Скачать приложение
educalingo
a piedi

Значение слова "a piedi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A PIEDI

a piedi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА A PIEDI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ A PIEDI

andare a piedi · appoggiapiedi · che sta in piedi · fuori dei piedi · in piedi · leccapiedi · leccare i piedi · mettere in piedi · mettersi in piedi · millepiedi · piedi · poggiapiedi · puntapiedi · rimettere in piedi · rimettersi in piedi · stare in piedi · stare tra i piedi · tenersi in piedi · tirapiedi · treppiedi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A PIEDI

a pari merito · a parte · a patata · a patto che · a pena · a pensarci bene · a perpendicolo · a peso · a pezzi · a piè · a pieno · a piombo · a poca distanza · a posta · a posteriori · a posto · a presto · a priori · a proposito di · a proprio agio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A PIEDI

arredi · balzare in piedi · cedi · centopiedi · copripiedi · dormire in piedi · fermapiedi · lavapiedi · mettersi le ali ai piedi · nettapiedi · puliscipiedi · puntare i piedi · reggersi in piedi · scaldapiedi · scattare in piedi · scrivimpiedi · serrapiedi · sui due piedi · tenersi reggersi in piedi · togliersi dai piedi

Синонимы и антонимы слова a piedi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «A PIEDI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «a piedi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «a piedi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА A PIEDI

Посмотрите перевод слова a piedi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова a piedi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a piedi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

步行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

para caminar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

on foot
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घूमना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المشي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ходьба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caminhada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চলাফেরা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

marche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berjalan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

gehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ウォーキング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

걷기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mlaku-mlaku
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đi dạo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நடைபயிற்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चालणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yürüyen
70 миллионов дикторов
it

итальянский

a piedi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pieszy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ходьба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mers
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

περίπατος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

loop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

walking
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова a piedi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «A PIEDI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова a piedi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «a piedi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове a piedi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «A PIEDI»

Известные цитаты и высказывания со словом a piedi.
1
Pascal Bruckner
Essendo privi di qualsiasi potere nei confronti del pianeta, barattiamo la nostra impotenza con una serie di piccoli gesti propiziatori, come salire le scale a piedi, diventare vegetariani, andare in bicicletta, che ci danno l’illusione di agire.
2
Lia Celi
Con la fine del feudalesimo medievale la figura del nobile a cavallo, rivestito da capo a piedi (destriero compreso) di una pesante armatura, cessava di dominare i campi di battaglia e la scena sociale.
3
Guido Ceronetti
Uscire dalla città, a piedi, è faticosissimo. T'investe la lava bollente del brutto, del rumore, strade sopra strade, tremendi ponti di ferro, treni, camion, Tir, corsie con sbarramenti, impraticabili autostrade, un vero teatro di guerra.
4
Bruce Chatwin
La vita è un viaggio da fare a piedi.
5
James Gould Cozzens
Non c'è mai stato un uomo così coraggioso che non si sia qualche volta trasformato, in tutto in parte, in codardo; o così saggio che non fosse, preso da capo a piedi, anche sciocco, se sapevi dove andare a guardare; o così buono che nulla di lui fosse spregevole.
6
Mick Miller
È possibile incorporare la risata nelle attività quotidiane, così come si fa con altre attività salutari per il cuore, come salire le scale a piedi invece che usare l’ascensore. La raccomandazione per avere un cuore sano potrà un giorno essere quella di fare esercizio fisico, mangiare correttamente e ridere un paio di volte al giorno.
7
Henry David Thoreau
Il viaggiatore più veloce è colui che va a piedi.
8
Bruce Chatwin
La vera casa dell'uomo non è una casa, è la strada. La vita stessa è un viaggio da fare a piedi.
9
Bruce Chatwin
La vita stessa è un viaggio da fare a piedi.
10
Sidonie-Gabrielle Colette
Il vero viaggiatore è colui che va a piedi, e anche in quel caso, sta seduto per molto tempo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A PIEDI»

Поиск случаев использования слова a piedi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a piedi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
A piedi
Una narrazione che apre finestre su molti temi: le frontiere da attraversare, i confini che cambiano, la guerra dei Balcani, gli animali selvatici che si incontrano, l’orientamento con le stelle, le mappe.Ma soprattutto una riflessione ...
Paolo Rumiz, 2012
2
Il mondo a piedi
Con la piacevolezza di un racconto, "Il mondo a piedi" propone un modo nuovo di viaggiare, mette in relazione il punto di vista di personaggi storici quali Stevenson, Sansot e Basho, ponendoli attorno a un tavolo immagnario a scambiarsi ...
David Le Breton, 2010
3
A piedi nudi sulla terra
Un baba, un sadhu, è un uomo che ha rinunciato: la sua città è la giungla, il suo tetto è una grotta, il suo letto la terra, la sua acqua quella del fiume, il suo cibo le offerte spontanee...
Folco Terzani, 2011
4
A piedi nudi nel verde
La vita che oggi fanno molti bambini non è adatta alle loro esigenze.
Anna Oliverio Ferraris
5
le alpi a piedi
Introduzione « Le Alpi ora levano al cielo guglie acute, come quella del Monviso; ora si rompono in giogaie succedentisi e incalzan- tisi, quasi cavalloni d'un mare burrascoso; ora torreggiano con immense piramidi di ghiaccio, sulle quali le ...
6
Istruzione provvisoria per gli esercizj e le evoluzioni dei ...
7 - ' 95. Caduto il soldato sull' estremo dei piedi, l' istruttore rettificherà l' allineamento , e replicando i comandi di sopra cennati farà ripetere il salto consecutivamente e con le medesime avvertenze. \ a piedi giunti Salto. di larghezza indietro.
‎1849
7
pesca a piedi
I sessi, l'abbiamo già detto, sono separati. La femmina depone le uova sulle rocce e sui relitti, in particolare nell'interno delle conchiglie vuote dei Bivalvi. Le uova sono numerose e si saldano a mano a mano che vengono emesse. Dopo che ...
8
Istruzioni pratiche dell'artiglieria istruzione individuale ...
POSIZIONI. E. MOVIMENTI. COLLA SCIABOLA, COLLA DNA li COLLA SCIABOLA-BAIONETTA. POSIZIONI e MOVIMENTI COLLA SCIABOLA PER GLI UFFIZIALI. g 159. Le posizioni e i movimenti colla sciabola per gli ufiiziali sono i seguenti: ...
‎1872
9
Da capo a piedi: Il corpo come discorso
Negli ultimi anni l’attenzione quasi ossessiva per il corpo e per l’«immagine» ha contribuito a porre in una nuova luce l’ambito della gestualità, il concetto stesso di «gesto», vale a dire quella porzione di movimento che, per ...
Claudio Franzoni, 2013
10
Calendario generale pe' regii stati
NoVABA Un maresciallo d'alloggio capo a piedi, uno a cavallo e un brig, a piedi Camerì S. Mirtino Ticino Un brigadiere a cavallo Uoinculino Vespolate Un brigadiere a piedi Borgolavezzaro — Garbagna — Nib- biola — Tredobbiate ...
‎1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «A PIEDI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин a piedi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Libertà di camminare, Time in jazz va a piedi
BERCHIDDA. Time in jazz scopre i piedi e a loro dedica la sua edizione numero ventisette con i consueti concerti al mattino nelle chiese campestri e la sera ... «La Nuova Sardegna, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. A piedi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/a-piedi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU