Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «थ्यावस» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова थ्यावस в словаре хинди языка
Тысячи существительных [число 0 остается] 1. Стабильность. Пауза. 2. Хладнокровие. Терпение. A- (a) непрерывный дождь Не спите сейчас Бадара - занятое время в сезон дождей Анахан (слово 0) открыт. (B) Быть Почему я должен сказать, что я не доволен? Anganhaan (слово 0). थ्यावस संज्ञा पु० [सं० स्थेयस]
१. स्थिरता । ठहराव । २. धीरता ।
धैर्य । उ०—(क) बिन पावस तो इन्हैं थ्यावस है न सु क्यों
करिये अब सो परसैं । बदरा बरसैं ऋतु में घिरि के नित हा
अंखियाँ उघरी बरसैं ।—आनंदघन (शब्द०) । (ख) ज्यों
कहलाय मसूसनि ऊमस क्यों हूँ कहूँ सो धरे नहिं थ्यावस ।—
आनंदघन (शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «थ्यावस» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова थ्यावस с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «थ्यावस» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «थ्यावस» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове थ्यावस
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «थ्यावस»
Поиск случаев использования слова थ्यावस в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову थ्यावस, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
अति, अंग उसीजै उदेग की ! प्रावस ॥ ज्यौ कहलाय मसोसनि ऊमस क्यों हूँ कहूँसु धरै नहि थ्यावस ॥ नैनउ धारि दिये बरसै घनप्रानन्द छाई अनौखियै पावस ॥ जीवन मूरति जान को आनन है बिन हेरे सदाई ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. थ्यावस [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/thyavasa>. Май 2024 ».
