Переводы слова पुटोला с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पुटोला» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «पुटोला» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове पुटोला
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पुटोला»
Поиск случаев использования слова पुटोला в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पुटोला, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Vicāra vihāna:
... पाड़ती कंबलडी पहिन है नानक धरहीं बैटिआ सहु मिलै ले नीयत रास करेह ११ ०४ कबीर--पाहि पुटोला धज करों कामलडी पहिल है जिहि जिहि भेजा हरि मिलै सोई भेष कराई ।: ते-कबीर ग्रन्यावली, पृ० १२; ...
Sītārāma Bāharī, 1964
2
Khaṛī bolī kavitā meṃ viraha-varṇana
पगी पुटोला धज करों, कामलडी पतिराउन : जिहि जिहि भेष: हरि मिले, सोइ सोई भेप करा, बिरही प्रियतम के विरह-रस का मूल्य भली जाति समझता है, फिर यह तो पवित्र बिरह और पवित्र (व्यथा है ।
Rāmaprasāda Miśra, 1964
3
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
पुटोला प्रकार देव जाणे ॥१८॥ भक्ति नारायण नुपेक्षी सर्वथा । कृपावंत ऐसा कळों आले ॥१९॥ तुका म्हणे माझे सर्व भांडवल । बोलविले पांडुरंगों ॥२०॥ १3२९ ऐका वचन हैं संत | मी तों आगला पतित ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. पुटोला [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/putola>. Май 2024 ».