ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО उटक्करलैस
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «उटक्करलैस» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова उटक्करलैस в словаре хинди языка
Uctarlus v. 0 [гипотеза + зеркало] Рандомизированное. Произвольное. Andbnd. Без понимания Вроде все Все в порядке. U0-диагностика без Powerhouse Вокруг места отсюда и отсюда Premban 0, Bhabed 2, p159. उटक्करलैस वि० [हीं० अटकल+ लसना]
अटकलपच्चू । मनमाना ।
अंडबंड । बिना समझा बूझा । जैसे,—तुम्हारी सब बातें
उटक्करलैस हुआ करती हैं । उ०—निदान बिना किसी ठौर
ठिकाने उटक्करलैस इधर से उधर और उधर से इधर ।
प्रेमघन०, भा० २, पृ० १५९ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «उटक्करलैस» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «उटक्करलैस»
Поиск случаев использования слова
उटक्करलैस в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
उटक्करलैस, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
गीली मिट्टी (Hindi Sahitya): Gili Mitti(Hindi Stories)
... वाले तो ख़ामखाह उनको बीच में ही लोक लेने कीकोशि◌श कररहे हैं। मगर ऐसा भी कहीं हो सकता है। िजस काम के िलए आ रहे हैं चान्सलर साहब, पहले उसे करेंगे िक उटक्करलैस यहाँवहाँ घूमेंगे।
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
2
सुख दुख (Hindi Sahitya): Sukh-Dukh(Hindi Novel)
... गया और बोला–तो क्या करूँ, िसर पटक दूँ!...िवमला ने भी उसी टेढ़े ढंग से जवाब िदया–नहीं, िसर क्यों पटिकएगा, समझा दीिजए उसको, मना कर दीिजए, इस तरह उटक्करलैस न भटका करे, कहीं चोट चपेट.
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
3
ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)
इस तरह उटक्करलैस मेरे साथ कहाँकहाँदौड़ती िफरोगी? जालपा ने मन को दबाकर लाचारी से िसर झुका िलया और कुछ न बोली। देवीदीन चला गया। जालपा िफर समाचार पत्र देखने लगी; पर उसका ध्यान ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
4
(Mu ̣áī Premacanda aura unakā Gabana);...: Ālocanātmaka ...
... समझ पाता, जैसे---उटक्करलैस, चपर: हैं बताई, जास, बेचना, तरह, मफरूर, दस्ते-हिम, मुच, खफगी और मात्र आदि । फिर भी समग्रता उनकी भाषा में अपूर्व प्रवाह है, भावाभिव्यक्ति की अपार क्षमता है, ...
5
Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 30
बेगम-अभी जाइए और चारों तरफ तलाश कीजिए । दारोगा-ने-हुजूर, जरा सवेरा तो हो ले, दो-चार आदमियों से मित; पुछू-वजीर तब तो मतलब निकले । यों उटक्करलैस किस मुहाने से जाऊँ और किससे पूत ?
6
Muṃśī Premacanda aura unakā Gabana
... समझ पाता, जैसे-उटक्करलैस, चपर: ' अलाई, जात, बेचना, तरददुद, मफरूर, दस्ते-हिल, मुखिल, खफगी और मात्र आदि । फिर भी समय: उनकी भाषा में अपूर्व प्रवाह है, भावाभिव्यक्ति की अपार क्षमता है, ...
