Значение слова "abbandonare la valle di lacrime" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME

abbandonare la valle di lacrime

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abbandonare la valle di lacrime», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова abbandonare la valle di lacrime

andare nel mondo dei più · andare nel regno dei cieli · crepare · esalare l´ultimo respiro · lasciare il mondo · morire · non esserci più · passare a miglior vita · raggiungere l´eterno · rendere l´anima a dio · rendere lo spirito · riposare in eterno · tirare le cuoia · tornare alla casa del padre

ПЕРЕВОД СЛОВА ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME

Посмотрите перевод слова abbandonare la valle di lacrime на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова abbandonare la valle di lacrime с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abbandonare la valle di lacrime» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 放弃的泪谷
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: abandonar el valle de lágrimas
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Abandon the valley of tears
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: आँसू की घाटी का परित्याग
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: التخلي عن وادي الدموع
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: отказаться от долины слез
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: abandonar o vale de lágrimas
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: অশ্রু উপত্যকায় পরিত্যাগ
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: abandonner la vallée des larmes
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: meninggalkan lembah air mata
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: verlassen das Tal der Tränen
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 涙の谷を放棄
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 눈물의 골짜기를 포기
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: nglirwaaken Lebak nangis
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: bỏ thung lũng nước mắt
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: கண்ணீர் பள்ளத்தாக்கு கைவிட
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: अश्रू खोऱ्यात त्याग
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: Gözyaşı vadisi terk
• итальянский: abbandonare la valle di lacrime
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: porzucić dolinę łez
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: відмовитися від долини сліз
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: renunțe la vale de lacrimi
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: εγκαταλείψουν την κοιλάδα των δακρύων
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: afstand doen van die tranedal
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: överge dalen av tårar
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: forlate tårenes dal

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABBANDONARE LA VALLE DI LACRIME»

Поиск случаев использования слова abbandonare la valle di lacrime в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abbandonare la valle di lacrime, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Tutti i miei peccati sono mortali. Vita e amori di Caravaggio

Oppure è un'ombra scura, indefinita, che scivola lieve, pietosa persino, al fianco di chi, recalcitrando, sta per abbandonare la valle di lacrime. Niente di tutto questo. Né ombre né scheletri sardonici armati di falce. Non è questo che ha dinanzi ...

Giuliano Capecelatro, 2010

La nera signora: antrop̂ologia della morte

... e liberata dai vincoli umani (per esempio andare in Paradiso; raggiungere i padri; andare in cielo; passare a miglior vita; passare alla vita eterna; rendere l' anima a Dio; tornare a Dio; abbandonare la valle di lacrime; rendere lo spirito).

Alfonso Maria Di Nola, 1995