Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acciottolare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCIOTTOLARE

ac · ciot · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCIOTTOLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCIOTTOLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acciottolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acciottolare в словаре итальянский языка

Определение булыжников в словаре прокладывается галькой: a. дорога. Acciottolare также сталкивается друг с другом больше, что заставляет их резонировать, как гальки, которые сталкиваются: a. посуда, очки.

La definizione di acciottolare nel dizionario è pavimentare con ciottoli: a. una strada. Acciottolare è anche far cozzare tra loro più cose facendole risuonare come ciottoli che si urtino: a. piatti, bicchieri.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acciottolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCIOTTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCIOTTOLARE

accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché
acciocchire
acciottolamento
acciottolato
acciottolatore
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accisa
accismare
acciucchire
acciuffare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCIOTTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синонимы и антонимы слова acciottolare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acciottolare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCIOTTOLARE

Посмотрите перевод слова acciottolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова acciottolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acciottolare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

鹅卵石
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

adoquín
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cobble
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रास्ते का पत्थर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رصف
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

булыжник
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

godo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খোয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bricoler
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

batu bulat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kopfstein
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

丸石
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

자갈
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cobble
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vá đụp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Cobble
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नदीतील गोटा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Arnavut kaldırımı
70 миллионов дикторов

итальянский

acciottolare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kostka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кругляк
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cârpăceală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κροκάλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

keisteen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cobble
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brolegge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acciottolare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCIOTTOLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acciottolare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acciottolare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acciottolare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCIOTTOLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acciottolare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acciottolare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове acciottolare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCIOTTOLARE»

Поиск случаев использования слова acciottolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acciottolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
(0 L'alabastro é... in tanta quantità, che se ne servono per... acciottolare le strade. (Tor.) Tom. G Noi. Aggrandim. 3. 109. Ac. 59. Accenna (il folli) un pensiero del senator Marco Mattclli, di far coprire di sassi, o acciottolare, tutto il terreno d'una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano
Nella sostanza è c|uel medesimo elic Acciottolare, se non quanto è pronunziato alla lucchese con la / mutata in r. ACCIUCCIlIKE. v. a. Istupidire sul- l' atto per for te impressione, spccialm. dell' animo. E questo, c Acciocchire , vengono forse da  ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acciocco e Acciocca. Add. Voci aggiunte a Violo e a Viola. - V. queste voci. Acciottolare. Att. Selciare cori ciottoli , Ciottolare. - Baldin. Vocab. Die. 80, 2: Quest'usanza di coprir le Htradc con selci o ciottoli, che noi diciamo acciottolare,.. .. tennesi ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
80, 2: Qnest'usanza di coprir le strade con selci o ciottoli, che noi diciamo acciottolare,.... tennesi nella. città di Firenze fino al 1260 in circa. Targ. Viagg. 3, 202: L'alabastro è bianco, o bianco veneto di nero e di giallo, ma in tanta quantità , che ...
‎1863
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
i ACCIOTTOLÀKF. Veri). att. Coprir ca' ciottoli, e dicesi per lo più delle strade. ( Manca l'es.) nL'alabastro è bianco, o bianco venato di nero e di giallo, ma in tanta quantità, che se ne servono per fabbricare le case ed acciottolare le strade. Targ.
Giovanni Gherardini, 1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ACCIOTTOLÀRE. Verb. att. Copri!' ca' ciottoli, e dicesi per lo più delle strade. ( Manca l'vs.) -Ifalabastro è bianco, o bianco venato di nero e di giallo, ma in tanta quantità, che se ne servono per fabbricare le case ed acciottolare le strade. Targ.
‎1838
7
Frasologia italiana
ACCIOTTOLARE (acciottolare) trans, vale Lastricar co' ciottoli. Faceva l'arte, il mestiere d'acciottolar le strade. La contrada era acciottolata molto bene. ACCIRCONDARE, CIRCONDARE (accircondàre, circon- dàre) trans. Per la qual cosa i ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...
Selciare con ciottoli; pavimentare una strada con l'acciottolato. 2. Battere insieme stoviglie o altri oggetti provocando un rumore simile a quello dei ciottoli: smetti dia. codesto vasellame. acciottolato agg. e s. m. [propr. part. pass, di acciottolare].
Umberto Bosco, 1968
9
Vocabulario Universale Italiano
V. (0) _ InsulClA't'o , ' In-sel-ciz'rto. Asld. III. da' Inselciare. V. di rrg. Lo stesso che lnseliciato. V. (0) Insemtcuns, ' In-w-li-cià-rc.dtt. Lastricar di reliei o telci; dicesi rum/re ' lnsglciare , Selciarc, Insìniciare , Ciottolaro e Acciottolare. V. Baldin. Voe.
10
Archivio glottologico italiano
*ericius « riccio », si aggiungano le seguenti: 1) milan. riscià e risciolà (voci del contado) « acciottolare », risciadìn e risvìn «selciatore», risciolàa «acciottolato, selciato» (Cherubini); comasc. riscià « selciare, acciottolare », risciada e, all'anno  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCIOTTOLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acciottolare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Risseu, il ritorno del mosaico genovese
... massimo, giusto per imparare ad acciottolare bene - racconta Bonzini - Poi, in un complesso raffinato a Santa Margherita, ci siamo scatenati. «Il Secolo XIX, Апр 13»
2
Denver, come un film western
Potrete vederle acciottolare, verso sera, lungo il mall pedonale della 16sima strada, alternativa a pagamento dello shuttle gratuito che si ferma ... «La Repubblica, Ноя 10»
3
Cosa visitare a Lisbona, capitale del Portogallo
Le strade sono acciottolare e su di esse si affacciano balconcini in ferro battuto decorato. La brezza salmastra accarezza la città e le conferisce quell'aria ... «Girando il Mondo, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acciottolare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/acciottolare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на