Значение слова "ताजीर" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ताजीर

ताजीर  [tajira]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ताजीर

Значение слова ताजीर в словаре хинди языка

Последнее имя: Женщина [0] Наказание. Ручка [до 0]

ताजीर संज्ञा स्त्री० [अ० ताजीर] सजा । दंड़ [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА ताजीर

Посмотрите перевод слова ताजीर на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова ताजीर с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ताजीर» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 报应
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: de castigo
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Retributive
• хинди: ताजीर
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: عدالة توزيعية
• Переводчик с хинди языка на русский язык: карающий
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: punitivo
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: প্রতিদানমূলক
• Переводчик с хинди языка на французский язык: vengeur
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: menghukum
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Vergeltung
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 報復の
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 보복의
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: retributive
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: trừng phạt
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: தண்டிக்கிற
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: अपराधाबद्दल शिक्षा म्हणून मिळालेला
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: cezalandırıcı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: retributive
• Переводчик с хинди языка на польский язык: karzącej
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: караючий
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: răzbunător
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: τιμωρός
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: vergeldende
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: vedergällande
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: retributive

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ताजीर»

Поиск случаев использования слова ताजीर в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ताजीर, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 408

ताजीर = दंड: तारजीरात इ८ दंड, दश्चिडिता. ताजीराते हिद द्वार: भारतीय दज-हिता. बह ताजीरी = दलत्म्स्क. तव, उ८ तालुका ताज = आय. ताय एव गु-पव, संतुगर्भा, तत्., ताल, तृणदेन्तु, यवान, दुने':, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 388

ताजीर (बी० [अ०] [ति० तजि-री] दंड. ताजीशत 1, [ अ० ] आपराधिक दई से मरना रखनेवाले कानून वह संग्रह । नाजीरी वि० [ अ० ] सड़ के रूप में लगाया या बैठाया हुआ, जैसे ताजीरी कर, ताजीरी निस । ताजीरी ...

Badrinath Kapoor, 2006

Dilo Danish: - Page 229

ज्योतिषी-पंडित जम्मपधी पद सबने हैं, ताजीर को बहल नहीं सकते । हमसे रमदान की मृत शाखा के साले आता जनाब परम/नारायण साहिब और जनाब धर्मनारायण साहिब की सगोबी संतति प्रत-दर-पुआ इस ...

Kr̥ishṇa Sobati, 2006

Dharm Ka Marm: - Page 192

किस होह तो हत्य में एरुरेगा ताजीर । दिल को "सिं गुनाह देनेवाले ।"" यों तो अलबर इत्नाहाबाती भी उपो सितमगर ही कते है-- "पालता को पीने मुझे जी अम्लता ने दाद अबम । उसे सितम तो मुझे अब ...

Akhilesh Mishr, 2003

Choṭe Saiyada, baṛe Saiyada

फ१डिसियर की ओर तहरीर पते हुए और बड़े सैयद के नाम यह ताजीर भेज दी जाये । फरुखिसियर तहरीर ले लेता है है पड़ते हुए वजीर जनाब अदला खत जिस मुस्तेदी से अपना फर्ज अंजाम दे रहे है, दो हुकूमत ...

Surendra Varmā, 1981

Śrī Upāsakadāśaṅga sūtram: ...

... शोर इति पावदश ताजीर ही अकृर साज करर्ण कुम्माय सणिकारिता | ठठारतोष्टका पाकाधिति हम्हार जीविका रा छधाधिन्नवनपत्इन्द्रसूर फल विकया | कणानी दलनातु पेयार दृरेप्रिच वनजीधिका ...

Ātmarāma (Acarya), ‎Śiva Muni, 2003

G̲h̲āliba-Ugra:

गर बिगड़ बैठे, तो मैं लायाशे-ताजीर भी था है मैं उसे युक्त' कहूँ और वह कुछ न कहे-र-कुशल हुई । यदि व बिगड़ पड़ता, तो मैं दण्डनीय भी था । प्राह-परम रूपवान रेस, जो मिल के बजर में दास तरह बिके ...

Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Pande Bechan Sharma, 1966

Rānī sāhibā - Page 11

शेष ताजीर अगले पले पर थी । या बात तो काम' थी कि यह तय क्रिसी सानी (रानी) दिन के कद पक्ष य-मखत (राष्ट्रख्याक्ष) की थी । इसकी रोशनी में गुच्छा के डालर और औप/ज्ञ बखान के इरादों का पता ...

Habība Kaifī, 1999

Sathottari Hindi-kavita ki pravrttiyam

ताजीर कविता-सर : ९६ ५ में ही लक्षमीकान्त वर्मा द्वारा 'ताजी कविता' का आन्दोलन चलाया गया । इनकी पत्रिका का नाम 'क ख ग' था । यह इलाहाबाद से निकलती थी । लश्मीकान्त वर्मा पहले 'नयी ...

Nīlakusuma, 1987

Proceedings. Official Report - Volume 34 - Page 58

... उसबयत तक मंइसबात पर यकीन रखता हूँ कि यह चीज कम नहीं हो सकती है अगर हमें किसी जुर्म को खत्म करना है तोउसाजी ताजीर को बढाना चाहिये है और तस्वीर को बढ़संसे हमेशा यह होता है कि यह ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1947