Значение слова "उदुंबर" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА उदुंबर

उदुंबर  [udumbara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО उदुंबर

платан

गूलर

Guular Ficus - огромное дерево всего. Это в Уттарпуре на санскрите, в Хаммуре на бенгали, уудхуре в Марати, в Умбре в Гуджарати, в Джамейзе на арабском языке и на Анжире Адаме на персидском языке. Цветы не идут на это. Производятся фрукты из его ветвей. Плоды округлены, как фиги, и белое белое молоко выходит из него. Листья сделаны из ткани и листьев реки Вермилион, а цветы меньше листьев сиропа ...

गूलर फिकस कुल का एक विशाल वृक्ष है। इसे संस्कृत में उदुम्बर, बांग्ला में हुमुर, मराठी में उदुम्बर, गुजराती में उम्बरा, अरबी में जमीझ, फारसी में अंजीरे आदम कहते हैं। इस पर फूल नहीं आते। इसकी शाखाओं में से फल उत्पन्न होते हैं। फल गोल-गोल अंजीर की तरह होते हैं और इसमें से सफेद-सफेद दूध निकलता है। इसके पत्ते लभेडे के से होते हैं नदी के उदुम्बर के पत्ते और फूल गूलर के पत्तों-फल से छोटे होते हैं...

Значение слова उदुंबर в словаре хинди языка

Уддуар Нишанк Пундал [Северная Америка]] [В. Одумба] 1. Gudder. 2. Подоконник. Сени. Импотент. 4. Тип лепры. 5. Таб. 6. Взвешивание огневой веревки Prtha0-Udunbr. Udunbl.

उदुंबर संज्ञा पुं० [सं० उदुम्बर] [वि० औदुंबर] १. गूद्दर । २. देहली । डयौढ़ी । नपुंसक । ४. एक प्रकार का कोढ़ । ५. ताबा । ६. अत्ती रस्सी की एक तौल । पर्था०—उडुंबर । उदुंबल ।

ПЕРЕВОД СЛОВА उदुंबर

Посмотрите перевод слова उदुंबर на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова उदुंबर с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «उदुंबर» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 集群图
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: fig Cluster
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Cluster fig
• хинди: उदुंबर
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: التين العنقودية
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Кластер рис
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: fig Cluster
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ক্লাস্টার ডুমুর
• Переводчик с хинди языка на французский язык: fig Cluster
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: ara kelompok
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Cluster fig
• Переводчик с хинди языка на японский язык: クラスタイチジク
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 클러스터 도
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: anjir cluster
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: vả cụm
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: கிளஸ்டர் அத்தி
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: क्लस्टर अंजिराच्या
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Küme incir
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: fig cluster
• Переводчик с хинди языка на польский язык: klaster rys
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: кластер рис
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Fig Cluster
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Cluster σχ
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: cluster vyeboom
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: kluster fikon
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Cluster fig

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «उदुंबर»

Поиск случаев использования слова उदुंबर в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову उदुंबर, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

लेस उदुंबर । ३. टर्नर : कास्ट इन कुमाऊं डिविजन ऐंड गढ़वाल स्टेट जो भारतीय जनगणना खंडहर और ऐसे स्मारक मिलते हैं जिनका निर्माण किसी योद्धा की रिपोर्ट १९३१ के भाग 1, खंड I11 बी में पृ.

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Prācīna Bhārata kā itihāsa. [Lekhaka] Avadhabihārī Lāla ... - Volume 2

... सावित्री का पति सत्यवान शासक था । 'काशिका में उद्धृत एक प्राचीन श्लोक के अनुसार साल्वावयव राजतंत्र के अंतर्गत छः रजवाड़े थे—(१) उदुंबर, (२) तिलखल, (३) मद्रकार, (४) युगंधर, (६) शरदंड ॥

A. B. L. Awasthi, 1969

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 246

... मधु, शकर, अनार के पुष्प, दूर्वा और रसकर्पूर इन सबके समांश गोदुग्ध मिलाकर नस्य, उबटन तथा पिलाने से दारुण शिरश्शूल और नासागत रक्तस्राव शान्त हो जाते हैं। नासिकाकुसुम में उदुंबर ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Rasacintāmaṇiḥ

इससे सुपेद कुष्ट, उदुंबर कुष्ट, सूखी खाज, दाद मंडल, गीली खु़जली और सबभांत के सिध्म नामक कुष्ट तथा दुर्निवार विचचिका नामक व्याधि ये सब नष्ट होजाते हैं । ४७ । * ' कुष्ठनाशनप्रयोगः॥

Anantadevasūri, ‎Muralīdhara Śarmā, 1910

Siddhāntacandrikottarārdhah: Sārasvatavyākaraṇasūtravṛttiḥ

पक्ष अदुग्धफलं पच्यते उदुंबर इत्यत्र गौणकर्मण उदुंबरस्य कर्तृ संज्ञा ॥ ! गौणे कर्मणि दुशांदेरित्युक्तत्वात् । तत्र कर्मवद्रावस्तन यगादिणिण्वदिटो भवंति । ष्णु प्रस्रवणे ॥

Rāmāśrama, 1913

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «उदुंबर»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин उदुंबर в контексте приведенных ниже новостных статей.

मध्य प्रदेश के स्कूलों में लगाई जाएगी नक्षत्र …

इनमें अश्विनी नक्षत्र का कुचला, भरणी-आंवला, कृत्तिका-उदुंबर या गूलर, रोहिणी-जामुन, मृगशिरा-खैर, आर्दा-कृष्णा गुरु, पुनर्वसु-बांस, पुष्य-पीपर, अश्लेषा-चंपा, मघा-बघ्वट, पूर्वा फाल्गुनी-पलाश, उत्तरा फाल्गुनी-कनेर, हस्त-चमेली, चित्रा-बेल, ... «Sahara Samay, Авг 15»