Значение слова "तरुनापा" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА तरुनापा

तरुनापा  [tarunapa]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО तरुनापा

Значение слова तरुनापा в словаре хинди языка

Молодой человек pnn Yuwa- Договоренности. Молодежи. У-Балапан в спектакле Гарбану - Сур (слово 0).

तरुनापा पु संज्ञा पुं० [सं० तरुण + हिं० आपा (प्रत्य०)] युवा- वस्था । जवानी । उ०—बालापन खेलत में खोयो तरुनापे गरबानौ ।—सूर (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА तरुनापा

Посмотрите перевод слова तरुनापा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова तरुनापा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «तरुनापा» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Trunapa
• хинди: तरुनापा
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: যুবক
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: இளைஞன்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Trunapa
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Trunapa

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «तरुनापा»

Поиск случаев использования слова तरुनापा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову तरुनापा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 53

... है उसे भाववाचक संज्ञा कहते हैं नि"; जैसे--जायसी-मिला न बनाया जब पद, ।8 तुलसी-बहु धनुहीं तोरी लरिकाई ।9 दोनों उदाहरणों में तरुनापा (जायसी), लरिकाई (तुलसी) भाववाचक के उदाहरण हैं ।

Lakshmīkānta Miśra, 1991

Caranadāsajī kī bānī - Volumes 1-2

तरुनापा गर्जना । करे धन मद में परबीना है करे कुल अभिमानी सूचना वह विद्या गर्व जो भारी अरु भूप करे अभिमान । उन काल नहीं पहिवाना गुरु सुकदेव [रेवता-वे: जम बांधि पकरी ले जाने जब कहीं ...

Caraṇadāsa (Swami), 1972

Miragāvatī:

... २८।३; ४५।५; ६८।४; १२१जि, २०३.१; ३७९।२ तरक २२नि३; ३५रा६; तल ३०७.७; तरका ४१७१४०,निकि ३७२।५-, ४१६प, तरन ३आ७ तरल २२०१६ तरस ४१११७ तरल ७अ३ तराइन ३४७९७ तरास ४११।७ तरुआ ३७३१२ज, तरुवर ७३।४ तरुनापा १२९१७ तरुनिह ३२२प, ...

Kutban, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1967

Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta

... साधु, योगी जै-सावन डहा (क्रि०) कांसा (क्रि०) गति र डाकिनी डग (क्रि०) डाभ है तरास, १३१-२ र वास भय यन ८नि२ ताउँक, आमूल तरुनापा रतरुणत्व जवानी, यौवन तवाहीं ८३.५ (क्रि०) र्तवा जातेहैं, ...

Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

Madhumālatī-punarmūlyāṅkana: mūla pāṭha sahita

जो हिरदै पर हिरवै सुन कुच आदर कहे भी और खरे है दुऔ असूप सिरोफल नया भेट आनि तरुनापा दमे है यह प्रानप्रति हियरे छाये, कुच सकोच उठि बाहर आर्य | कठिन कोरारे कलिसिर गरब न कहूं नवाहि है ...

Raj Budhiraja, 1976

Kaharānāmā aura Masalānāmā

... न बनाना जब वर ।गी ९-६ शुद्ध-जोबन मरम न जाने पूस । मिले न तरुनापा जग मूल ।। ५ अशुद्ध-लिखि न जाइ गति समझे अपार । १०-५ शुद्ध-लिखि न ( ३३ )

Malik Muhammad Jayasi, ‎Amara Bahādura Siṃha, 1962

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

मिला न तरुनापा जग दृढ' 1: दुख कर मरम न जानै राजा । दुखी जान जा पर दुख बाजा 1: काया मरम जान पै रोगी, भोगी रहे निबिंत : शब्दार्थ-जशी-दिये हैं, अमोला-अनमोल, मरम-भेद या रहस्य, ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Hindī kāvya pravāha

Pushpa Swarup, 1964

Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya

आयन-लगण ३४२" । तराम : त्रासद-कष्ट देना, पीडित करना ६५-७ । तरुनापा : तरुण-पव १२५-७ । ओस : जिस : तल्लेश्व----बल्लीन, तदासक्त ४१६-२ । तल [दे०]----गांव का मुखिया २४९२ । तत् : तप-तप्त होना ५७-२, ५८ष्ट ।

Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968

Śivanārāyaṇī sampradāya aura unakā sāhitya

जैसे भवन मह दीप बरती 1 स-गुरु-न्यास, पृ० १४ : (खा पहिला की अस गए जस बालपन को नेह जब तरुनापा होत है चेत करों नर देह ।। न-वही, पुष्ट २५ । (ग) पैसा भवन होय उजियारा । होय उजियार अगिन जस २९८ ...

Rāmacandra Tivārī, 1972