Значение слова "स्वर्गिक" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА स्वर्गिक

स्वर्गिक  [svargika]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО स्वर्गिक

Значение слова स्वर्गिक в словаре хинди языка

Небесный Vs [No Paradise + Eq (ext 0)] Принадлежность к Небесам Swrgtuly. Как рай Вокруг весны, по всей земле, небесного, Поток красоты-Югант, стр. 7.

स्वर्गिक वि० [सं० स्वर्ग + इक (प्रत्य०)] स्वर्ग से संबद्ध । स्वर्गतुल्य । स्वर्ग जैसा । उ०—आया बसंत, भर पृथ्वी पर, स्वर्गिक, सुंदरता का प्रवाह ।—युगांत, पृ० ७ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА स्वर्गिक

Посмотрите перевод слова स्वर्गिक на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова स्वर्गिक с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «स्वर्गिक» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 天上
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: celestial
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Heavenly
• хинди: स्वर्गिक
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: سماوي
• Переводчик с хинди языка на русский язык: небесный
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: celestial
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: স্বর্গীয়
• Переводчик с хинди языка на французский язык: céleste
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Heavenly
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: himmlisch
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 天
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 하늘의
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: swarga
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Heavenly
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: பரலோக
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: स्वर्गीय
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: göksel
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: celeste
• Переводчик с хинди языка на польский язык: niebieski
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Небесний
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: ceresc
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: ουράνιος
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: hemelse
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Himmelska
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Heavenly

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «स्वर्गिक»

Поиск случаев использования слова स्वर्गिक в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову स्वर्गिक, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

मोक्ष में विश्वास रखने वाले सभी व्यक्ति मोक्ष के नित्य मानते हैं ।१ मोक्ष नित्य आनन्द है और लौकिक (सांसारिक) तथा पारलौकिक (स्वर्गिक) सुतों है भिन्न एवं अत्यंत उत्कृष्ट है ।

Chandra Dhar Sharma, 1998

Amir khusro - Page 12

उन्होंने इसे स्वर्गिक गुणों के कारण चुना । 2 . गर न बहिश्त अस्त हमीं हिंद चिरा अजपये, ताउस उहाँ गश्त सरा । - दूसरे इस देश में मोर जैसा स्वर्गिक पक्षी पाया जाता है । यदि यह स्वर्ग नहीं ...

Paramānanda Pāṃcāla, 2001

Greek & Medieval Philosophy: ebook - Page 113

फिर भी मानव देहधारी है तथा पार्थिव जीवन में हम कितना ही अधिक अथक् प्रयास क्यों न करें कि पूर्ण शान्ति एवं पूर्ण आनन्द की प्राप्ति हो, परन्तु उन्हें हम स्वर्गिक वास के बिना ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 315

मनुष्य को क्लाना का स्वर्गिक आनन्द क्ला स्वर्ग और उसे सभी तरह के दु: खो' से मुक्ति दिलाने क्ला ईश्वर उसक्री सामाजिक इच्छाओं' और लालसाओं' के प्रतिविम्ब है । विविध मानव समाजो' ...

Devīprasāda Maurya, 2009

Rāmāyaṇa kī dvādaśa kanyāem̐

इससे परिवार में स्वर्गिक माहौल, समाज में सद्भावना एवं सद्व्यवहार भर जाता है। अमानवीयता एवं समस्त विद्रुपताओं का विलोपन हो जाता है । समाज में आज यदि समरसता, प्रेम, करुणा, दया, ...

Jayakr̥shṇa Mehatā, 2007

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1180

मनुष्य का पुत्र सबका न्याय करेगा *"मनुष्य का पुत्र जब अपनी स्वर्गिक महिमा में अपने सभी दूतों समेत अपने शानदार सिंहासन पर बैठेगा। **तो सभी जातियाँ उसके सामने इकट्ठी की जायेंगी ...

World Bible Translation Center, 2014

Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 81

स्वर्गिक दैवी गुणों और शक्तियों से मंडित होने की प्रशस्तियाँ किस स्त्री को महानता की मीनारों पर नहीं फेंक देंगी ? मगर वे सब इतने भारी भरकम ताम-झाम हैं जिनका बोझ उसे कुचलकर ...

Rajendra Yadav, 2007

Naciketā: Maithilī mahākāvya - Page 42

ज्ञान-अर्जन खातिर क्यो, स्वर्गिक वैभव नहि छोड़त 11601। चतुर्थ सर्ग समाप्त ॐ श्री टगुरूवे जटा: त्नचिचठेता पंचटा सर्वा आर्टअ ( दीक्षा. 42 / नचिकेता चतुर्थ सर्ग एते है कठिन भय, लोभक ...

Śaśibodha Miśra Śaśi, 2002

सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति

इस काल में धार्मिक कार्यों में उनकी उपस्थिति अनिवार्य मानी जाती थी । भगवत्-शरण उपाध्याय के अनुसार पत्नी को स्वर्गिक एवं सांसारिक दोनों कर्तव्यों का पालन करना पड़ता था ।

देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «स्वर्गिक»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин स्वर्गिक в контексте приведенных ниже новостных статей.

दुनिया में जीवन प्यार के अभाव में यदाकदा मरुस्थल …

जो मेरे स्वर्गिक पिता की इच्छा पूरी करता है, वही स्वर्गराज्य में प्रवेश करेगा।” उस दिन बहुत से लोग मुझ से कहेंगे, प्रभु क्या हमने आपका नाम ले कर अपदूतों को नहीं निकाला? आपका नाम लेकर बहुत से चमत्कार नहीं दिखाये? तब मैं उन से साफ-साफ बता ... «रेडियो वाटिकन, Ноя 15»

निर्गुणी रचना ने कराई 'सांई की नगरी' की सैर

... है मगर सोमवार शाम दिल्ली के कलाकार अंकित बत्रा ने इसकी अलग ढंग से व्याख्या करते हुए ध्यान योग के माध्यम से सांई की नगरी की अनूठी यात्रा कराई। नेत्र बंद कर कल्पनाओं के परों पर सवार साधकों ने स्वर्गिक अनुभूति को सहज ही आत्मसात किया। «Nai Dunia, Ноя 15»

बदलते शहर में बस, नाम रह जाएगा

मुगल साम्राज्य के पतन और वर्ष 1857 में हुई देश की आज़ादी की पहली लड़ाई में अंग्रेजों के साथ सैन्य संघर्ष के बाद यह स्वर्गिक बाग भी मुरझाता गया। देश की आजादी के समय यह बाग सिमटकर 50 एकड़ जमीन का रह गया और अब पिछले 68 वर्षों में कश्मीरी गेट ... «Pravaktha.com, Окт 15»

दिखावे रूपी 'विषाणु' के संक्रमण से बचें

यह अँधेरा लाता है किन्तु उससे भी बढ़कर एक हमारे स्वर्गिक पिता हैं जो स्वर्ग में हैं। क्या दो कौड़ी में पाँच गौरैये नहीं बिकती? किन्तु उनमें से एक को भी पिता ईश्वर नहीं भूलते। तुम्हारे सिर के बाल-बाल गिने हुए हैं। येसु शरीर को मार डालने ... «रेडियो वाटिकन, Окт 15»

प्रतिज्ञा जो हम हमारे बच्चों के लिए करते हैं

येसु की कही गयी बातों को याद कीजिए, “उनके दूत स्वर्ग में निरन्तर मेरे स्वर्गिक पिता के दर्शन करते हैं” (मत्ती. 18:10)। धिक्कार उन्हें जो उनके विश्वास को तोड़ते हैं। उनकी प्रतिज्ञाओं को पूरा न करना हमारे लिए न्याय का कारण बनता है। संत पापा ... «रेडियो वाटिकन, Окт 15»

33 साल पहले : जीवन कुछ यूं बदला

संभावनाओं के उस नए आयाम या कुंजी – जो न रोशनी है ना अंधकार, जो न दैवीय है न शैतानी, जो न स्वर्गिक है और न नारकीय, एक अनाम और सबको खुद में समेट लेने वाला परमानंद, जो इंसान की परे की सारी सोच या कल्पनाओं से भी परे हो – ने मुझे मदमस्त बना ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

नदियां बनीं नाला, क्या करें अर्पण, कैसे करें तर्पण

RANCHI: राजधानी रांची समेत राज्य के विभिन्न जिलों में स्थित नदियों की स्थिति दयनीय है। लोगों ने अतिक्रमण कर घर बना लिए हैं। वहीं, अस्तित्वविहिन व गंदगी की मार से कराह रही नदियों के तट पर स्वर्गिक पितरों का तर्पण करना तो दूर वहां खड़े ... «Inext Live, Сен 15»

अगर आप खाने के शौकिन हैं तो, चलिए आज आपको ले चलते …

सोहन हलवा पापड़ी, पिस्ता समोसा और बादाम की बर्फी- धरती पर वस्तुतः जैसे स्वर्गिक आनंद की अनुभूति देते हैं। दिल्ली का एकमात्र टी-बुटीक अपना नाम सिद्ध करता है, यहां का माहौल देखने लायक होता है। यह नई और पुरानी दिल्ली के मध्य स्थित है, ... «दैनिक जागरण, Сен 15»

दुनिया में भारतीय गालियों का कोई भी तोड़ नहीं …

जब वे वाक्य पूरा कर चुके होते हैं, तब स्वर्गिक आनंद प्राप्त होता है। गालियां देने वाले भी असली व नकली होते हैं। सहज स्फूर्त भी होते हैं और कृत्रिम भी। जीवंत और बनावटी भी। जीवंत लोगों की गालियों में अदभुत उर्जा होती है, कृत्रिम लोगों की ... «आईबीएन-7, Июн 15»

हेलो हॉलीवुड

जैसा कि अभी हाल में उन्होंने कहा,'अपनी एक फिल्म ब्रेकिंग डन के स्वर्गिक शयन दृश्य के लिए मुझे काफी मेहनत करनी पड़ी थी….यकीन मानिए अब और इस तरह के कृत्रिम और बोर काम करने की इच्छा नहीं होती है। लगता है इन दोनों ही फिल्मों में उनके काफी ... «Dainiktribune, Май 15»