Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «थाँग» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова थाँग в словаре хинди языка
Thong Noun Female [0] Секретное место воров или бандитов Место жительства воров 2. Поиск. Адресная подсказка (особенно Воры или потерянные объекты и т. Д.) Действие 0 3. Различение. Адрес чего-то тайно занятого Например, - Без вора украдены. 4. Двигательный Расположение укрытия A - крайнее чувство счастья и невредимой воды. поток Это не я, Тхань Бин, не завтра. - Брай 0 грамм, Page 4 थाँग संज्ञा स्त्री० [हिं० थान]
चोरों या डाकुओं का गुप्त स्थान ।
चोरों के रहने की जगह । २. खोज । पता सुराग (विशेषतः
चोर या खोई हुई वस्तु आदि का) ।
क्रि० प्र०—लगाना ।
३. भेद । गुप्त रूप से लगा हुआ किसी बात का पता । जैसे,—
बिना थाँग के चोरी नहीं होती । ४. सहारा । आश्रय स्थान ।
उ०— अति उमगी री आन प्रीति नदी सु अगाध जल । धार
माँझ ये प्रान, दरस थाँग बिन नाहिं कल ।—ब्रज० ग्रं०,
पृ० ४ ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «थाँग» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова थाँग с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «थाँग» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «थाँग» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове थाँग
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «थाँग»
Поиск случаев использования слова थाँग в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову थाँग, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
उपानह ' से ' पनही ' , ' अर्गली ' से ' अलगनी ' और ' थाँग ' से ' टॉव ' शब्द बने । गुरु ' गोरखनाथ ' का असली नाम गुरु ' गोरक्षनाथ ' था । का सही पता नहीं चलता । इसी प्रकार न जाने कितने शब्द समय के प्रवाह ...
Rabindranath Tyagi, 1996
3
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 13-15