Значение слова "उद्योगी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА उद्योगी

उद्योगी  [udyogi]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО उद्योगी

Значение слова उद्योगी в словаре хинди языка

Индустриальный против промышленника [женщины-промышленники] Индуктор промышленности. Pratyanwan. Добросовестный.

उद्योगी वि० [सं० उद्योगिन्] [स्त्री० उद्योगिनी] उद्योग करनेवाला । प्रत्यनवान् । मेहनती ।

ПЕРЕВОД СЛОВА उद्योगी

Посмотрите перевод слова उद्योगी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова उद्योगी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «उद्योगी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 爽朗
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: abundante
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Hearty
• хинди: उद्योगी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: قلبي
• Переводчик с хинди языка на русский язык: сердечный
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: caloroso
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ফ্যাস্
• Переводчик с хинди языка на французский язык: copieux
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Zippy
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: herzlich
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 心のこもった
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 비옥 한
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: zippy
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: thật lòng
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: ஜிப்பி
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: झिपी
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: hareketli
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: cordiale
• Переводчик с хинди языка на польский язык: serdeczny
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: серцевий
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: consistent
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: εγκάρδιος
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: hartlike
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: stadig
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: hjertelig

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «उद्योगी»

Поиск случаев использования слова उद्योगी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову उद्योगी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 273

यानो, लस्सी उद्योगी पुरुषसिह के ही पन जाती है । यह कहावत इस अर्थ में तो लाजवाब है कि इसमें उद्योग यानी मेहनत और जुगाड़ के जोड़ की प्रशंसा बने गई है और यहा गया है की बिना मेहनत और ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Himācalī itihāsa aura saṃskr̥ti ke aṃśa - Page 103

इसे भी खल", और विवाह अवसर के समय अन्य नियमबद्ध हिसाब दिया जात: है 1 भरमौर के कुछ क्षेत्रों में ये उद्योगी संस्था उपलठध नहीं है । वहाँ मिट्टी के बर्तन दुर्लभ समझे जाते थे । अत: इनका ...

Amarasiṃha Raṇapatiyā, 1988

Srāvakadharma-darśana: śrāvakadharma para gambhīra ...

अन्यथा, लोक-कल्याण के नाम पर अपनी स्वार्थसिद्धि, एवं प्रचुर धनसंग्रह के लिए जप, हबन, पूजापाठ आदि अनुष्ठानों में होने वाली हिंसा उद्योगी न रहकर संकलनों बन जाएगी । क्षवियवर्ण का ...

Pushkara (Muni), 1978

Paise Se Parmatma Ki Or - Page 149

लस्सी को चाहनेवाले पुरूष को परिश्रमी, अपान और उद्योगी होना चाहिए । उद्योग का अर्थ है उपलब्ध सामग्री से नए गुण को पैदा करने नए-नए उत्पाद उत्पन्न करना । उद्योग में अम और साधना के ...

Swami Parmanand, 2008

Svātantryottara Hindī vyaṅgya, sr̥jana-yātrā - Page 51

अव, लय उद्योगी पुरुवसिंह के ही पास जती है । यह कामत इस अब में तो लाजवाब है कि इसमें उद्योग, बानी मेहनत और जुगाड़ के छोड़ व] प्रशंसा की गई है और कहा गया है कि विना मेहनत और जुगाड़ के ...

Sudarśanasiṃha Majīṭhiyā, ‎Bālendu Śekhara Tivārī, 1996

Vedatattva-prakāśa, Vaidikaitihāsārtha-nirṇaya

क्षेविते ) विविध यज्ञ सम्पादक उद्योगी पुरुष को आप ( दृचयास ) पूज्य' आदरणीया ( अमीर ) बुद्धिख्या कया ( अददा: ) देते है है जो उद्योगो ( महते ) महान है ( वचेस्यवे ) विविध भाषण चाहने हारा है ...

Śivaśaṅkara Śarmā, 1962

Atharvaveda saṃhitā bhāsạ̄-bhāsỵa: Bhāsỵakāra Jaẏadeva ...

ये " भा०--हे प्रजाजनों : (श-अस्य अंजि: स्व०) आप लोग ऐवेर्षवाद राज्य के ओज हो, शह को दबाने वालों शक्ति, हो, बल हो, वीर्य हो, धन हो : मैं आप लोगों को (जिख्यावे थोगाय) विजयर्शल उद्योगी ...

Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vedālaṅkara, 1965

Matsya purāṇa meṃ rājadharma

राजा के ऊपर तो और दुतियों का सारा कास करना रहता है", जता उन्हें सदा उद्योगी रूप में रहना अनिवार्य होता है । कोल के अनुसार, राजा को उसोगशील होते हुए कयों को उचित रीति से करना ...

Ghanaśyāma Mahato, 1997

Kuchh Jamin Par Kuchh Hva Mein - Page 153

बानी, न्यासी उद्योगी पु-वसिह के ही यम जाती है । यह कहावत आ अर्य ने तो लजताब है कि अपने उद्योग बजी मेहनत और पल के छोड को प्यारा को गई है और बजा गया है कि बिना मेहनत और पल के अमर ल८गी ...

Shri Lal Shukla, 2002

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 117

( अकुपेशन ) उछाल -धिनू) वि०, 1, [भ-] उद्यम करनेवाला उद्योगी, यय-गेल । उद्यान 1, [भी] बगीचा, कम । उछानकस्था 1, [सं० उद्या-काण] बाग-बगीची में पौधे आदि लगाने, उनकी देख-रिख करने और ऐसे तौ आसरे ...

Badrinath Kapoor, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «उद्योगी»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин उद्योगी в контексте приведенных ниже новостных статей.

निगमकै साँठगाँठमा कालोबजारी

आपूर्ति असहज भएको बहानामा बजारमा कालोबजारी भइरहँदा पनि प्रशासन भने मौन रहेको उद्योगी नै बताउँछन् । एकातिर उद्योगी व्यापारीले महँगो मूल्यमा तेल किन्नु र अर्कोतर्फ निगमका अधिकारीले एक थोपै तेल नआएको भन्दै हिँड्नुले पनि बजारमा ... «नागरिक, Ноя 15»

कर ऐन स्पष्ट र पारदर्शी छैन

यसर्थ उद्योगी व्यवसायी मात्रै नभई सबै नागरिकले नियम कानुनअनुसार कर तिर्नैपर्छ । यो हाम्रो कर्तव्य हो । सबैले इमानदार ... तर, अहिलेको बन्द र नाकाबन्दीले निम्त्याएको संकटमा सरकारले उद्योगी व्यवसायीलाई कुनै राहत दिएन । र, कुनै विश्वासिलो ... «नयाँ पत्रिका, Ноя 15»

उद्योगी दबाब समूह आगामी साता

कार्तिक २९, २०७२- नेपाल–भारतका उद्योगी व्यवसायीले भारतको नाकाबन्दी खोल्न दबाब दिन उच्चस्तरीय कार्यदल निर्माणको गृहकार्य आगामी साताबाट थाल्ने भएका छन्। नाकाबन्दीले मानवीय संकट उत्पन्न गराउनुका साथै लगानीसमेत जोखिममा ... «कान्तिपुर, Ноя 15»

नाकाबन्दी खोल्न भारतीय राजदूतलाई व्यवसायीको …

कार्तिक २९, २०७२- मुलुकका उद्योगी व्यवसायीले भारतले लगाएको नाकाबन्दीले व्यवसायभन्दा पनि बढी सर्वसाधारणको जीविका प्रभावित भएको भन्दै तत्काल आपूर्ति सहज गर्न आग्रह गरेका छन्। नेपालका लागि भारतीय राजदूत रणजित रायको ... «कान्तिपुर, Ноя 15»

लक्ष्मीमातालाई उद्योगपतिको आग्रह : दीयोे …

२५ कात्तिक, काठमाडौं । 'सिंगो मुलुक नै संकटमा परेका बेला धुमधामसँग लक्ष्मीपूजा गरी रमाइलो गर्ने मुड छैन' उद्योगपति पशुपति मुरारकाले अनलाइनखबरसँग भने- 'यसवर्ष सांकेतिकरुपमा दीयो जलाएर लक्ष्मीको पूजा गरिन्छ ।' उद्योगी व्यवसायीले घर ... «अनलाईन खबर, Ноя 15»

धरान सिन्दुली हुदै काठमाण्डौसम्मकोे द्रुत बाटा …

दशै अगाडि पूर्वाञ्चल क्षेत्रीय प्रशासकसंगै उद्योगी व्यवसाय तथा यातायात व्यवसायीकै पहलमा जीर्ण बाटोलाई प्रयोग गरी काठमाण्डौसम्म पुग्ने वैकल्पिक बाटो प्रयोगमा आएपनि त्यो पूर्ण नभएको भन्दै निर्देशक सापकोटाले यो बाटो निर्माणका ... «हिमशिखर टिभी, Ноя 15»

औषधि अभाव छैन : उद्योगी

'औषधि उद्योगलाई प्राथमिकताका आधारमा इन्धन उपलब्ध गराउनुपर्दछ'–नेपाल फर्मास्युटिकल्स प्रालिका सञ्चालक अरविन्द अमात्यले भने, 'अहिले उद्योगी–व्यापारी दोहोरो मारमा परिरहेको हु“दा सरकारले तत्काल बाटोमा उठेका समस्याको समाधान ... «सौर्य दैनिक, Ноя 15»

अर्थमन्त्रीद्वारा नीजि क्षेत्रसँग छलफल

काठमाडौं । अर्थमन्त्री विष्णु पौडेलले आइतबार नीजि क्षेत्रका उद्योगी व्यवसायीसँग भेटघाट गरी वर्तमान समस्याको समाधानका बारेमा छलफल गरेका छन् । मन्त्री पौडेलले नीजि क्षेत्रका व्यवसायीहरुलाई मन्त्रालयमा बोलाएर नाकाबन्दी र ... «लुम्बिनी टाइम्स, Ноя 15»

उद्योगी र किसानबीचको विवादले उखु उत्पादनमा ८ …

तीन वर्ष अघि किसानले उखुको मुल्य प्रति क्विन्टल ४ सय ८१ रुपैयाँ पाएका थिए । दुई वर्ष अघि उद्योगीले उखुको मुल्य प्रति क्विन्टल पाँच रुपैयाँ घटाएर ४ सय ७६ रुपैयाँ कायम गरे । गएको सिजनको लागि उद्योगी र किसानबीच उखुको मुल्यमा कुरा नमिल्दा ... «एभरेस्ट दैनिक, Ноя 15»

इन्धन आपूर्ति सहज गर्न सरकारसँग उद्योगी …

इन्धन आपूर्ति सहज गर्न सरकारसँग उद्योगी–व्यवसायीको माग | Published: November 7, 2015 | शनिबार 21 कार्तिक, 2072 | 2:22 PM ... चेम्बरको अगुवाईमा गएको उद्योगी–व्यवसायीहरुको एक टोलीले शनिबार प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीलाई बालुवाटारमा भेट गरी ... «ईमेज खबर, Ноя 15»