Значение слова "उभया" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА उभया

उभया  [ubhaya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО उभया

Значение слова उभया в словаре хинди языка

Вертикальный номер 0 [НЕТ] Оба способа [до 0].

उभया क्रि० वि० [सं०] दोनों प्रकार से [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА उभया

Посмотрите перевод слова उभया на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова उभया с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «उभया» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Ubya
• хинди: उभया
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Ubya
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Ubya

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «उभया»

Поиск случаев использования слова उभया в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову उभया, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...

हिः स होता सेदु दूयं चिकिचाँ अंतरीयस इत्यादिमंचांतरप्रसिडिद्योतनार्थ: । कीहशस्वं। उभया उभयविधानि जन्म जन्मानि यहुणां यजमानानां यष्टव्यानां देवानां च संबंधीनि विडान् ...

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1854

PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:

येणारा महिना कसा जाईल हे त्यांना सांगता येत नहीं, कारण कोणात्या समस्या उभया ठाकतील हे त्यांना माहीत नसतं, समस्या उभया ठाकल्यानंतर त्यांचा फडशा त्यासाठी योजना आखावी ...

Sanjeev Paralikar, 2013

TARPHULA:

राममंदिर आलं आणि आबा थांबले, मंदिराकार्ड तोड करून ते उभे राहिले आणि थरथरत्या हातांनी त्यांनी हात जोडले, उभया उभया रामाला नमस्कार केला आणि ते आपल्या गल्लीकडे ...

Shankar Patil, 2012

VAISHAKH:

पाटलान जोरान तिच्या गलावर थप्पड मारली, चमेली उभया उभया पडली, इतर बायकांनी पाटलाचे 'पापडले पैसे ?' 'न्हाई पाटील! सारं हुडकलं, पन मालाचा पत्या न्हाई.कुठ दडवलं कुणास दखल!' 'जाऊ दे.

Ranjit Desai, 2013

MURALI:

स्वयंपाकघराच्या दारात उभया असलेल्या वाहिनी दाराचा आधार घेऊन उबयाकडे पाहत उभया राहिल्या, शालीसाठी या दोघॉनी आतपर्यत केलेली खटपट फुकट गेली असेल! त्यमुले मझे हे बोलणे ...

V. S. Khandekar, 2006

BARI:

मोळयांसकट येऊन त्याच्या दारात उभया राहिल्या, त्यांचे चेहरे घामाने डबडबले होते, तेग्याच्या घरासमोर मोळया टकून त्या घम पुसू लागल्या. त्या बायांतून दिसत नवहती. सगळया बायका ...

Ranjit Desai, 2013

EK EKAR:

वाळवंटतील चिंकारा जातचीहरणां रुइची फुलं खाताना मी पाहली, साहित्य मइयापाशी असे, जे-जे दिसे ते सगठच मला रेषात पकडता आलं नाही, बरीच रेखाटर्न मी रानात उभया- उभया केलीत, कही ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

DOHATIL SAVLYA:

"मच म्हकू. का?" धरून, उभया-उभया बोलणयासरखी ही गोष्ठ, नवहती, यावर म्हाकू जास्तीच चरकला. "झा 2'' यावर म्हाकूने तोंड उघडले. त्याच्या चेहयावरचे रंग भराभर पलटले. एकमेकांचा अंदाज घेत ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

GOKARNICHI PHULE:

गिरगाव बंकरोडवरल्या कोपन्यावर उभया उभया भेटलेल्या माणसांचे बोलणो किश्तीसे होणार? पण अजून आठवते. निरोप घेऊन फडके चालू लागल्यानंतर मी मांगे वलून त्यांच्या पाठमोया ...

V. S. Khandekar, 2014

GANDHALI:

एके दिवशी दुपार टळल्यावर कोथरूडहुन मस्तानी येत असल्यची वदों वडचात आली. शाही मेणा वाडलात आला तेवहा काशीबाई सज्जयात दासीसह उभया हत्या, मेणा उतरवाला गेला, भोई माघारी गेले, ...

Ranjit Desai, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «उभया»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин उभया в контексте приведенных ниже новостных статей.

पुलिस ने रोका तो गुस्साए किसानों ने दिया संगरूर …

भारतीय किसान यूनियन के जिला अध्यक्ष नाथ सिंह उभया ने रोष धरने में कहा कि अकाली भाजपा सरकार जनता से आंदोलन करने का अधिकार छीनकर लोकतंत्र की हत्या कर रही है। सरकार की किसान विरोधी नीतियों के कारण खेती बदहाली के दौर में पहुंच गई है। «दैनिक भास्कर, Окт 15»