ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सोकना
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सोकना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова सोकना в словаре хинди языка
Sukna 1 P.C. 0 [Шум, опечаленный Pvt. Sok + hi 0 (ext 0)] Скорбим. К печали. Картинка в картинке. Водная полоса A-Tub Vipin kari dahon PUNI TUV PAD Pankaj Head Negro Да, пожалуйста Nrutti manhi man sokayu Puni Puni Ramvadan Observau - Падмакара (слово 0). Санкана 2 Кр. № Sr. Нет эксплуатации «Адсорбция». A- (a) восемь Месяц, который горит солнцем, набухание длится четыре месяца. - Сонни 0 (Слово 0). (B) Бунд Сокиго Кухах Махасамудра Чхехай - Кешав (слово 0). सोकना १ पुं क्रि० स० [सं० शोक प्रा० सोक + हि० ना (प्रत्य०)]
शोक करना । दुःख करना । रंज करना । उ०— तुब पन पालि
विपिन करि दैहौं । पुनि तुव पद पंकज सिर नैहों । यों सुनि
नृपति मनहि मन सोक्यौ । पुनि पुनि रामवदन अवलोक्यौ । —
पद्माकर (शब्द०) ।
सोकना २ क्रि० सं० [सं० शोषण]दे०
'सोखना' । उ०— (क) आठ
मास जो सूर्य जल सोकता है, सोई चार महीने बरसता है । —
लल्लू० (शब्द०) । (ख) बुंद सोकिगो कुहा महासमुद्र छीजई ।—केशव (शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सोकना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सोकना»
Поиск случаев использования слова
सोकना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
सोकना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 978
सोकना: म० [ सी, शकि] शकी करना । की अ जिम लखना है संयत : वि० [सं० शोक] जिसे शोक हुआ हो, शोकग्रस्त है संवरु थ वि० [पां० शोधक] १. छोखनेवला । २ नष्ट करनेवाला । सोश्वना भ० [सो, शोषण] जल या नमी ...
2
Bhojapurī śabdānuśāsana
सोकना बदला बम जोर से-हूँफत बा है ऊपर के वाक्य में छोणा आ बएला उद्देश्य बा बाकी उद्देश्य के प१रि2९च--के आइल शब्द 'मोहन के बड़का' आ ।सोकना' उद्देश्य के विशेषता भा पल्प-रीच-त्-पृ-------.
Rasika Bihārī Ojhā Nirbhīka, 1975
3
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 93
... न रहकर मनुष्य बनेगा: प्रत्येक नागरिक वने राज्य नहीं चलाना होता, वित राज्य किधर चल रहा है, उपजा खोज-खबर रखनी होती है: यष्टश्यमय राज्य के सोकना और आवश्यक होने पर रोकना भी पड़ता है; ...
4
Sahitya Vidhon Ki Prakriti - Page 28
... से लपकना, छीनना, झपटना, नदी या दलदल से बांह पकड़कर निकालना, हाथ से लिखना, आग में सोकना, गला काटना, ऐते व्यापारों का भी मनुष्य जाति के भावों के साथ अत्यंत प्राचीन साहचर्य है ।
Devi Shankar Awasthi, 1998
5
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 12
... दस वर्षों में, निरन्तर छापामार सिखों को रोकने में, उसे अपने सारे साधनों को (व में सोकना पड़ने : १७६४ के आरम्भिक मासों में ४० ०० सिखों ने दून सहित सहारनपुर और मेरठ को लूटा ।
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965
6
Śaileśa Maṭiyānī, vyakttitva aura kr̥titva - Page 240
... पचि केलर पाथर उसमें निकल ही आते है, सने तू स्थान वने आना और वक्ष तु की की करने का कमाई के पाले पर्व गाय, बल में अजय मोती का सौर पाना, कपाली छोड़ना, बाँल जैसी सोकना, बना का बाड़, ...
7
Bhari rāti bhora: kathā goshṭhī me paṭhita kathāsam̐ eka ... - Page 20
तहिना आँ-नाम भल कलह, सूद कालि तरकारी औकताह उठना अम. मान मिट-ब, अम. मान मित्र मिस-बम पाव" भबपीया। विधुर यम, तहिया मदार वाहे भेल रहधि गुदा नाम जैल राखलखिन -सोकना बम आ चाचाकि यम!
Ke. Ḍī Jhā, Śyāma Darihare, Pradīpa Bihārī, 1998
8
Hindī kī bhāshika gutthiyām̐ - Page 25
... ऊँचा, उग, जाएँ, जाएँगे, आँगन, आँचल, गाँठ, बद, बाबरी, सोकना, कांयपना, दत्त, पांच, अंतस, साँस, पाँव, हाँ, हूँ आदि 1 2 जिन अनुनासिक अनाधित अक्षरों (स्वरों) की मयम एँ शिरोरेखा के ऊपर हों, ...
9
Goṇḍī-Hindī sabdakośa: Madhyapradeśa kī Goṇḍa jana- ...
पशुओं की चरबी ( रची वासना , सटवेरभी घडे (क्रि० ) गोद को तेल में सोकना [ सबल (सं० ) पर्वगीत ( स-बोर (सं०) नमक । सवाई (सं० ) बाडी कया एक प्रकार है सधिताना (क्रि०) दल रम होना । ) सविताल (वि०) (.
10
Upanyāsa kī śarta - Page 105
यहाँ आने के बाद ग्रामीण परिवेश के भोले-भाले युवक-युवतियों को अपने आत्मीय संस्कारों, परिवार और राष्ट्र के प्रति अपने दायित्व-ब-धि से कटकर औस और सोकना के खुरों की पहचान उनकी ...
Jagadīśa Nārāyaṇa Śrīvāstava, 1993