Значение слова "विराजना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА विराजना

विराजना  [virajana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО विराजना

Значение слова विराजना в словаре хинди языка

Virajna K. 0A [Наследие] 1. Чтобы быть впечатленным опубликованный Будь там Sohna. Надлежать. 2. Присутствовать Будьте в курсе Присутствовать Будь там Держитесь. 3. Сядьте. Например, - Пойдем, дорогая.

विराजना क्रि० अ० [सं० विराजन] १. शोभित होना । प्रकाशित होना । सोहना । फबना । २. वर्तमान होना । मौजुद रहना । उपस्थित रहना । होना । रहना । ३. बैठना । जैसे,— आइए, विराजिए ।

ПЕРЕВОД СЛОВА विराजना

Посмотрите перевод слова विराजना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова विराजना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «विराजना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 火花
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: brillo
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Sparkle
• хинди: विराजना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: تألق
• Переводчик с хинди языка на русский язык: блеск
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: centelha
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ঝক্ঝক্
• Переводчик с хинди языка на французский язык: éclat
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: berkilau
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Glanz
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 輝きます
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 불꽃
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: cemlorot
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: chói sáng
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: ஸ்பார்க்கிளை
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: चमक
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: pırıltı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: brillare
• Переводчик с хинди языка на польский язык: iskierka
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: блиск
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: strălucire
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: λάμπω
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Sparkle
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Sparkle
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Sparkle

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «विराजना»

Поиск случаев использования слова विराजना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову विराजना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Terāpantha kā itihāsa - Volume 2

उसमें उसे लगभग पीने दो वर्षों तक विराजना पक्ष. जन काल में दो मयता मनेव (सो १९६४-६४) और दो चालुर्मासे (सी है ९६१- ६६ ) सम्पन्न हुए । राजलदेम-निवासी सेठ लललीरामजी बैद को दोनों हवेलियों ...

Buddhamalla (Muni), ‎Sumeramala (Muni), ‎Mohanalāla (Muni.), 2002

Śrīstavaratnāñjaliḥ

एक दो रोज विराजना हुआ । दतिया के अन्य कई एक मन्दिरों में भी आचार्यश्री का पादाणि हुआ । दतिया से अस्सी पसारना हुआ । कहाँ औ-विहारी-नी के मन्दिर में विराजना हुआ यहाँ" के महन्त ...

Rādhāsarveśvaraśaraṇa, ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2003

Pocket Hindi Dictionary - Page 185

विराजना - अग्नि बैठना । विराजमान ० वि. बैठा हुआ, आनि, विराजित [ विराट ० वि- ऋत यश । विराम ० हुं, ठहराव रोक ( विसपधिम ० दुख वाक्य बोलते समय पड़ता हे, यहीं लिखते समय लगनेवाला चित्त, ...

Virendranath Mandal, 2008

Hindī śabdakośa - Page 356

ममान सूचक संज्ञा (जैसे-खाप भी यहाँ तशरीफ लाइयेगा) । वाच-मबरी जै प्राय, (हल) पधारना, 'रखना विराजना; रे-मलाना पधार.., न-पले जाना चला जाना नशत्डिप, प) ठयफय ताख-पय जि) ] थाली है पात जैमा ...

Hardev Bahri, 1990

Soniya Gandhi: rajaniti ki pavitra Ganga

राजनीति को केवल सता प्राप्त काने का माध्यम न मानते हुए श्रीमती सोनिया गांधी ने यह दिखा दम है कि वास्तविक पला हेतु सता पर विराजना हमारा ध्येय नहीं होना चाहिए । सिद्धांतों ...

Jagdish Piyush, 2005

Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 42

इसका अर्थ 'शोभा', 'राजत' तथा 'विराजना' में प्रकट है । राजा' में भी यहीं (शब्द है, यद्यपि कालिदास के अनुसार राजा प्रकृति-रंजन"-----, प्रजा को सुख देने के कारण शासक को राजा कहते हैं है ...

Om Prakash, 1995

Diary of a Critic: Part - 1 - Page 82

कहीं मंच पर विराजना हैं, कहीं विमोचन करना है, कहीं भाषण देना है। धराऊ कपड़े और सूटकेस हमेशा तैयार हैं। वह साहित्यकार कम और कंपनी का एग्जीक्यूटिव अधिक हो गया है। जो जितना बड़ा ...

Karan Singh Chauhan, 2015

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

अन्ध अक [ राज:] विराजना, शोभना, चमकना । अम (हे ४,१००) । अवध सक [आ-प्रा] (मना । सक. अधिउठा ( सामना १४२ ) । अन्ध सक [ अरी ] योग्य होना, लायक होना; 'काई ण अग्यइ' (शिया १,८) । अधम [: अथे-ता १ अच्छी कीमत ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 830

विल = पगी विराग = अधि, उदार, विलगाव विराजना इह कवना, लिवा, रहना विराजमान = उपस्थित, आ/हिली शोभनीय विराजमान कना के आना विभाजित के देता/देती. विराट के अत्यधिक असीस, बसे प्याज ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Dayānanda digvijayārka: maharshi ke jīvana-kāla meṃ likhā ...

सो वैदिक धर्म की महिता सुना कर पाखण्डाति का खण्डन करते रहें । अपने यह: आपका विराजना सार्द्धन्द्रय मास-पर्यन्त हुआ, तथाधि आपके सत्यधमोंपदेश के श्रवण से मेरी आत्मा तृप्त न हुई ।

Gopāla Rāva Hari, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «विराजना»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин विराजना в контексте приведенных ниже новостных статей.

हनुमानजी की तरह अभिमान से दूर रहते हुए भगवान से …

... क्या वे आप से भी बड़े हैं, तब श्री कृष्ण ने कहा कि हनुमान निष्काम कर्म योग व निराभिमानता की शिक्षा को अपने जीवन में उतार चुके हैं। इसलिए उनका ध्वजा पर विराजना सबके लिए मंगल व कल्याणकारी है। प्रारंभ में मुख्य अतिथि गृह मंत्री बाबूलाल ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

सिद्धेश्वरी मां दुर्गा मंदिर

स्वामीजी को स्वप्न में आई माता ने कहा था कि यहां मेरी सूक्ष्म उपस्थिति पुरातन काल से ही है, लेकिन अब मै प्रत्यक्ष रूप से यहां विराजना चाहती हूं। माता के आदेश पर स्वामीजी ने स्वप्न में दिखे स्थल पर ही मंदिर का निर्माण करा दिया। «दैनिक जागरण, Окт 15»

वर्जित बाग की एक और गाथा

इस में तुम्हें ही विराजना है. यह आसन मेरे हृदय के बोधि- बरगद के नीचे बिछा हुआ तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा है. तुम्हारे और मेरे बीच कोई चार हज़ार सालों की दूरी नहीं है. यह तो आदम और भृर्तहरि के बीच की दूरी है. ... और मुझे कोई जल्दी नहीं है. «Palpalindia, Июл 14»