Значение слова "वरूथी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА वरूथी

वरूथी  [varuthi]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО वरूथी

Значение слова वरूथी в словаре хинди языка

Verhuthi 1 Numerology [0] [Vrhuthini] [Женский 0] 1. слон Седло. 2. Guard. Страж. (До 0) 3 Убежище или корпус (К 0). 4. Колесница (до 0). 1. Rtharudh. 2. Броня 3. Из армии Окруженный или охраняемый 4. Guard. Rescuer [to 0].

वरूथी १ संज्ञा पुं० [सं० वरूथिन्] [स्त्री० वरूथिनी] १. हाथी की काठी । २. रक्षक । प्रहरी । (को०) ३. रक्षास्थान या घेरा (को०) । ४. रथ (को०) ।
वरूथी २ वि० १. रथारूढ़ । २. कवच या बकतर धारी । ३. सेना से घिरा हुआ या रक्षित । ४. रक्षक । बचानेवाला [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА वरूथी

Посмотрите перевод слова वरूथी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова वरूथी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «वरूथी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Vruthy
• хинди: वरूथी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Vruthy
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Vruthy

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «वरूथी»

Поиск случаев использования слова वरूथी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову वरूथी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Vājasaneyi-mādhyandina Śuklayajurveda-saṃhitā: 16-20 ...

... कोष्ठक:, रथगुष्टिर्वा, संडिस्याल्लेति वरूथी, तल रुद्राय नम है धुताय प्रसिद्धाय सबीशेकविदिताय रुद्राय नम: । धुतसेनाय धुता प्रसिद्ध सेना यस्य स धुतसेना, तहाँ रुद्राय नम: ।

Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, ‎Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1992

The Hymns of the Rig-veda in the Samhita and the Pada ... - Page 38

ते च्डि पूर्व कुवयों गुर्णत: पुरी मुही दधिरे देवपुंचेIPIप्रपूवैजेपितण नष्र्यसीभिगॉर्भ: कुंणुध्वंसदनेचुतस्र्याआनों द्यावापूथिवीदयेन जनेंनयात महंवां वरूथी।RI उतौहिवाँ ...

Friedrich Max Müller, 1873

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

... अपेक्षा दिया जाने वाला अधिक महत्त्व वरीयता हाथी की पीठ पर रखी जाने वाली काठी वरूथी जो वरण किए जाने योग्य हो वरेण्य गुण, धर्म, रंग-रूप, आदि के आधार पर वस्तुओं के भिन्न-भिड वर्ग ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Rudrāshṭādhyāyī

... नमन (च) (वर्मिणे) लोहमयं शरीररक्षकं वर्म तदस्थारतीति तय (च ) (वडबिना बरूथ: रथगुविकी सोपुस्थातीति वरूथी तल (नम:) नयतु (च) (श्रुताय) प्रसिद्धाय (च) (धु-नाय) श्रुता प्रसिद्धासेना यस्य स ...

Jvālāprasāda Miśra, 1965

Rāmakathā navanīta - Page 443

इतना कहकर वह तुरंत अयोध्या की ओर प्रस्थान करते हैं। मार्ग में रामतीर्थ, वालुकिनी, वरूथी, गोमती, शालवन आदि अनेक स्थानों के दर्शन करते हुए नंदिग्राम के उपवनों तक पहुँच जाते हैं तो ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 6

वरूधिने वरूथों गजोपरिस्वी गृहाकारो कोष्ठक:, रथगुष्टिर्वा, सो७स्यान्तीति वरूथी, यर रुद्राय नम: । धुताय प्रसिद्धाय सबीशेकविदिताय रुद्र. नम: । धुतसेनाय धुत' प्रतिज्ञा सेना यस्य स ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986

The trikāndaçesha: a collection of Sanskrit nouns

"वरूथी स्थगुत्पै स्याद्वरूथं चमेवश्मश्नो:" इति मेदिनी ।। मक्तपुलाके अन्नगुलिकज्वायामू । पु० । मधूगैफ्लाट्रै मधुन: उच्छिटे अवशिप्टे वा । अष्टापदं शारिफले सुवणरेंड्डखी पशरैं ...

Puruṣottamadeva, 1916

Dharmakośah.̣ - Page 317

वरूथी गृहोपेतः। बिल्मं बिलोपेतं युद्धे | शिरोरक्षकं तदस्यास्तीति बिल्मी । कवचः शरीररक्षकः | सोsस्यास्तीति कवची । श्रुतो वेदेषु प्रसिद्धः। श्रुता | वेदेषु प्रसिद्धा सेना ...

Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1937