Скачать приложение
educalingo
तदा

Значение слова "तदा" в словаре хинди языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА तदा

[tada]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО तदा

Значение слова तदा в словаре хинди языка

Мгновенное действие 0 [нет] В то время Затем В третий раз


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ तदा

अँवदा · अंगदा · अकीदा · अक्षाविद्दा · अच्छोदा · अजमूदा · अजमोदा · अतिमोदा · अत्यानंदा · अदबकायदा · अदा · अदीदा · अन्नदा · अन्यदा · अपत्यदा · अमर्यादा · अमीरजादा · अलकनंदा · अलगर्दा · अलविदा

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО तदा

तदनु · तदनुकूल · तदनुरूप · तदनुसार · तदन्यबाधितार्थ · तदपि · तदबीर · तदर्थ · तदर्थी · तदर्थीय · तदाकार · तदारक · तदि · तदीय · तदुत्तर · तदुपरांत · तदुपरि · तदुर · तदूगत · तदूगुण

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО तदा

अलहदा · अलिमोदा · अश्वकंदा · अहिभयदा · आइंदा · आगमविद्दा · आजमूदा · आजुर्दा · आदा · आनंदा · आपदा · आबदोदा · आमादा · आयंदा · आयतच्छदा · आलूदा · आवर्दा · आसूदा · आस्वाद्दा · इबतदा

Синонимы и антонимы слова तदा в словаре хинди языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «तदा» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА तदा

Посмотрите перевод слова तदा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова तदा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «तदा» на хинди языке.
zh

Переводчик с хинди языка на китайский язык

TDA
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с хинди языка на испанский язык

Tda
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с хинди языка на английский язык

Tda
510 миллионов дикторов
hi

хинди

तदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с хинди языка на арабский язык

TDA
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с хинди языка на русский язык

Tda
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с хинди языка на португальский язык

tda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с хинди языка на бенгальский язык

TDA
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с хинди языка на французский язык

tda
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с хинди языка на малайский язык

Tda
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с хинди языка на немецкий язык

Tda
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с хинди языка на японский язык

TDA
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с хинди языка на корейский язык

TDA
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с хинди языка на яванский язык

Banjur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык

TDA
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с хинди языка на тамильский язык

TDA
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с хинди языка на маратхи язык

Tda
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с хинди языка на турецкий язык

TDA
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с хинди языка на итальянский язык

tda
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с хинди языка на польский язык

TDA
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с хинди языка на украинский язык

Tda
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с хинди языка на румынский язык

TDA
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с хинди языка на греческий язык

TDA
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с хинди языка на африкаанс язык

TDA
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с хинди языка на шведский язык

TDA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с хинди языка на норвежский язык

TDA
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова तदा

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «तदा»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова तदा
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю хинди языка и наиболее часто используемые выражения со словом «तदा».

Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове तदा

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «तदा»

Поиск случаев использования слова तदा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову तदा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
२ १ : ८ तवा दुन्दुभयो है ४.१२.३१ तदा देवधिगन्धर्चा ८ष१ तदानवं सुई सुतारलोचवं ४.२५. ३ १ तदानीमषि पार्श्वर्वाते ५१८-२७ तदापतद गगनतले ८-११-३१ तदापतदै विशिष्टि १०-५९.९ तदा परिधि च मुग्धभावेन ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
2
Brihajjatakam
अथ वृषनबांशके तंनवोंशसप्तकरयोपुर्व अति भिबत्ननबांशके नन्नवाशकपददस्थार्वाग: यदा चन्द्रमा भवति तदा मार्गशीर्ष मय जात इति वमत्यए । अथ मिधुननवशिके नन्नवांशकाष्ट्रकस्वीध्ये ...
Kedardatt Joshi, 2009
3
The Mahāvagga - Volume 28
तदा तपरिसनो वृद्धा . न . तदा तरस महेतीहं ( . . तदातिमानिनो सख्या . . . तदातिविरिहता सका . . तदा ते खत्तिया सावे : . : तदा ते भोजयित्वान . . तदा ते मम वमयेन तदा ते विचलन भिन्न : तदा तं ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
4
Suttapiṭake Khuddakanikāye Paṭisambhidāmaggapāḷi - Page 68
बीरिययलं तदा समुदायों । पमादे अकणियड़ेन सति-बलं तदा समुदायों । उ.द्धके अकणियहुन समाधियों तदा समुदायों । ऊविज्याय अकणियहुन पठआवलं तदा समुशगतं । अधिमोवखहुन सद्धिन्दियं तदा ...
Sāriputta, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), ‎Corporate Body of the Buddha Educational Foundation, 1998
5
Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)
तदा बैर्यमुदारं च धर्मकीर्तिमतिर्मयेत् ।। जबल रक्तवर्ण यश विवशम्यते मन: है तदा कोधश्व काम मनी बुद्धिर्मतिते 1. कृ-शकों दक्षिणददे यश विआम्यते मना । निदालस्वभयं देवि मसिरे च ...
Pandit Jagdish Shastri, 1998
6
Gaṅgeśa's Tattvacintāmaṇi:
यधानुमितेरस्थाभझा द्रठयाधिता इत्यादी बपशेने यदि तब बस्ती वर्तते तदा तावानुमितिरेब कल स्यात्, पतिबनाके के अस्थासपप्रयनुमिति: कल स्यात् । यदि चानुमितिआँयते तदा स बधे ...
Nagīna Jī Śāha, 2005
7
Śrīmanmahābhāratatātparyanirṇayaḥ: 18-32 adhyayah - Page 37
तदा जगाम मैं" तदा जाम ए-धि तदा जयी प्रयचेष तदा जलरेमुत्मज्य तदा जातादूजासुय तदा तवा निष्टते तदा तु औमंय बरी 535 309 536 1019 671 358 94 493 899 962 918 962 झा; 756 365 365 462 364 458 1045 ...
Madhva, ‎Śrīnivāsatīrthācārya, ‎Purāṇika Jayatīrthācārya, 2007
8
Śrīmadbhārgavopapurāṇam: sapāṭhālocanaṃ sampādanam
तु तावजिशसू ६४१ तदा ते विहिमता ४४६ तदा तेवैआवा की १२ तदा तेबा यच ऋचा पेर २९ तदा देवाय पुर १३: ३ तदा द्विजोख्या मह १३२७ तदा औवारिक्ता १६.२८ ताश नादान देवी १४शिशे३ तदा पब" सिद्ध ० ३५१० ...
Br̥jeśa Kumāra Śukla, ‎Akhila Bharatiya Sanskrit Parishad, Lucknow, 1994
9
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
उदाहरण च अत्कांहात्रबलनिलअथा-यदा निदाधोत्पत्रों वाता.अनुथ९--यों वर्षसमयमाप्न४१- तदा तेनलुएनापुपुप्यावितवलत्तृतीयकाद्धतानां सग-कावीन-तय प्रतिपोत्युत्कृर्वान् ।
Narendranath Shastri, 2009
10
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
यद्यदृहूँपै सारे निर्व्य त त्तदेवापि ने भी है वाचुरैव यदा दृवेंष्णुरिनि में पीयतेंमनि: । 'तदा तदूप एवापि दबाये र्मखिहैंपे। बिने। । ... १५९द्ध५ धाकाप्ति पिष्णुरियिव कदाचिहीयतै मदि ।
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «तदा»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин तदा в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
यदा ह्यस्मिन् शरीरे धातवो वैषम्यमापद्यन्ते तदा क्लेशं विनाशं वा प्राप्नोति। वैषम्यगमनं हि पुनर्धातूनां वृद्धि ह्रास गमनम्।। अर्थात् जब षड्धातु पुरुष के शरीर के धातुओं में विषमता आ जाती हे। कोई धातु बढ़ जाता है और कोई घट जाता है तो इस ... «Pravaktha.com, Сен 15»
2
अहिंसा दिवस: परम्परा, उद्देष्य और महत्व
''कालसौकरिकेणाथ सूना मोचयसे यदि, तदा ते नरकान्मोक्षो राजंजायेत् नान्यथा'' – त्रिषष्टि शलाकापुरुष चरित्र' (10/9/145) 3. ''दाणाण सेट्ठं अभयप्पयाणं'' – सूत्रकृतांग सूत्र (1/6/23) 4. 'जैन धर्म का मौलिक इतिहास', आचार्य हस्तीमलजी, चतुर्थ भाग, पृष्ठ ... «Ajmernama, Сен 15»
3
कुंभ: एक लौकिक-अलौकिक आयोजन
देवदानवसंवादे मथ्यमाने महोदधौ। उत्पन्नोऽसि तदा कुंभ विधृतो विष्णुना स्वयम्॥ (गर्ग संहिता) देव और दानवों ने जब क्षीरसागर को मथा, तब उसमें से विभिन्न रत्नों के साथ विष और अमृत-कुंभ भी उत्पन्न हुआ। स्वयं धन्वन्तरि रूपधारी भगवान विष्णु ने ... «Live हिन्दुस्तान, Июл 15»
4
आखिर क्या बला है ये मांगलिक दोष?
तदा वैधव्य योगस्य भंगो भवति निश्चयात्॥ अर्थात यदि वैधव्य योग वाली कन्या का विधुर योग वाले युवक से विवाह किया जाए तो निश्चय ही विधवा योग भंग होता है। अतः मंगलिक दोष साम्य होने व सप्तम भाव व भावेश पर शुभ प्रभाव होने पर विवाह सफल होता है। «पंजाब केसरी, Июл 15»
5
दक्षिण भारत के संत (11) सन्त रामानुजाचार्य
बी एन गोयल जनक नृपते पुन्न्याः पाणिग्रहाय यथा तदा हदधनुर्भंगम् चकार नृणां पणम्। वृशभकरीणां भंगं नीलाग्रहाय यथा च मे कमपि पणमत्रास्ते कुर्वन तथा न करग्रहे।। (गोदास्तोत्र - पृष्ठ 12) ये उद्गार हैं प्रसिद्ध भक्ति सन्त गोदा के जो उन्होंने ... «Pravaktha.com, Июл 15»
6
भगवान प्रत्येक अवतार में क्या सीख देते हैं?
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्।।7।। यदा यदा—जब भी और जहां भी; हि—निश्चय ही; धर्मस्य—धर्म की; ग्लानि:—हानि, पतन; भवति—होती है; भारत—हे भरतवंशी; अभ्युत्थानम्—प्रधानता; अधर्मस्य—अधर्म की; तदा—उस समय;आत्मानम्—अपने को; ... «पंजाब केसरी, Май 15»
7
Gīta Govinda: Readers' Delight, Translators' Nightmare
मधुरकोमलकान्तपदावलीं शृणु तदा जयदेवसरस्वतीम् ॥ If your mind is fixed upon Hari, And if it's curious about erotic play, Listen to Jayadeva's speech. In these sweet lyrical songs. Jayadeva established attachment as a path, rather than an obstacle to liberation. The Vaiṣnava ideology is a strange paradox ... «Swarajya, Май 15»
8
Poetic Conventions of Sanskrit And The Black Money Connection
स्पृष्टं स्त्री-विट-चेट-शूद्र-यवनैर् गीर्वाण-वाङ्-मन्दिरं भ्रष्टं स्याद् इति ताल-यन्त्रितम् इदं कुर्वन्ति तेभ्यो नमः । किं गालीषु किम् अर्चनेषु किमु वा शास्त्रेषु किं प्रेमसु सर्वे संस्कृत-भाषिणो यदि तदा देवाय कुर्यां बलिम् ॥ Fearing ... «Swarajya, Апр 15»
9
वासंतिक नवरात्र आठवां दिन : महागौरी दुर्गा का …
... होकर उत्पन्ना बतलायी जाती है तथा विभिन्न रूपों में लीला करती हैं. देवानां कार्यसिद्धयर्थमाविर्भिवत सा यदा। उत्पधोति तदा लोके सा नित्याप्यभिधीयते।। इत्थं यदा यदा वाधा दानवोत्था भविष्यति। तदा तदावतीर्याहं करिष्याम्यरिसंक्षयम। «प्रभात खबर, Мар 15»
10
गुड़ी पड़वा : नवीनता का शुभ संदेश देता है यह मंगल …
शुक्ल पक्षे समग्रे तु तदा सूर्योदये सति॥ कहा जाता है कि ब्रह्मा ने सूर्योदय होने पर सबसे पहले चैत्र शुक्ल प्रतिपदा को सृष्टि की संरचना शुरू की। उन्होंने इसे प्रतिपदा तिथि को प्रवरा अथवा सर्वोत्तम तिथि कहा था। इसलिए इसको सृष्टि का प्रथम ... «Webdunia Hindi, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. तदा [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/tada-1>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU