Значение слова "सजायाफता" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА सजायाफता

सजायाफता  [sajayaphata]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सजायाफता

Значение слова सजायाफता в словаре хинди языка

Украшенный существительный штамм [f 0 szayfah] Тот, кто нашел наказание в соответствии с уголовным законом. Наказание, которое он уже перенес она Кто был заключен в тюрьму.

सजायाफता संज्ञा पुं० [फ़ा० सज़ायाफ्तह्] वह जिसने दंड विधान के अनुसार दंड पाया हो । वह जो सजा भोग चुका हो । वह जो कैदखाने हो आया हो ।

ПЕРЕВОД СЛОВА सजायाफता

Посмотрите перевод слова सजायाफता на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова सजायाफता с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «सजायाफता» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 信念
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: condenas
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Convictions
• хинди: सजायाफता
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: إدانات
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Убеждения
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: convicções
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: অপরাধী
• Переводчик с хинди языка на французский язык: condamnations
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Dihiasi
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Überzeugungen
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 有罪判決
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 유죄 판결
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: didakwo
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: niềm tin
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: தண்டனை
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: दोषी
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: hükümlü
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: convinzioni
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Wyroki
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: переконання
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: condamnări
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Καταδίκες
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: oortuigings
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: convictions
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: overbevisning

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सजायाफता»

Поиск случаев использования слова सजायाफता в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову सजायाफता, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bābū: upanyāsa - Page 135

'एक तरफ तो उसने, दुनिया भर की ऐशो-इशरत भर डाली है-यहीं दूसरी और, उसी तरह से सजे जीरे इसन को, रील नरक से भी वदतर, सजायाफता घुट-घुट जीने को मजदूर कर बना है। कहीं तो वे१राना जाणार को गर्म ...

Ema. Kusuma Maṭaurabī, 1996

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 10-14

... हो इसके अलावा ऐसी भी नियुक्ति की गई है जो पुलिस की डायरी में ४२ ० या सजायाफता के रूप मैं दर्ज है: इस तरह की जितनी भी नियुक्तियां की गई हैं उनको अविलम्ब स्थगित कर देना चाहिये.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Bhrashṭācāra aura lokasatarkatā

कोई-कोई पुराने सजायाफता भी होते हैं । अदालत ऐसे गवाहों पर विश्वास नहीं करती, और इस प्रकार अपराध सिद्ध नहीं हो पाता । इन सब कारणों से फौजदारी-मामलों में अभियोजन को सफलता ...

Nityendra Nātha Śīla, 1970

Kahīṃ kucha aura - Page 275

... लोग महिला संगठनों की तरफ से जाए हैं, अपने जेल की सजायाफता महिलाओं को बाहर निकालने में पहल की है । यू आर रचना शाश्वत-: अचानक रह गई । देखते ही देखते सवालों की बहिर शुरु पा, नि और ...

Rajanī Gupta, 2002

Sarāya: manovaijñānika upanyāsa

सुनकर पुलिस ने उसे पकडा है ।" "फिर जेल होगी ?'' "हाँ, चार-पाँच साल की । पुराना सजायाफता है । "बेचारा अब जेल नहीं जाना चाहता था : उसका इरादा भले आदमियों की भीति जीवन बसर करने का था ।

Pahāṛī, 1968

Proceedings. Official Report - Volume 324, Issues 1-4 - Page 86

श्री पुरुषोत्तम कोरिर-- . ममवर, में इससे सहमत नहीं हू कि पुत्तर किसी कोभी हिन्दी शीटर मान लेती है । व; तब लिखती है जब किसी को तमाम मामलों म सजाहोती हैं, जब आदमी सजायाफता होता ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Ātmakathā: Rāmaprasāda 'Bismila'. - Page 137

उसमें ऐसा हुआ था : कि जब सबको सलाह) गई और 1919 मेंआम माफी का समय आया, उस समय जेल के अन्दर के सजायाफता कान्ति-कारियों ने सरकार से कुछ समझौता कर लिया, जिसके फलस्वरूप वे आम माफी ...

Rāmaprasāda Bismila, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1966

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... अन्तर्गत मुकदमा चल रहा हो, गुलाबी चने में जिसके हाथ काले हों, ऐसे व्यक्ति को भारसाधक समिति का अध्यक्ष बनाया गया है- दो साल के सजायाफता लोगों को वहां अध्यक्ष बनाया जाता है, ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

Pratinidhi hāsya kahāniyām̐

क्योंकि यह निकाय समझा रानी, कि यद्यपि आज तुम्हारे और मेरे बीच अनिश्चित कारावास का व्यवधान-अनियत इसलिये कि मैं नजरबंद कैदी है", सजायाफता नहीं-एक दुअंय बाधा बनकर आ खड, है, ...

Manamohana Sarala, ‎Śrīkr̥shṇa, 1994

Cahāra gulaśana - Page 87

इस बल के दूसरी ओर एक स्थान है जिसे चमार-बाही कहते हैं: कत्ल के दण्ड के सजायाफता लोगों को वहां बन्दी बनाकर रखते है । वे कुछ दिनों में मर जाते हैं [ 87 यह शोर दरया के किनारे पर है 1 यहां ...

Cataraman Kāyastha Rāyajādā, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «सजायाफता»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин सजायाफता в контексте приведенных ниже новостных статей.

जिला पंचायत सदस्य के घर दंबगों ने की फायरिंग

गांव नथपुरा निवासी जिला पंचायत सदस्य निरंजन यदुवंशी ने बताया कि वह सैटरडे को शंम गांव के ही सजायाफता, रामौतार व उसके भाई श्यामवीर, छोटेलाल, हरेंद्र, कांता प्रसाद व राजीव पुत्रगण रामौतार निवासी नथपुरा ने उसके घर में घुस कर फायरिंग कर ... «Inext Live, Ноя 15»