Значение слова "विदेहकुमारी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА विदेहकुमारी

विदेहकुमारी  [videhakumari]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО विदेहकुमारी

Значение слова विदेहकुमारी в словаре хинди языка

Vishdakamari Narada Женский 0 [NO] (Дочь короля Джанаки) Янки Сита. U-Tao Tao Tat Tath, почему отсутствует jatiya gross nrip Vindhyakumari-basil (слово 0).

विदेहकुमारी संज्ञा स्त्री० [सं०] (राजा जनक की पुत्री) जानकी । सीता । उ०—कहौ धौं तात क्यों जीति सकल नृप वरी है विदेहकुमारी ।—तुलसी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА विदेहकुमारी

Посмотрите перевод слова विदेहकुमारी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова विदेहकुमारी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «विदेहकुमारी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Videhkumari
• хинди: विदेहकुमारी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Videhkumari
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Videhkumari

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «विदेहकुमारी»

Поиск случаев использования слова विदेहकुमारी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову विदेहकुमारी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Hindī śabdasāgara - Volume 9

उ०----शतौ धत तात क्यों जीति सकल नृप वरी है विदेहकुमारी उ-तुलसी (शय) : विदेह-ब-आमा 1० [सं०] जैन पुराशानुसार एक पर्वत का नाम : विदेहकैवल्य---सेदा 1० [सं०] वह निर्वाण या मोक्ष जो ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Hindī sāhitya: paramparā aura parakha

छविगृह बीपसिखा जनु बरई ।९ सब उपमा कवि रहें बरी है केहि प-तरल विदेहकुमारी ।९ तुलसीदास तो चौरकवि थे नहीं जो दूसरों की रचना को ले उड़ते । कालिदास जैसे कवियों ने सब उपमाओं का उपभोग ...

Vīrendra Śrīvāstava, 1971

Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 72

1 वैदेही, विदेहकुमारी : विदेह जनक अथवा विदेहराज की कन्या होने के नाते सीता की एक संज्ञा वैदेहीं अथवा विदेहकुमारी भी है । इसी का अवधी-रूप वैदेही है, जिसकी आवृति 'मानस' में 5 1 बार ...

Premalatā Bhasīna, 1986

Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 3

इसलिये शीध ही विदेह कुमारी सीता को छोड़ दो । इन्द्र के बजर से जैसे वृत्त मारा गया उसी प्रकार अधि के समान जाज्वल्यमान नेत्रों है कहीं तुम भी सर्षमाशीवेर्ष बदूध्या वसा-नी ...

Vālmīki, 1963

Tulasī

... विरचि विस्व कर्ण प्रगति दिखाई है सुन्दरता कहे सुन्दर करई है छवि-पहँ दीपसिखा जनु बरई | सब उपमा कबि रहे जुठारी है केहि पटतरों विदेह कुमारी है इन पंक्तियों में सीता को दीपशिखा कहा ...

Rāmamūrti Tripāṭhī, 1976

Adhyayana

अब गृह दीप शिखा जनु बरी : सब उपमा कवि रहे अल है केहि पटल विदेह कुमारी । जब वे विदेह कुमारी स्वय है तब उनका सादृश्य किससे दिया जाय-वह तो स्वयं इतनी सूक्त है 1 यथार्थ में सीता के ...

Bhagirath Mishra, 1962

Shuruvaat - Page 33

... दो चार बाते और भी सुनो । सवश्चिदरी के रूप की कौन प्रशंसा कर सत्ता होने उपमा लीन सी ही जाय? जिसे सोचते हैं यही जूही मिलती है । ''सब उपमा कवि को पठारी, केहि पटअंरेय विदेह कुमारी ।

Rajendra Mishra, 2001

Uttar Ramcharit - Page 79

1 1: इसलिए उन सरीखी प्राणध्यारी विदेह कुमारी पर महान कष्ट पड़ने के सोच में और उनके दुम्सह अथाह वियोग-सन्ताप के कारण रामचन्द्र इन दिनों ऐसे दुर्बल हो गये है कि उनको देखकर मेरा हृदय ...

Satyanarayana Kaviratna, 1998

Lokvadi Tulsidas - Page 132

... पटका विदेह कुमारी (/ किससे अरे हो काने का तात्पर्य यह विना सहाय-विधान का 152 औ यवादी तुलसीदास.

Vishwanath Tripathi, 2009

Rāmāyaṇa Vālamīkiya bhāshā - Volume 2

नदी विल-के विदेह-कुमारी । विहरन लगी खानपरिचारी " कोशमख बाँले राजकूमार' । विहरि यहु-लट बहु मममारा ही : ३२ बहँयमवृर नाहिन गज साहेल 1 वनमहँ विरल, राम बम१धिप्त 11- की विहार कलिहींहे ...

Vālmīki, ‎Maheśadatta Sukula