Значение слова "रगड़" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА रगड़

रगड़  [ragara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО रगड़

Значение слова रगड़ в словаре хинди языка

Rubbish существительное женщина 0 [hi rub 0] 1. Действия или выражение потертости. Трение. 2. Световой знак, создаваемый простым трением Будьте готовы Действие 0-еда. 3. (В определении полостей) нажмите. 4. Перебранка. TIFF. Пререканий. 5. Тяжелый труд Тяжелая работа Идиома-трение = тяжелая работа. Тяжелый труд Протирание = Разрыв или падение Таким образом, Очень трение; Устали от этого.

रगड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० रगड़ना] १. रगड़ने की क्रिया या भाव । घर्षण । २. वह हलका चिह्न जो साधारण घर्षण से उत्पन्न हो जाय । क्रि० प्र०—खाना ।—लगना । ३. (कहारों की परिभाषा में) धक्का । ४. हुज्जत । झगड़ा । तकरार । ५. भारी श्रम । गरही मेहनत । मुहा०—रगड़ डालना = अधिक मेहनत लेना । भारी श्रम कराना । रगड़ पड़ना = अधिक परिश्रम उठाना या पड़ना । जैसे,—उसे बहुत रगड़ पड़ी; इससे थक गया ।

ПЕРЕВОД СЛОВА रगड़

Посмотрите перевод слова रगड़ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова रगड़ с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «रगड़» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 擦
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: frotar
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Rub
• хинди: रगड़
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: فرك
• Переводчик с хинди языка на русский язык: руб
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: esfregar
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ঘষা
• Переводчик с хинди языка на французский язык: frotter
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Rub
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: reiben
• Переводчик с хинди языка на японский язык: こすります
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 문질러
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Samubarang kang angel
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: chà
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: துடைப்பான்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: घासणे
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: ovmak
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: strofinare
• Переводчик с хинди языка на польский язык: pocierać
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: руб
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: freca
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: τρίψιμο
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: vryf
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Rub
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Rub

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «रगड़»

Поиск случаев использования слова रगड़ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову रगड़, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Kavya Bhasha Par Teen Nibandh

शब्दों की रगड़ से ही भाव चित्र काव्यमय का केन्दीय तत्व बनता है । शब्दों की यह रगड़ 'विन्यास लम' में भी होती है और सावर में भी । ' शब्द और भर्जन है लेख में ईत्० चतुर्वेदी ने काकी ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2008

Home Hints (Choti-Choti Baten) - Page 83

यदि आपका फनीचर मके रंग का है तथा उस पर रगड़ या रजिया के निशान पड़ गए हैं तो एक अखरोट का टुकडा (गुश) रगड़ के मशन पर लगा दे, गई पी खराश भर जाएगी और खुल होने पर रगड़ का निशान बिल्कुल मिट ...

Rajesh Sharma, 2001

Bharat Ke Shashak

इस पर से लोग कह सकते हैं कि तुम अंदर-अंदर रगड़ क्यों पैदा करना चाहते हो ? जिस चीज को पुराने जमाने में कांग्रेस और मुसलिम लीग वाले नहीं कर पते कभीकभी कोशिश करते थे, रगड़ पैदा होती ...

Rammanohar Lohiya, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 261

२. पति, स्वामी । जि. घर में रहनेवाला व्यक्ति । धरम तो [सं० धर्म] रगड़ अम्मा । घरहार्व: दि. स्वी० [हि० यर-शंख खाती, हिम० यद] १, घर में फूट डालनेखाली । २. त्गेगों की अपकीर्ति केत्निज्ञानी ।

Badrinath Kapoor, 2006

Telugu Ki Tees Pratinidhi Kahaniyan - Page 111

इसलिए मप-कोच कर रहा है । है, "केहिं बात नहीं इरीन हों या दस हों, में मजागी तो भी छाई चिता नहीं चिता है भेरी अपने व-राची वने वनो, ले चली उपर । है, कहा बरल ने । रगड़ आगे कुछ नहीं कह मका ।

Vijay Raghav Reddy, 2008

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

रगड़ कर बहुत मेहनत से, कस कर । प्रयोग-दाता-दीन मजूरों से रगड़कर काम लेते थे (गोदान-पेले, २०८) रगड़ कर चीन करना एकदम चूर या नष्ट कर देना । प्रयोग-जाति के रगड़े बजाते जो रहे मान उनकर कयों ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Natural Remedies: Natural Remedies - Page 200

शरर को रगड़-रगड़ कर नहाय। बाद म गील व स शरर को रगड़-रगड़ कर पछ िजसस रोमकप का सारा मल बाहर नकल जाय और रोमकप(वचा क छ) खल जाय। वचा क छ बद रहन स ह वचा क कई बीमारया होती ह। फर सख अथवा थोड़ स ...

Praveen Kumar, 2014

Peeli Aandhi - Page 303

साबुन से ओने पर रगड़-रगड़ का चलने पर भी वं-चार दिन तो ललाट पर ललाई रह 1, जागे हैपते है उब, जब बड़े बाबू जा स्वर्गवास हुआ, तब में साव में अपनी सूती मकेद मांग देखा करती और थीरेगारे मल से ...

Prabha Khetan, 2007

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

जब-जब ठीक विधि है सिन किया जाता है लिग की सुपारी रोनि की दीवारों है रगड़ खाती है । इस रगड़ का असर नाडियों जारा अस्तित्व तक पहुँचता है । इस ममय रवी और बर दोनों को जव आनन्द आता है ।

S.G. Khot, 2000

Sindwad Ka Safarnama - Page 137

लोग एडियों रगड़-रगड़-रते हैम एडियहँ रगड़-रगड़-बदा गो । उनकी जिन्दगी भी किसी में चल रही थी और गो भी वह किसी में ही । जब तक विदा रहे उन्होंने कभी पलटकर नही देखा । पलटकर देखते भी तो ...

Mujtaba Hussain, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «रगड़»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин रगड़ в контексте приведенных ниже новостных статей.

हत्या कर नहर में फेंकी लाश, आधा किलोमीटर दूर …

स्थानीय लोगों की मदद से शव को कैनाल से निकलवाया गया। शव का बारीकी से निरीक्षण करने पर मृतक के सिर व पैर में चोट के निशान थे एवं गले में रगड़ के निशान पाए गए। इसी दौरान लोगों ने बताया कि घटना स्थल से करीब आधा किलोमीटर दूर खेत के गड्ढे में ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

दाऊद के पैरों पर गिरकर छोटा राजन ने मांगी थी जान …

इनमें नेपाल में दिवाकर चुरी, अमर व संजय रगड़ का एक साथ मर्डर सबसे प्रमुख था। यही नहीं, राजन को दाऊद के बड़े से बड़े ऑपरेशन से भी दूर किया जाता रहा। उसी में जब दाऊद ने जे डे शूटआउट से जुड़े ऑपरेशन की राजन को भनक तक नहीं लगने दी और राजन को अगले ... «नवभारत टाइम्स, Ноя 15»

झगड़े के बाद घिरोर में सांप्रदायिक तनाव

मैनपुरी, घिरोर: सड़क पर खड़ी बाइक से ट्रैक्टर की रगड़ लग जाने को लेकर दो पक्षों में मारपीट हो गई। दोनों पक्ष के अलग-अलग समुदाय का होने से सांप्रदायिक तनाव पैदा हो गया। पुलिस ने हालात काबू में कर लिए। घटना सोमवार रात 8.30 बजे की है। कस्बे के ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

धूल पर नहीं लग पा रही अंकुश

व्यापारी दिनेश तिवारी का कहना है कि पिछले दस सालों के दौरान नगर में सड़कों व गलियों का तेजी से सीसी करण किया गया। पुरानी पत्थर फर्शी निर्मित गलियों को उखाड़ कर उनका भी सीसीकरण कराया गया। वाहनों के टायरों की रगड़ से सीसी घिस रही है ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

बरेली: मामूली विवाद के बाद युवक को मारी गोली …

बरेली. मामूली कहासुनी में एक युवक को गोली मारने का मामला सामने आया है। युवक की मौके पर ही मौत हो गई। बताया जा रहा है कि सुभाषनगर की इंद्रापुरम कॉलोनी में एक कार से बाइक रगड़ गई। इतनी सी बात पर गुस्‍साए कार चालक ने युवक को गोली मार दी। «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

दो घंटे में साफ हो गए शहर के आठ पार्क, दस चौराहे

सभी ने 18 जगहों से कचरा बीना और महापुरुषों की प्रतिमाओं को भी पानी से रगड़-रगड़ कर साफ किया गया। शनिवार को सुबह आठ बजे से दस बजे तक दो घंटे शहर में शायद ही कोई स्थान बचा था जहां किसी न किसी सरकारी विभाग के अधिकारी और कर्मचारी सफाई ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

अलवर में पहली बार तीन नेत्र रोगियों को कॉर्निया …

आंख को तेज रगड़ दिया तो थोड़ी देर बाद दिखना ही बंद हो गया। डॉक्टर को दिखाया तो कॉर्निया गलने लगा था। देवीबाई। कॉर्निया ट्रांसप्लांट के बाद बाबूलाल। भास्कर संवाददाता | अलवर जिलेमें मेडिकल क्षेत्र के लिए बुधवार खास रहा। पहली बार डॉ. «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

हैंगओवर उतारने के ये तरीके पढ़ कहीं हंसी ना छूट जाए

प्यूरटो रिको - यहां जो लोग शराब पीने वाले हैं वे पहले ही अपनी अंडरआर्म में नींबू रगड़ लेते हैं. जापान – ये लोग मसालेदार उमिबोशी अचार खाते हैं, जो कि बेर या खूबानी की तरह होता है. जर्मनी - रॉलमॉप्स नाम का व्यंजन बनाया जाता है. इस व्यंजन को ... «ABP News, Ноя 15»

ठगी के आरोप में दंपति सहित 13 पर केस

पुलिस ने विदेश भेजने के नाम पर एक दंपती सहित 12 लोगों के खिलाफ मामला दर्ज किया है। एक बेरोजगार युवक को आस्ट्रेलिया भेजने के नाम पर ठगी करने के आरोप मे एक ट्रेवल एजेंट तथा उसकी पत्‍‌नी व बेटे के खिलाफ केस दर्ज किया गया है। थाना रगड़ नंगल के ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

MYTH: यहां गायब हो गई थी पूरी बरात, आज भी रहस्य बना …

जब तक इसे रगड़ कर न छुटाया जाए तब तक लिखावट स्थाई ही रहती है। रानगिर और जरारा में भी हैं ऐसे शैल चित्र. शैल चित्र विशेषज्ञ डॉ. प्रदीप शुक्ल बताते हैं कि ऐतिहासिक काल और पूर्व ऐतिहासिक काल के समय शैल चित्रों की प्रथा थी। इस दौरान उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»