Значение слова "रौद्रता" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА रौद्रता

रौद्रता  [raudrata]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО रौद्रता

Значение слова रौद्रता в словаре хинди языка

Roudrata существительное женщина 0 [NO] 1. Пугливость. Свирепость. Тяжесть. 2. Горячность. Интенсивность. Свирепость.

रौद्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. डरावनापन । भयंकरता । भीषणता । २. प्रचंडता । प्रखरता । उग्रता ।

ПЕРЕВОД СЛОВА रौद्रता

Посмотрите перевод слова रौद्रता на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова रौद्रता с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «रौद्रता» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Rudrata
• хинди: रौद्रता
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Rowdiness
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Rudrata
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Rudrata

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «रौद्रता»

Поиск случаев использования слова रौद्रता в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову रौद्रता, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bhāratīya kāvya-siddhānta, rasa

विद्वानों ने रौद्र रस के क्रोध का उदात्त रूप न समझ कर ही, बीभत्स, भयाइ' ' नक आदि अन्य रसों की तरह, रौद्रता या उद्धतता को ही रौद्र रस मान लिया । अर्थात् बीभत्स रस में वीभत्सता और ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1980

रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic) - Page 18

कह इस प्रकार राधेय अधरकोदबा, रौद्रता मेंभरके, हुंकार उठाघाितका शक्ित िवकराल शरासन पर धरके। संभलें जबतक भगवान्, नचायें इधरउधर िकञ्िचत स्यन्दन, तब तक रथ मेंही, िवकल, िवद्ध, मूर्िछत ...

रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013

Valmiki Ramayan - 3 Aranyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...

पर दार अभिगमनमा विना वौ रम चा रौद्रता । मिथ्या वाकयम न तो भतम न भविष्यति राघव ।R-९-४।॥ क्तो अभिलषणम सत्रीणाम पर षाम धरमुमा नाशनम् । तवा नासति मनषयुया नदर न चा। आभत्ते कदाचन ।

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

PRATIKSHA:

त्या प्रपातचा अखंड नाद त्या दरीमध्ये उठत होता; पण त्यात रौद्रता नवहती. एखाद्या प्रचंड नगायावर अखंड टिपरी घुमावी, तसा तो नाद गंभीर होता, त्याने बाबांकडे पहिले, बाबा तन्मय होऊन ...

Ranjit Desai, 2012

Paṇ. Ambikādatta Vyāsa: eka adhyayana

यथा सारस्वत की रौद्रता को प्रकट करते हुये-भूता: प्रे-ता: पिशाच: नवरुधिरतृषा डाकिनीलद्या: : आयातायात शीघ्र. चपलितरसना: स्वस्वपावं गृहीत्वा ।३ रुधिर का पान करने वाले भूत-लत आदि ...

Kr̥shṇakumāra, 1971

Dinakara aura unakī Urvaśī: Urvaśī kā ālocanātmaka tathā ...

... सुकन्या के द्वारा उसे यह शत होता है कि उर्वशी देवलोक में चली गई तो उस समय रौद्र-रस-पूर्ण कहे गए उसके शब्द दर्शनीय हैं है आकाशवाणी के द्वारा उसके चित्त की रौद्रता तो भले ही शान्त ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1963

Moral in Śatapatha Brāhmaṇa

त्रीण्येव व्यसनान्यत्र कमजनि भवन्युत। मिथ्यावाक्यं तु परमं तस्माद्गुरुतरावुभौ॥ परदाराभिगमनं विना वैरं च रौद्रता।–वही, अर०का०९/३-४ करता हूँ जिससे हम दोनों पूर्ण आयु को प्राप्त ...

Mīra Rānī Rāvata, 2009

The Ramayana of Valmiki (in the North-western Recension): ...

पृ] परदाराभिगमने माणिद्रोहश्च रौद्रता 11३11 [३उ तच्च शकां महाबाहो मै1दैनोंहुं जितेन्दिपै४ 1 ५ड्डे तव वरुपेन्दियत्वाच जानामि शुमवंर्शन 11१11 [1त्त पिध्यावाकाँ न ते रैर्युतं न ...

Vālmīki, ‎Bhagavad Datta, ‎Viśvabandhu Śāstrī, 1935

Vālmīki Rāmāyaṇa

गोस्वामी तुलसीदास ने भी इस रूप की रौद्रता का वर्णन किया हैल जिसे देखकर हम उस प्रबल शक्ति के आवेग का अनुभव उस मात्रा में नहीं कर पाते जैसा वार-जाक जी के बीर रूप को देखकर होता है ...

Vidyā Miśrā, 1963

Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9

आचारो रौद्रता नित्र्य वासो मधुवने तथा ३ हत्वा बहूखहस्राणि सिंहव्याघ्र मृगाण्डजान । मानुषांचैव कुरुते निस्यमाहारमाहिकभन् 3ि ततोSन्तराणि सत्वानि खादत स महाबलः॥ संहारे ...

Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «रौद्रता»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин रौद्रता в контексте приведенных ниже новостных статей.

विनम्रता-रौद्रता के बीच अनोखा 'युद्ध'

जो परिस्थिति दिख रही है, उसके आधार पर ये माना जा सकता है कि रामनवमी पर लड़ाई 'रौद्रता वर्सेस विनम्रता' के बीच होगी। प्रशासन स्थ्तिि पर बारीकी से नजरें जमाए है। रामनवमी इस बार बेहद खास शंकराचार्य समर्थक सक्रिय भक्त मंडली सौंपेगी ज्ञापन «Pradesh Today, Мар 15»