Скачать приложение
educalingo
abbellimento

Значение слова "abbellimento" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABBELLIMENTO

ab · bel · li · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABBELLIMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABBELLIMENTO

приукрашивание

В музыке украшение состоит из вставки в мелодическую линию одной или нескольких нот, функция которых не является структурной, а скорее декоративной и / или выразительной. Затем этот термин стал обозначать добавленные примечания, чтобы варьировать музыкальную фразу в форме мелиссы. В основном это обозначаются меньшими нотами, чем те, которые являются частью песни или помещают символы над реальной записью, на которую они ссылаются. Толкование украшений затрудняет понимание символов, смысл которых может варьироваться в зависимости от разных эпох и разных авторов, а также от эстетического порядка, поскольку они всегда оставляют экспоненту определенную свободу усмотрения. Так как их использование в барочном времени в Италии было также названо цветами и грацией во Франции, в германских украшениях. Основными декоративными типологиями являются: наложение, наклон, сгусток, протрава, трель, арпеджио, глиссандо, тремоло, каденция и цветение.

Значение слова abbellimento в словаре итальянский языка

Первое определение украшения в словаре - это действие украшающего: a. города. Еще одним определением украшения является украшение. Приукрашивание - также мелодичный орнамент.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABBELLIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBELLIMENTO

abbattimento · abbattitore · abbattuta · abbattuto · abbatuffolare · abbazia · abbaziale · abbecedario · abbellare · abbellimenti · abbellire · abbellito · abbenché · abbeveraggio · abbeverare · abbeverata · abbeveratoio · abbevilliano · abbiadare · abbiatico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBELLIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синонимы и антонимы слова abbellimento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABBELLIMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abbellimento», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ABBELLIMENTO»

Указанные имеют противоположное слову «abbellimento» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «abbellimento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ABBELLIMENTO

Посмотрите перевод слова abbellimento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова abbellimento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abbellimento» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

点缀
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

embellecimiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

embellishment
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ज़ेब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

زخرفة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

приукрашивание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

embelezamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভূষণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

embellissement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

perhiasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verschönerung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

粉飾
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

꾸밈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

embellishment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự trang điểm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கற்பனையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शोभा आणणारी गोष्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

süsleme
70 миллионов дикторов
it

итальянский

abbellimento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

okrasa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

прикрашання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

înfrumusețare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καλλωπισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

versiering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

utsmyckning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

utsmykning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abbellimento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABBELLIMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abbellimento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abbellimento».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове abbellimento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABBELLIMENTO»

Поиск случаев использования слова abbellimento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abbellimento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Di un abbellimento al Ponte Vecchio in Firenze [Ferdinando ...
Ferdinando Fantacchiotti. i 2.:MÌU. .« ,. .wam.w)whqwfifl.mumwhr L DI UN ABBELLIMENTO 5J% ' 45 AL PONTE VECCHIO IPJ.
Ferdinando Fantacchiotti, 1869
2
Saggio sull'abbellimento di cui è capace la città di Napoli ...
GSASS - SEE-'U S A G GI O SULL* ABBELLIMENTO Dl CUI E' CAPACE LA CLTTA' D I -N A P o L 'ÎI, ì DI VINCENZO RUFFO Accademico della Real Accademia delle belle Arti di Firenze. è? WW WMñ-z-M-M* BW" **WW-M** -qñ' > 0. w* ...
Vincenzo Ruffo, Gino Doria, 1789
3
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
AB ABBELLIMENTO DELLA CITTA' D U C A TQO 9 S istituisce e' si nomina un Direttore di tutti i lavori di abbellimento alla passeggiata della Muraglia, ed altri simili. 27 dicembre 4848. III. 343. Si determinano le attribuzioni del suddetto ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1838
4
Camillo Sitte e gli inizi dell'urbanistica moderna
Deformazioni dell'abbellimento Così, ancora all'inizio del XIX secolo, Berlino, Monaco e Karlsruhe ci appaiono come «immensi quadri il cui punto di fuga centrale della prospettiva sarebbe il Principe»23. I nuovi dispositivi spaziali continuano ...
Daniel Wieczorek, 1994
5
Urbanistica napoletana del Settecento
45 Battisti, op. ci';., p. 50. 46 V. Ruffo, Saggio dell'abbellimento dì cui è capace la città di Napoli, ivi 1789. 47 V. Ruffo. Saggio ragionalo sull'origine ed essenza dell 'architettura civile, Napoli 1789. Lo stesso autore in seguito pubblicò, anonimo.
Giancarlo Alisio, 1993
6
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
PROPOSTE. DI. ABBELLIMENTO. AL. PIANO. DI. RISTRUTTURAZIONE. URBANISTICA. di. Maria. Sancira. Poletto. Benché realizzata negli anni Trenta del Novecento, la questione di via Roma era emersa in tutta la sua pregnanza già negli ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ABBELLIMENTO. ( architettura e Giardinaggio. ) Devesi favorire. §. I. L'uomo abbisogna innanzi tutto di nutrimento, di vestito, di alloggio, e pare che tali bisogna accrescano coiTincivilimento, dappoiché quanto più sono gli uomini rozzi, incolti ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Testi mariani del secondo millennio
Ornamento dei fedeli Il termine "ornamento" traduce il greco enkallópisma, cioè abbellimento. La santissima Vergine Maria, «originaria del genere umano», acquistò per se stessa, per mezzo dell'Incarnazione del Figlio di Dio, attraverso il suo ...
T. Spidlik, Giovanni Guaita, Maria Campatelli, 2000
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ABBELLIMENTO. (Architettura e Giardinaggio. ) Devesi favorire. S. 1 . L'uomo abbisogna innanzi tutto di nutrimento, di vestito, di alloggio, e pare che tali bisogna accrescano coll'incivilimento, dappoichè quanto più sono gli uomini rozzi,incolti ...
Francesco Gera, 1834
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
AÌMMANIERAMENTO. l Crusca) Avueneoolezza, abbellimento , lat. elegantia _, ornatus , ec. AÌVIMANIERARE, imbellire, dar garbo ,- lat. concinnare, uenustatem addere. AMMANIERATO , garbato, abbellita; lat. elegans, ec.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABBELLIMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abbellimento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lingerie, dopo la linea specifica per il mondo LGBT ecco quella per …
Sempre nel settore lingerie sono sorte forme di abbellimento estetico anche per quelle donne che hanno avuto la sfortuna di essere malate di ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
2
Rieti, multa per i fiori? Parla il Comune: "Tutto nasce da litigi tra vicini"
... non era assolutamente a conoscenza dell'attività sanzionatoria e conferma l'apprezzamento per l'attività di abbellimento di via Pellicceria al ... «Il Messaggero, Июл 15»
3
"Baratto amministrativo": come pagare le tasse offrendo la propria …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze e strade ma anche manutenzione. E ancora recupero di aree e beni immobili inutilizzati. «TorreSette.it, Июл 15»
4
Festa Madonna del Carmine a Manfredonia (Pònde de Stèlle …
Altri lavori di abbellimento della stessa chiesa furono eseguiti nel tempo dal 1780 dalla Confraternita di Santa Maria del Carmine. Gli ultimi ... «StatoQuotidiano.it, Июл 15»
5
Pagare debiti con baratto amministrativo, metodo sconosciuto in …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze, di strade, manutenzione, recupero di aree e beni immobili inutilizzati sono le principali attività ... «Il Cirotano, Июл 15»
6
L'Assessore Belloni replica a Pietro Olivieri sulla scarsa …
... ma necessita di un intervento di abbellimento con l'installazione di luci più potenti di quelle attuali. Il Signor Olivieri mi accusa di non essere ... «Vivere Pesaro, Июл 15»
7
Andria: Centro Storico: incendi, pericoli di crollo e bellezza. Le …
... è o era.... il fiore all'occhiello degli amministratori per la sua vivacità, il movimento, la valorizzazione ,l'abbellimento , era diventato l'ombelico ... «AndriaViva, Июл 15»
8
Il Meetup di Bracciano rilancia la proposta: “Manodopera a sconto …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze, di strade, ... la manutenzione, l'abbellimento di aree verdi, piazze, strade ovvero interventi di ... «TerzoBinario.it, Июл 15»
9
Baratto amministrativo: Ecco come pagare le tasse offrendo la …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze, di strade, manutenzione, recupero di aree e beni immobili inutilizzati sono le principali attività ... «InfoOggi, Июл 15»
10
Tessuti country: 5 modi per utilizzarli e valorizzarli
... tessuti country è per la realizzazione di cuscini, da utilizzare sia su delle sedie (meglio se della cucina), che come abbellimento per divani e ... «DireDonna, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abbellimento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/abbellimento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU