Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "सुग्रीव" в словаре хинди языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА सुग्रीव

सुग्रीव  [sugriva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सुग्रीव

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «सुग्रीव» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
सुग्रीव

Сугрива

सुग्रीव

Сугрива - выдающийся персонаж Рамаяны. Она кумир Вали. Его дружба с Рамом из-за Ханумана. В Валмики Рамаяне слово Сугрива в Кишкиндаханде, Сандерканде и Войне Канда было описано как Ваннарай. Когда он дружил с Рамой, он жил с горой Ранджитмук, с Хануманом и некоторыми другими верными спинами и генералами воинов, в страхе перед своей старшей невесткой. Для восхождения на Ланку Сугрива устроил обезьяну и армию. सुग्रीव रामायण का एक प्रमुख पात्र है। वह वालि का अनुज है। हनुमान के कारण राम से उसकी मित्रता हुयी। वाल्मीकि रामायण में किष्किन्धाकाण्ड, सुन्दरकाण्ड तथा युद्धकाण्ड में सुग्रीव का वर्णन वानरराज के रूप में किया गया है। जब राम से उसकी मित्रता हुयी तब वह अपने अग्रज वालि के भय से ऋष्यमूक पर्वत पर हनुमान तथा कुछ अन्य वफ़ादार रीछ तथा वानर सेनापतियों के साथ रह रहा था। लंका पर चढ़ाई के लिए सुग्रीव ने ही वानर तथा ॠक्ष सेना का प्रबन्ध किया था।...

Значение слова सुग्रीव в словаре хинди языка

Синдром 1 существительное № [НЕТ] 1. Брат Бали, король обезьян и Шриха Специальный - в то время, когда Шримад Чандра Сета искал Кишкиндху В то время он встретился с Сугривой в Матаг Ашраме. Хануман, который сделал сугривскую дружбу с Шрирамчандрой джи. серьга Спустил Сугриву из штата. Говоря это, Шрирам Чандра Выложил бремя Бали, дал Сугриве состояние Кишидхи И сын Бали сделал его Ангарадж. Победа Равана В Сугриве очень много помогали Шри Рам Чандра. Сугрива считается сыном солнца. Специальное предложение «Бали». 2. Одна из четырех лошадей Вишну или Кришны 3. Шумба и Нишумба Посланник Бога, который женат на обоих из них Пошел с сообщением 4. Из нынешней неудачной Имя отца 5. Индра. 6. Шива. 7. Змея Аида 8. Оружие 9. Моллюски. 10. Фламинго. 11. Название горы 12. Один тип павильона 13. Герой 14. Jlkhand. Водохранилище (до 0). Чья шейка матки прекрасна Красивая шея सुग्रीव १ संज्ञा पुं० [सं०] १. बालि का भाई, वानरों का राजा और श्रीरामचंद्र का सखा । विशेष—जिस समय श्रीरामचंद्र सीता को ढूँढ़ते हुए किष्किंधा पहुँचे थे, उस समय मतंग आश्रम में सुग्रीव से उनकी भेंट हुई थी । हनुमान जो ने श्रीरामचंद्र जी से सुग्रीव की मित्रता करा दी । बाली ने सुग्रीव को राज्य से भगा दिया था । उसके कहने से श्रीरामचंद्र ने बालि का बध किया, सुग्रीव को किष्किधा का राज्य दिलाया और बालि के पुत्र अंगद को युवराज बनाया । रावण को जीतने में सुग्रीव ने श्रीरामचंद्र की बहुत सहायती की थी । सुग्रीव सूर्य के पुत्र माने जाते हैं । विशेष दे० 'बालि' । २. विष्णु या कृष्ण के चार घोड़ों में से एक । ३. शुंभ और निशुंभ का दूत जो भगवती चडी के पास उन दोनों का विवाह सबंधी संदेसा लेकर गया था । ४. वर्तमान अवसर्पिणी के नवें अर्हत के पिता का नाम । ५. इंद्र । ६. शिव । ७. पाताल का एक नाग । ८. एक प्रकार का अस्त्र । ९. शंख । १०. राजहंस । ११. एक पर्वत का नाम । १२. एक प्रकार का मंडप । १३. नायक । १४. जलखंड । जलाशय (को०) ।
सुग्रीव २ वि० जिसकी ग्रीवा सुंदर हो । सुंदर गरदनवाला ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «सुग्रीव» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ सुग्रीव


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО सुग्रीव

सुगुरा
सुगृद्ध
सुगृह
सुगृही
सुगृहीत
सुगृहीतग्रास
सुगृहीतनामा
सुगेष्णा
सुगैया
सुगौतम
सुग्गा
सुग्गापंखो
सुग्गासाँप
सुग्रंथि
सुग्रथि
सुग्र
सुग्रीव
सुग्रीव
सुग्रीवेश
सुग्

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО सुग्रीव

अक्षीव
अजजीव
अजाजीव
्रीव
लबग्रीव
लोहितग्रीव
वक्रग्रीव
वक्षोग्रीव
विग्रीव
विपुलग्रीव
व्याघ्रग्रीव
व्यालग्रीव
शतग्रीव
शिखिग्रीव
सारग्रीव
सिहग्रीव
सौरग्रीव
स्थूलग्रीव
स्वर्णग्रीव
हयग्रीव

Синонимы и антонимы слова सुग्रीव в словаре хинди языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «सुग्रीव» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА सुग्रीव

Посмотрите перевод слова सुग्रीव на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.
Переводы слова सुग्रीव с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «सुग्रीव» на хинди языке.

Переводчик с хинди языка на китайский язык

Sugriva
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на испанский язык

Sugriva
570 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на английский язык

Sugriva
510 миллионов дикторов

хинди

सुग्रीव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с хинди языка на арабский язык

Sugriva
280 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на русский язык

Сугрива
278 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на португальский язык

Sugriva
270 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на бенгальский язык

সুগ্রীভের
260 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на французский язык

Sugriva
220 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на малайский язык

Sugriva
190 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на немецкий язык

Sugriva
180 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на японский язык

Sugriva
130 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на корейский язык

Sugriva
85 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на яванский язык

Sugriwa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык

Sugriva
80 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на тамильский язык

சுக்ரீவன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на маратхи язык

सुग्रीव
75 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на турецкий язык

Sugriva
70 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на итальянский язык

Sugriva
65 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на польский язык

Sugriva
50 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на украинский язык

Сугрива
40 миллионов дикторов

Переводчик с хинди языка на румынский язык

Sugriva
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с хинди языка на греческий язык

Sugriva
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с хинди языка на африкаанс язык

Sugriva
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с хинди языка на шведский язык

Sugriva
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с хинди языка на норвежский язык

Sugriva
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова सुग्रीव

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «सुग्रीव»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «सुग्रीव» в разных странах.

Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове सुग्रीव

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सुग्रीव»

Поиск случаев использования слова सुग्रीव в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову सुग्रीव, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
सुग्रीव और विभीषण (Hindi Sahitya): Sugreev Aur Vibhishan ...
Sugreev Aur Vibhishan (Hindi Rligious) श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji. सुगर्ीव मेरा िमतर् है, अपना है, मैं जो कर्ोध कर रहा हूँ, यह स्नेह के कारण कर रहा हूँ, उसको बुलाने के िलए कर रहा हूँ।
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
2
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
श अयोध्या वापस लौट रहे राम से मार्ग में पड़ती किष्किंधा नगरी में एक दिन ठहर जाने के लिए सुग्रीव ने आग्रह किया। राम भली-भाँति जानते थे कि सुग्रीव और उसकी वानर सेना की सहायता ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
कौन जाने, सुग्रीव ही से हमारा काम िनकले। चलो, तिनक सुग्रीव सेभी िमल लें। दोनोंभाईहनुमान के साथ पहाड़ परपहुंचे। सुग्रीव ने दौड़कर उनकी अभ्यर्थना की और लाकर अपने बराबर िसंहासन ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
Araṇyakāṇḍa - Page 129
सुग्रीव ने बुल से ठयबत क्रिया । अंगद भयभीत नहीं हुआ । उसके हित में अशर्शस्ते थी । छोला, "यह में समझ सकता गो': कि राघव के साथ रावण का सोम कोई नगण्य घटना नहीं होगी । किंतु मुझे यह भी ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2004
5
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 160
हनुमान जब रावण से सुग्रीव का संदेश कहते हैं तो सुग्रीव को रावण का भाई बताते हैं । राक्षसेन्द्र हरीशस्त्वां भ्राता कुशालमब्रवीत् हे राक्षसराज , वानरों के राजा सुग्रीव ने भाई के ...
Rambilas Sharma, 1999
6
Vastushastra Today: - Page 39
'सुग्रीव'-ग्रहणशक्ति,"पुष्पदंत'-सहायकशक्ति, 'वरुणा'- दृष्टा, 'असुर' - मायावी ( पशि्चम दिशा ) दक्षिण दिशा के बाद पश्चिम दिशा में चार ऊर्जा के समूह चार देवताओं के रूप में आते हैं।
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
7
chirkut plus:
Vijay Porwal. चक्कर लगाते है। राम शीला पर बैठे-बैठे अपने तीर की नोंक तेज़ करते हैं व धीरे-धीरे वैदह वैदह पुकारते है। लक्ष्मण गुस्से मे जोर से चिल्लाते हैं सुग्रीव सुग्रीवसुग्रीव का ...
Vijay Porwal, 2015
8
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 1
सुग्रीव की म्-त्री सुतारा के प्रति आसक्त विद्याधर साहसगति पर्वत पर जाकर कामरूपिणी विद्या सिद्ध कर उष्कधापुरी आया । उस समय सुग्रीव कहीं बाहर गया हुआ था है अत: साहसगति सुग्रीव ...
Paramānanda Śāstrī, 1974
9
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
तब सुग्रीव राजा हुआ। एक बार किसी विद्याधर ने सुग्रीव का रूप बना लिया। वह सुग्रीव की रानी तारा के पास आया । उसकी चेष्टाओं तथा प्रवृत्तियों से तारा को उसके सुग्रीव न होने का ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
10
Rāmāyaṇamīmāṃsā
वाली ने सुग्रीव को खोह के द्वार पर नियुक्त करके कहा बहता हुआ रुधिर देखना, रुधिर काला हो तो दरवी का रुधिर होगा है रुधिर का रङ्ग मल हो तो समझना वाली मारा गया । उस समय खोह कब द्वार ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «सुग्रीव»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин सुग्रीव в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
राम-सुग्रीव मित्रता के मंचन ने बांधा समां
सिद्धार्थनगर : बढ़नी चाफा बाजार में आदर्श श्री रामलीला समिति के तत्वाधान में चल रही ग्यारह दिवसीय रामलीला के आठवें दिन कलाकारों ने शबरी आश्रम, राम-सुग्रीव मित्रता, बाली वध, लंका दहन का सुंदर ढंग से मंचन किया। कलाकारों की शानदार ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
2
हनुमान जी ने अशोक वाटिका को किया तहस-नहस
कौशांबी : नगर पंचायत करारी की रामलीला में गुरुवार की रात राम-सुग्रीव मित्रता, बालि वध, लंका दहन शबरी उद्धार लीला का मंचन कलाकारों द्वारा किया गया। जिसे देखने के लिए काफी संख्या में लोग डटे रहे। लीला प्रसंग के मुताबिक भगवान श्रीराम ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
3
रंजिश में चली गोली, युवक जख्मी
इस संबंध में ग्रामीणों ने बताया कि हरपुर गांव निवासी अशोक कुमार यादव और बन्नी गांव के सुग्रीव यादव के बीच आपसी मामले को लेकर विवाद चल रहा था। इस मामले को लेकर दोनों के बीच सोमवार की संध्या हरपुर नहर पुल के पास पहले मारपीट हुई फिर इसके ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
4
सुग्रीव से मित्रता के प्रसंग को सुनकर भाव विभोर …
मेरठ : शम्भूनगर में चल रही रामकथा के सातवें दिन श्री विजय कौशल जी महाराज ने श्रीराम जी की सुग्रीव से मित्रता के बारे में बताया। इस पर श्रद्धालु भावविभोर हो गए। विजय कौशल जी महाराज ने बताया कि श्रीराम ने बालि का वध किया और सुग्रीव को ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
5
सीओ, इंस्पेक्टर पर लूट का आरोप
मैनपुरी, करहल : पूर्व सभासद पर प्राणघातक हमले के मामले में नामजदों की गिरफ्तारी के बाद उपजा तनाव गुरुवार को सामान्य दिखाई दिया। क्षेत्र के लोग बाजार में खरीददारी करते दिखाई दिए। वहीं हमले के आरोपी सुग्रीव के भाई ने सीओ व इंस्पेक्टर ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
6
जुड़वा भाई निभा रहे बाली-सुग्रीव का किरदार
संवाद सहयोगी, चम्पावत: जनपद के दूरस्थ क्षेत्र बिरगुल की रामलीला में दीपक जोशी व दिनेश जोशी आकर्षण का केंद्र रहते हैं। दोनों जुड़वा भाई हैं और वह बाली और सुग्रीव का रोल अदा करते हैं। बिरगुल निवासी पोस्टमैन अंबादत्त जोशी के जुड़वा पुत्र ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
7
महिला प्रत्याशी पर सपा नेता ने बरसाई गोलियां
जेएनएन, आगरा: पिनाहट के गांव मनौना में मंगलवार को चुनाव प्रचार के दौरान बीडीसी प्रत्याशी ममता देवी पर सपा नेता सुग्रीव सिंह और उसके साथियों ने हमला बोल दिया। दर्जन भर लोगों ने ताबड़तोड़ अंदाज में फाय¨रग की, जिसमें दो बच्चे घायल हो गए। «दैनिक जागरण, Окт 15»
8
सुग्रीव से मित्रता के बाद राम ने किया बालि का वध
शास्त्री पार्क में चल रही रामलीला में बीती रात राम-हनुमान मिलाप, राम-सुग्रीव मित्रता और बालि वध की लीला दिखाई गई। इसमें सुग्रीव के कहने पर हनुमान जी राम व लक्ष्मण के पास वेश बदलकर जाते हैं और उनका परिचय लेते हैं। इसके बाद वह प्रभु राम व ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
9
सीताहरण, सुग्रीव मित्रता व बालिवध का हुआ मंचन
पयागपुर (बहराइच) : स्थानीय रामलीला महोत्सव के नौवें दिन मंगलवार को सीता हरण, राम-सुग्रीव मित्रता व बालि वध की लीला का मंचन हुआ। इस दौरान देर रात तक भक्त व दर्शक रामलीला का आनंद लेते रहे। सूर्पणनखा अपने नाक, कान कटवाकर तथा खर-दूषण व ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
10
हनुमान जी ने मांगी माता सीता को तलाशने की …
जागरण संवादददाता, झज्जर : राज मिलने के बाद सुग्रीव भोग विलास में डूब जाते हैं। जब राम को इस चीज का एहसास होता है तो वो लक्ष्मण को दायित्व सौंपते हैं कि सुग्रीव की अक्ल ठिकाने लगाकर आए। लक्ष्मण जाते हैं और किषकिंधा में भूचाल आ जाता ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. सुग्रीव [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/sugriva>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
hi
Словарь хинди языка
Узнайте, что скрывают слова, на