Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «सुजातिया» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова सुजातिया в словаре хинди языка
Szatiya 1 V. [Нет + преемственность + да 0aa (предок 0)] Хороший итог Из лучших каст. Sujatiya 2 существительное ney [sms] self + caste + iya (суффикс 0)] ваш Каста или класс Супруга U-Lakhy Barwar Suja- Тиа Анх Дхара Мана не Большой Нэйн Лахис Апун Пай Наина Куч Сихахин. - Ратан Хаджара (слово 0). सुजातिया १ वि० [सं० सु + जाति + हिं० इया (प्रत्य०)]
अच्छे कुल
का उत्तम जाति का । सुजातिया २ संज्ञा पुं० [सं० स्व + जाति + इया (प्रत्य०)]
अपनी
जाति या वर्ग का । स्वजाति का । उ०—लखि बड़वार सुजा-
तिया अनख धरै मन नाहि । बड़े नैन लखि अपुन पै नैना सही
सिहाहिं ।—रतनहजारा (शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «सुजातिया» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова सुजातिया с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «सुजातिया» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «सुजातिया» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове सुजातिया
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सुजातिया»
Поиск случаев использования слова सुजातिया в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову सुजातिया, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Abdurrahīma Khānakhānā, vyaktitva evaṃ kr̥titva
... हैं रसनिधि कवि ने सत्त्व भाव को निम्नाकित दोहन में दिया हेलखि बढ़वार सुजातिया अनख धरे मन मांहि हैं बहे नेन लखि अपुन है नीरा सही सिहाहि हूई बढ़त आपनी है कहै और सवे अनखाहि हैं ...
Sarayu Prasad Agarwal, Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), 1971
2
Rahim ̄a-ratmāva ̄li; Rahīma ki āja taka kī prāpta ...
लखि बढ़वार सुजातिया अनख घेरे मन माहि । बसे मैंन लखि ध्यान है, मैंना सही सिहाहि ।। [रस-निधि] बढ़त आपनो मौत को, और सबे अनख-हि । सुहृद मैंन मैना बसे, देखत लिय सिहाहि में [रसनिधि] यर ...
Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), Mayāsānkara Yājñika, 1956
3
Sāhityātīla sampradāya
... हा आलि-रिक्त संकेत अभिजातवादाने शालेय सुजा-तिया (मबीला नेम ठीवेला होता, या सिद्ध/ताला अभिजात-या-या द्वारीने जुना अभिजात-वादी वाछायात पयोंयोबतीला फार महत्त्व होते; ...
Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1966
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. सुजातिया [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/sujatiya>. Май 2024 ».