Значение слова "सोत्सुक" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА सोत्सुक

सोत्सुक  [sotsuka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सोत्सुक

Значение слова सोत्सुक в словаре хинди языка

Соцук В.С. [НЕТ] 1. Utsuktayukt. С любопытством Тоска. 2. Jigyasayukt. Желаю знать. Любознательный (0). 3. Скорбный. Sokalu. Скорбь (до 0).

सोत्सुक वि० [सं०] १. उत्सुकतायुक्त । उत्सुकतासहित । उत्कंठित । २. जिज्ञासायुक्त । जानने की कामना से युक्त । जिज्ञासु (को०) । ३. शोकयुक्त । शोकालु । शोकान्वित (को०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА सोत्सुक

Посмотрите перевод слова सोत्सुक на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова सोत्सुक с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «सोत्सुक» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Sotsuk
• хинди: सोत्सुक
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Sotsuk
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Sotsuk

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सोत्सुक»

Поиск случаев использования слова सोत्सुक в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову सोत्सुक, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Kavya-Sangraha ; A Sanscrit Anthology, being a collection ...

यगोधराखन्दनयबज्ञाखान् तुयारभीरार्यस्थारशेख्या: । नितम्बदशाग्न" सप्रेम-खा: प्रकृचतश्चि कस्य मनो न सोत्सुक' ।। है ।। समश्चारैचिप्तत्स्यन्थयो वित्त वासांसि गुरूणि साग्रत्त" ।

John Haeberlin, 1847

Āshāṛhabhūti

सोत्सुक आते हैं निकट, जह: हो रहा नाट्य । दर्शक बन करके खडे, ह्रदय उमंग अकाट्य ।।५५।। उठ रहीं वालों को हुंकार सभी दर्शक हैं चित्राकार ।। धो-यों धपमप सुरज बज रहे, वीणा की भेंकार ।

Tulsi (Acharya.), 1960

Śrīrāmānandadigvijayaḥ

१४१ मैं स्वादूनि बानि यानीह महाच्चीण्यपि सोत्सुक: । फलानि छोदरे अ] कई अं वहीं, सदा ।। १४शा सुन्दर-सुन्दर जो बहुत् फल है उनको पेयों रख लेनेकेलिये तुम्हारी प्रवृति कैसे होती है : ।

Bhagavadacharya (Swami), 1967

Śāsana samudra - Volume 2

नि पृथक भूत होने पर भी वे रहेसदा गण के सम्मुख है देख साधुओं को करते थे वंदन गुण-कीर्तन सोत्सुक । बता गोचरी के घर देते कर-कर भाव भरा अनुरोध । है सुलभबोधि बहु त्यक्ति बनाये दे देकर ...

Navaratnamala (Muni.)

Brahmarasayanabhasya

प्रवृत्तयो5लौकिक्य: प्रजायन्ते, धीहरिस्तत्राह---यस्य भवत्यौत्सुकां यन्ममाप्रामयोग्य: संकल्प: समर्थन, तं निवर्तयिहुं, यते, यावत्पर्यश न निवर्तते तावत्जिवर्तने सोत्सुक एव को, ...

Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami), 1979

Uttararāmacaritam

... बद्ध:., दत्त लक्ष्य" येन स:, दर्पण हेतुना सोत्सुक: सब अनुधावित: सब उबीर्णब-चर-उआमित" धनुर्वेन स: [ धनुरुन्नमयीत्यर्थ:, सधा, समुद्धतेन८९-द्धप्रबलेन मरुता=९वायुना तरलस्यद्वा८८ चधचलस्य, ...

Bhavabhūti, ‎Brahmānanda Śukla, ‎Kr̥shṇakānta Śukla, 1963

Rāmasnehī-sampradāya kī dārśanika pṛshṭhabhūmi

गृहसयों व संतों के प्रतिनिधियों की निर्णायक समिति जारहद्वारी के ऊपर छत्रमहल१ में बैठकर निर्णय करती है और नीचे हजारों की भीड़ निर्णय जानने के लिए सोत्सुक खडी रहती है ।

Śivāśaṅkara Pāṇḍeya, 1973

Pratīka

सा-तध्य-मप्र-यता" धुली लरत म्लान पश्चिम आकाल---एकमात्र नक्षत्र आँचर तरक दीप जैकी क्षीण विज प्रकाश (ल, हमरा हृदयमे होइछ सोत्सुक उल्लास है प्राची दिशामें ओएह जागृति-जहि-दूत बनि ...

Upendranātha Jhā Vyāsa, 1976

Vidyāpati

ई हरिणी नहि, राधिका धिकीह; गीतध्वनि आर किए नहि रसकथा धिक : चचलताक बीच हरि-पीक उत्कीर्ण भंगिमा तथा सखस्वाकनिसों अलख राधिकाक सोत्सुक 'मरे-छा-दुनू.: अदभूत साम्य अधि : र यौवन-रूप ...

Shailendra Mohan Jha, 1977

Pūjya Gaṇeścārya jīvana-caritra

... विभिन्न क्षेत्रों को विहार और धर्मदेशना से पावन करते हुए मारवाड़ की ओर पधारे है जैसे मेवाड़ के विभिन्न क्षेत्र आपकी प्रतिभा और विद्वता का लाभ उठाने के लिये सोत्सुक रहते थे, ...

Devakumāra Jaina, 1970