Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «उमदाना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова उमदाना в словаре хинди языка
Покупка 1. Будьте пьяны В элементе Наполнение. Будьте спокойны Медленно и наклониться. A- (a) смеющийся смех Umdati.-Bihari, 0, 2, 0 179. (B) Работа Иова Мадам на Умадат Барабас, для них. Бог (слово 0). (C) Мой отец очень счастлив Пойдем к Хасам - Прекрасная Деревня, Бхай 02, Страница 541. 2. Приходите в волнение Приходите в страсть Приходите A- Многие кратные Вайшнава должны быть увеличены, но они должны быть заполнены. Поэтому внимательно изучите все великие вещи. Гопал (слово 0). उमदाना पु क्रि० अ० [सं० उन्मद]
१. मतवाला होना । मद में
भरना । मस्त होना । मस्त होकर किसी ओर झुकना ।
उ०—(क) हँसि हँसि हेरति नवल तिय मद के मद
उमदाति ।—बिहारी० र०, दो,० १७९ । (ख) जोबन के मद
उनमद मदिरा के मद मदन के मद उमदात बरबस पर ।—
देव (शब्द०) । (ग) माइ बाप तजि धी उमदानी हरषत
चलो खसम के पास ।—सुंदर ग्र०, भा०२, पृ० ५४१ ।
२. उमंग में आना । आवेश में आना । जोश में आना ।
उ०—बहु सुभट बढ़ि कै प्रान त्यागे विष्णु पुरते जात भे ।
सो देखि संगर करन महँ सब सुभट अति उमदात भे ।—
गोपाल (शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «उमदाना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова उमदाना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «उमदाना» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «उमदाना» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове उमदाना
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «उमदाना»
Поиск случаев использования слова उमदाना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову उमदाना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Brajabhasha Sura-kosa
(२) उप, । उमदात---कि० अ- [ दि- उमदाना ] मख्याल: होता है, उन्मत्त होता है । उमदाना---कि० अ. [सं- उन्मद, हि- उभरना] री) मतवाला होना, उम-ग में भरना । (२) अविशयुक्त होना : उमर-वाके- अ- [हि, उप] उमड़ते है ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Bihari-bodhini arthat Bihari-Satasai
... उडना-वा-नशे का उतरना उजास-रेता, प्रकाश उझकनावा-(१ ) नीकना (१, भक्ति कर देखना उठान-चीड़ धावा उताय-उतावली, शटल उदोत बी--: प्रकाश, छवि ३७, उपै जाना अ- उड़ जाना उमदाना-चन्मत्त की ली र ...
Vihārī Lāla (Kavi.), 1956
3
Erakā - Page 66
मवधान, यह मत उमदाना म अनाम मा की कोख से सम ही जनमते हैं हमेशा जब पत्थर पीसते हैं पंदे.गाए तब कर रह-स्कल उगलती हैं फिर तुम उन्हें चाहे जितना अपर कर जिखराओं वे तुम्हरी नित-लाक हवा ...
Sumana Rāje, 1990
4
Vecalele kahaṇa
... (णिचविध्यासाठी भी काल-न्यावयन जात असती केवल योगायोग; ती विद्याधिनी फिरून येत उमदाना त्याने पाहावयास निराली, मास्यापेक्षा मुलगी शरीरसंपदेने बरीच ठसठशीत असल्याने यचा ...
V. G. Maydeo, 1962
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. उमदाना [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/umadana-1>. Май 2024 ».