: αναβάλλεται
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: uitgestel
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Uppskjutet
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: utsatt

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पोस्टपोन»

Поиск случаев использования слова पोस्टपोन в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पोस्टपोन, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 1-6

जिस विन बोड: की मीटिंग होनी थी वह उस दिन नहीं हुई और उसे पोस्टपोन कर दी गई : मेंबरों को बाहर भ-मण करने के लिये भेज दिया ताकि मीटिंग न हो सके : इस तरह से मीटिंग नहीं होने दी गई ।

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana

यागाद होप्रेरा ग्रताप्रेण है रूराहोल स्पीति में आपको पतर ही है कि बरफ के तोरे गिरने से कितना नुकसान हुआ था | तो हमने ऊकुर देवी सिंह के क्वैश्चन भी लगाए है उनको भी हमें पोस्टपोन ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1979

Proceedings. Official Report - Volume 301, Issues 1-5 - Page 296

भी अध्यक्षवित्त मंत्रीजी की ओर ले यह एनी-रसे-ट हो चुका है कि वेतन आयोग अपनी रिपोर्ट 1 5 अवरी को दे देगा : क्योंकि सेंटर की पै-कमीशन की रिपोर्ट पोस्टपोन हो गयी है आप उसी था वित्त ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... कि ३० वृत को बैठक है है फिर आपने बताया कि वह १ जुलाई के लिये पोस्टपोन हो गयी है । अयं ये जुलाई भी निकल गया । मैं माननीय मंत्रीजी से कहना चाहता हूँ -कि वह स्पष्ट रूप से बतलाये कि 3 ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969

Debates - Page 65

वे सरकार ने इसलिए पोस्टपोन किए है कि वे लोग कर्ज देने की स्थिति में नहीं हैं । इन लोगों के बारे में मेरी सरकार से यह प्रार्थना है कि वे सूझे की वजह से अपने बकाया कर्ज नहीं दे पा रहे ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1988

Yantra-bādhā tantra-bādhā - Page 54

वही तो पोस्टपोन करनी है । पोस्टपोन । व्याहाट ? उसने कसम दी है कि इस जनम में एक भी डेट पोस्टपोन नही होने देगा : इस तरह तो जिले कई जनम हाथ से निकल गये : तो तुम्हीं बताओ, मुझे क्या करना ...

Vijaya Vijana, 1991

Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1

श्री रामानन्द तिवारी-मयक्ष मस्काय, जब पूरी जवाब अभी सरकार नहीं दे रहीं है तो इसको पोस्टपोन कर दिया जाय । अध्यक्ष-य-सिप' एक्सरे संबंधित अदद के लिए में इस प्रश्न को स्थगित करता हूँ ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960

Proceedings: official report

२०--८-७१ को यह प्रवीन पोस्टपोन ज: आ और अब मंत्री की किर चर है किइपको पोस्टपोन कर दिया जाये है मान्यवर, इस प्रकार से उत्तर जोविया गशहे तो फिर हम लगता कैसे यहाँ प्रान पूछ "सकेंगे है इस ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Debates: Official report

मैं सरकार से प्रार्थना करना चाहता हूँ कि वह नान स्थाप वाली मोशन को वापिस ले लें अगर सरकार इस बिल को पोस्टपोन कर सकती है तो पोस्तपीन कर दे । अगर इस बिल को पोस्टपोन नहीं कर सकती तो ...

Punjab (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Agla Yatharth - (Hindi) - Page 78

अब में किसी भी ,कीमत पर उसे पोस्टपोन नहीं वल्ल सक्खी... ।" "मुझसे पूछ तो लिया होता !" प्रियाशु' का चीखता, हुआ आहत स्वर था, "पापा से" बिना पूछ मकान हैच दिया । वे सुनेगे' तो सदमे से ही ...

Himāṃśu Jośī, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «पोस्टपोन»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин पोस्टपोन в контексте приведенных ниже новостных статей.

अजय देवगन के पिता अस्पताल में भर्ती, आईसीयू में …

जब अजय को यह खबर लगी तब वे मसूरी में शिवाय की शूटिंग कर रहे थे। शूटिंग का अगला प्रोग्राम हैदराबाद में था, जिसे वे पोस्टपोन कर मुंबई जाएंगे। बता दें कि वीरू देवगन बॉलीवुड में स्टंट और एक्शन डायरेक्टर रह चुके हैं। उनका जन्म अमृतसर में हुआ था। «बॉलीवुड भास्कर, Ноя 15»

त्योहारों के बाद ऐसे सुधारें बिगड़ा बजट

अगर आप एक महीने में 1 से 2 बार भी मूवी देखने जाते है तो इस प्लान को कुछ दिनों के लिए पोस्टपोन कर दें. इससे आप 2-3 हजार तो आराम से बचा ही लेंगे. • घर पर मेहमानों को बुलाने से बचें त्योहारों में बिगड़े बजट के बाद मेहमानों को खाने पर बुलाना भी ... «आज तक, Ноя 15»

पेरिस में हमलों के चलते 'बाजीराव मस्तानी' का …

फिल्म 'बाजीराव मस्तानी'. 13 नवम्बर 2015 को पेरिस में हुए दर्दनाक हमलों का असर पूरी दुनिया पर देखा जा रहा है. इसी के चलते फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' की टीम ने अपने सॉन्ग 'पिंगा' का लॉन्च पोस्टपोन कर दिया है, जो कि पहले बीते शनिवार को होना था. «आज तक, Ноя 15»

बाख़बर : पूरा लंदन ठुमकदा

भाजपा के जले पर नमक छिड़कने के लिए कांग्रेस के प्रवक्ता सिंघवी ने प्रधानमंत्री को लक्षित कर कहा कि उनको अपनी विदेश यात्रा पोस्टपोन कर देनी चाहिए! इसके बाद गडकरीजी ने लाइन साफ की- मोदीजी और अमित शाह को हार के लिए जिम्मेदार मानना ठीक ... «Jansatta, Ноя 15»

हॉलीवुड को प्राथमिकता नहीं दूंगी

समझ से अच्छी फिल्में चुनती हूं और फिर उन्हें अच्छी तरह पूरी करने में जी-जान लगा देती हूं। मैंने कोई फिल्म शुरू करके अधूरी नहीं छोड़ी, किसी फिल्म का शूटिंग शेड्यूल मेरी वजह से कैंसिल या पोस्टपोन नहीं हुआ। मुझे अपने काम से बहुत प्यार है। «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

ऑफिस शिष्टाचार के रूल्स फॉलो करना जरूरी

आदिल कहते हैं कि इसके लिए सही प्लानिंग होनी चाहिए। हर मीटिंग से पहले आपको यह पता होना चाहिए कि मीटिंग कितनी देर चल सकती है। दूसरी मीटिंग की प्लानिंग उसी आधार पर बनाए। आप कही बिजी हैं, तो क्लाइंट को मीटिंग पोस्टपोन करने की जानकारी ... «नवभारत टाइम्स, Ноя 15»

वाइस चेयरमैन के खिलाफ नहीं हो पाई अविश्वास …

वहां मौजूद अफसरों ने एडीसी का मैसेज सभी मेंबर्स को पढ़कर सुना दिया कि उनकी तबीयत ठीक नहीं है इस लिए मीटिंग पोस्टपोन की जाती है। अगली डेट जल्द ही तय की जाएगी। जिला परिषद के सभी सदस्य मीटिंग से एक घंटा पहले ही डीसी ऑफिस में पहुंचने लगे ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

'खतरों के खिलाड़ी' के लिए अर्जुन ने पोस्टपोन की …

'खतरों के खिलाड़ी' के लिए अर्जुन ने पोस्टपोन की यशराज की फिल्म. Publish Date:Sat, 31 Oct 2015 10:27 AM (IST) | Updated Date:Sat, ... शो 'खतरों के खिलाड़ी' को होस्ट करने जा रहे हैं। शो की शूटिंग के लिए अर्जुन ने अपनी अगली फिल्म की शूटिंग पोस्टपोन कर दी है। «दैनिक जागरण, Окт 15»

मुख्यमंत्री का दौरा स्थगित, धरी रह गईं सारी …

मार्कफेड चेयरमैन बदजरनैल सिंह वाहद ने भी अब इस कार्यक्रम के पोस्टपोन होने की पुष्टि की है। सीएम बादल के इस दौरे से रद्द होने नवांशहर में शुरू होने वाली कई योजनाओं के अब एक बार फिर अधर में लटकने की आशंका पैदा हो गई है। आईटीआई मैदान में ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»

शादी की बात को लेकर कोहली से नाराज हुई अनुष्का …

इसी के चलते उन्होंने शादी को पोस्टपोन कर दिया है, विराट की इस बात से अनुष्का बहुत नाराज है। कहा तो यहां तक जा रहा है कि अनुष्का का पारा इतना चढ़ा हुआ है कि वे अब कोहली के साथ हरभजन सिंह और गीता बसरा की शादी में भी नहीं जाना चाहती हैं। «Patrika, Окт 15»