Значение слова "विरहन" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА विरहन

विरहन  [virahana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО विरहन

Значение слова विरहन в словаре хинди языка

Vihara ich vi femme 0 [нет вирусных] дают «Трава». Свежий Сухааааа Дхан Дхаам Сахели Напитки одни, одинокие. - Кабир Са, стр. 9.

विरहन ‡ वि० स्त्री० [सं० विरहिणी] दे० 'विरहिणी' । उ०— तजे सुग्रह धन धाम सहेली । पिय विरहन उठि चलै अकेली ।—कबीर सा०, पृ० ९ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА विरहन

Посмотрите перевод слова विरहन на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова विरहन с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «विरहन» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Virhn
• хинди: विरहन
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Virhn
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Virhn

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «विरहन»

Поиск случаев использования слова विरहन в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову विरहन, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Śrīmanmahābhāratam - Volume 6

उ----विरहन युधि-दधि: सह सुशर्भाहिजमामव अज प्रह्य१गमनम्९ही पृ 1: तथा उक्षरत्य कुरु-शय सह वृमचलया गमन-शेन त्व अजय विरहन सेनाचीदना ही २ ही अवा-तरे विरसे औरुत्तरजयनिवेबम ही ये ही ...

Palamadai Pichumani Subrahmanya Sastri, 1932

Sanandha: mūla pāṭha-Hindī chāyā

६ अ मैंने विरह के ये जो तमाम लक्षण बताये हैं, उन्हें आप विरहन का एकान्त विरह न समझ लेना । किन्तु, यदि कोई प्रियतम परमात्मा से मिलना चाहे तो उसको इस प्रकार का उद्यम या उपाय करना ...

Prāṇanātha, ‎Vimalā Mehatā, ‎Raṇajīta Sāhā, 1988

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1

विरहन कौ जोड़-८३ परसा हेरै विरहनी, हरि मारग मन सुद्ध। आरतिवंती पंथ सिरि, ठाडी आसा लुद्ध।१॥ हरि मारग हेरत सखी, भीर्ण पड़िगै नैण । परसराम प्रभु कब मिलै, प्राण सनेही सैंण ॥ २। कब दरसौं ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

Nirañjanī sampradāya aura Santa Turasīdāsa Nirañjanī

कुरसी तहाँ अयतापकी, उजाला रहीं न कोय 1. भक्ति-वर्णन, पश्चात, तुरसी ' प्रेम-विरह हैं और ' ज्ञान-विरह , का वर्णन करते है । प्रेम-विरहन आत्मा परमात्मा. मुग्ध हो जाती है, किंतु मिलन विलंब ...

Bhagirath Mishra, 1963

Rājakavi Śambhū evaṃ unakā kāvya - Page 109

वियोग में प्रकृति भी विरहन के वियोग को उद्दीप्त करती है । 'कालिदास ने अपनी पीडा, मेघदूत को दूब बनाकर कही और तुलसी ने राम से 'हे खग मृग' कहलवा: सीता के विरह में विकल राम की पीडा का ...

Indrā Rānī Rôva, 1986

Hindī Kr̥shṇa kāvya meṃ mādhuryopāsanā

... राहुल के : सज्जन सङ्गगेमाभूर यतिसङ्ग:यतु तत्पुन: स्नेह: 1 स्नेहो यदि मने विरहन यदि विरहन मसंतु जीषितस्थाक्षा है: (व-सल र० मा० ९१-२० परम प्रियतम श्रीकृष्ण समस्त सुखों के निर्मातां ...

Shyam Narayan Pandey, 1963

Kanaujī loka sāhitya

इस सम्बन्ध में स्वयं धोबी का ही मत है कि-या विरहन की खेती पाती ना विरहन को बच है जाई पेट से बिरहा उपजै गाऊं बिना औ रात है धियों राम नियो : कनीजी यगीतों के इस विवेचन से यह बात ...

Santram Anil, 1975

Hindī Hanumatkāvya kā udbhava aura vikāsa

4 तुलसीदास के हनुमान में यहाँ दूपीचत विशेष 'जिता ललित होती है है वे राम के द्वारा कहे हुए तीन शब्द 'यहि समुशाएहु कहिबल' और 'विरहन को मानो मानस पटल पर अंकित कर लेते हैं । रघुपति का ...

Devadatta Rāya, 1988

Śrī Rāsapañcādhyāyī: sāṃskr̥tika adhyayana

अपने समस्त दु:ओं के नाश की परिकल्पना करते हैं 1 उन कणों के स्पर्श से यह असंदिग्ध है कि हब गोपियों का भी समस्त विरहन दुख तत्काल नष्ट हो जायगा । यहां देवपक्ष में अध पद का अर्थ केवल ...

Rasik Vihari Joshi, 1986

Dakshiṇa Bhārata Hindī-Pracāra Sabhā, Madrāsa - Page 7

... जैसे नैषध चम्पू, रावण विजयन चम्पू, रुरिमणी स्वय-वरम्, कामद., कोडिय विरहन- इत्यादि । रामायणम् चच-पन्द्रहवीं शताठदी में कारि-कोड सामूतिरी के दरबार के साड़े अठारह कवियों में पुनम, ...

Dakshiṇa Bhārata Hindī Pracāra Sabhā, ‎S. R. Śāraṅgapāṇi, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «विरहन»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин विरहन в контексте приведенных ниже новостных статей.

बारहमासा: क्‍यों पति की प्रतीक्षा में रत विरहन …

किसी भी देश की संस्कृति की जड़ें लोकसंस्कृति में समाहित होती हैं। लोकसंस्कृति को जीवित रखने से ही संस्कृति का वृक्ष हराभरा रह सकता है। हिमाचल की सांस्कृतिक विरासत भी कई रूपों में लोकमानस में विद्यमान हैं यथा लोकगीत, लोकनृत्य, ... «दैनिक जागरण, Май 15»

कुछ ऐसा है फिल्मों में संगीत का किस्सा

इन गीतों में सावन के झूले भी हैं, उड़ती पतंगे हैं, गरजती घटाएं है, विरहन की आग है तो बागों की बहार है। प्यार के नग्मों के लिए ऐसी धुनें बजी कि युवा उसमें खो गए। विरहन के ऐसे गीत बजे कि उसकी सिसक चुपचाप सुनी गई। यही भारतीय फिल्म संगीत है, जहां ... «अमर उजाला, Май 13»