Значение слова "थेगली" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА थेगली

थेगली  [thegali]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО थेगली

Значение слова थेगली в словаре хинди языка

Thagley существительное женщина 0 [hin 0] получает 0 'Patch'. UT-5 tatty caps Создано. Moon suraj didi thigli - Кабир 0, Бхад., 2, 140.

थेगली संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'थिगली' । उ०—पाँच तत्त कै गुदड़ी बनाई । चाँद सुरज दुइ थेगली लगाई ।—कबीर० श०, भा० २, १४० ।

ПЕРЕВОД СЛОВА थेगली

Посмотрите перевод слова थेगली на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова थेगली с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «थेगली» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Thegli
• хинди: थेगली
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Thegley
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: थॅले
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Thegli
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Thegli

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «थेगली»

Поиск случаев использования слова थेगली в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову थेगली, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta

थेगली दो प्रकार की होती है-----:. सजातीय २. विजातीय । जिस जाति का पात्र हो उसी जाति की बली लगाना ''सजातीय" है, अन्य जाति की थेगली लगाना "विजातीय" है । पात्र के थेगली लगाना ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991

Deśī śabdoṃ Kā bhāshā vaijñānika adhyayana

... राजस्थानी तथा नेपाली में भोले के लिए इसका व्यवहार होता है | (९८ ) चिश्गल-सं० स्त्री० फटे वस्त्र में किया जाने वाला संधान-(णण० १७, विसे० सु४३९ टी० ) है तीन सौ सती थेगली कंधी इकतीस ...

Chandra Prakash Tyagi, 1972

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 690

थेगली लगाना, मरम्मत करना; गौ. कूद, छलांग; चौकसी, मूल्य आधि में आकांरेमक वृद्धि; चौक, प्राय, (.1-1 अभी) गोभी, मरोड़, तबका आदि; उछाल, विलअता; (81)) जोखिम, साहसिक कार्य; हैं". ].111118: ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 260

अनी (तु० काहिरा) । कब [कप-मतु. 1, कामदेव, आ हृदय-विचार और भावना का स्थान) 3. अनाज की खत्री । कन्या [कम्-पति-टाप, थेगली लगा वस्त्र, गुदडी, सोली (जिसे संन्यासी धारण करते है)-जीणत् कया ...

V. S. Apte, 2007

Veerangana Jhalkari Bai: - Page 51

... में उन्हें हिचक्रिनाहट हुई थी । दोनों के मन में भय भी था : शक्ल-स्तुत तो तो थी, पर जपते मोटे सुत के थे : परिय में चप्पल भी नहीं थी । उपड़े भी साल काहि" थे शरीर पर । थेगली लगी थी जगह-जगह ...

Mohandas Naimisharay, 2003

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

कई बार हाफ पैंटके िहस्से की मैंने िपछले पर िकसी कपड़े थेगली भी देखी थी। कक्षामें सबसे िपछली कतार में वह बैठता था। आगे की कतारें भूिमहार टोलेऔर बबुआन टोलेके बच्चों केिलए ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Rasa-kaḷasa - Page 89

मेरे कारों के भी कुछ पैबन्द (थेगली) हैं लगा दीजिए : (जिससे मेरा भी उद्धार हो सके) । (316) उकसाते आब, मंजारी सुत मेहिहसा । तो कुण तन बरि, जिकां बचाते जदुपती ।ई जलते हुए हाव में जिव-ली ...

Badrī Dāna Gāḍaṇa, 1993

Pātharaṭīlā - Page 269

संस्था को थेगली लगी रोती पर ननों गड़ा बोनी थी सुनंदा । ''लवासी मालकिन.'' "तुम बरि घर बह-शाम वाम कर देना-नाल, दोपहर कर गोजन और रात क रवाना-ब कपडे भी धो दिया वरना, पचास रुपये महीना पद ...

Rūpasiṃha Candela, 1998

Ḍô. Ambeḍakara aura Paṃ. Dīnadayāla - Page 84

पश्चिम को ममस्था का मुखर करण उनका चौवन के ममथ में हुकम-बध में विचार तथा फिर उन सबको थेगली लगाकर छोड़ने वल प्रयत्न है । हम तो यह स्वीकार करते हैं कि जीवन में अनेकता अथवा विविधता ...

Prītī Pāṇḍe, 2006

Śubhāgatā

... वहीं परती तो बहे सौर से अपनी शक्ल देखने लगी ( होइ आज वह कुछ फरक-फरक जरूर लग रही है मगर बिना तेल पते बाल रोज की ही तरह बिखरे हुए है कपडे भी वैसे ही थेगली लगे मामुली-से हैं | लेकिन नहीं ...

Pushpā Bhāratī, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «थेगली»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин थेगली в контексте приведенных ниже новостных статей.

हिन्दी की हिंदी

अंग्रेजी भी परी आंटी. आजकल हिन्दी की हालत उस अति आधुनिका की जैसी हो गई है जो अपनी त्वचा दिखाने के लिए फटी जींस पहनती हैं और अपने आपको स्मार्ट दर्शाने के लिए साबुत जींस पर भी थेगली लगा लेती है। हिन्दी कमाल की भाषा है। एक-एक शब्द के कई ... «Patrika, Сен 15»

आंचलिक संस्कृति का सतही स्वरूप

उसके बगैर सांस्कृतिक संपदा की टोह लेना, अंबर में थेगली लगाना है। सवेरा साहब की किताब प्रदेश और लोग, मिथक और पुराण कथाएं, लोक कलाएं धर्म और जादू-टोना, रीति-रिवाज और परम्पराएं, मेले और पर्व-त्योहार, मौलिक साहित्य तथा लोक संगीत, लोकनृत्य ... «Dainiktribune, Сен 15»

सीखिए सरदार पटेल के गुण भी!

एक बार मणिबेन कुछ दवाई पिला रही थी. मेरे आने-जाने पर तो कोई रोक-टोक थी नहीं, मैंने कमरे में दाखिल होते ही देखा कि मणिबेन की साड़ी में एक बहुत बड़ी थेगली (पैवंद) लगी है. मैंने जोर से कहा, 'मणिबेन, तुम तो अपने आप को बहुत बड़ा आदमी मानती हो. «प्रभात खबर, Июн 15»