Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "accotonare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCOTONARE

ac · co · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCOTONARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCOTONARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «accotonare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова accotonare в словаре итальянский языка

Первое определение accotonare в словаре - закрутить мех шерстяным тканям. Другим определением accotonare является обивка, хлопковая подкладка. Acctoning также должен причесывать волосы так, чтобы он был опухшим и пушистым; cotonare.

La prima definizione di accotonare nel dizionario è arricciare il pelo alle stoffe di lana. Altra definizione di accotonare è imbottire, foderare di cotone. Accotonare è anche acconciare i capelli in modo che risultino gonfi e vaporosi; cotonare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «accotonare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCOTONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCOTONARE

accostato
accostatura
accostevole
accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonatore
accotonatura
accottimare
account
account executive
accovacciarsi
accovarsi
accovonare
accovonatore
accozzaglia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCOTONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Синонимы и антонимы слова accotonare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «accotonare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCOTONARE

Посмотрите перевод слова accotonare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова accotonare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «accotonare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

accotonare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

accotonare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

accotonare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

accotonare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

accotonare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

accotonare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

accotonare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

accotonare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

accotonare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

accotonare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

accotonare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

accotonare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

accotonare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

accotonare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

accotonare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

accotonare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

accotonare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

accotonare
70 миллионов дикторов

итальянский

accotonare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

accotonare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

accotonare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

accotonare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

accotonare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

accotonare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

accotonare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

accotonare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова accotonare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCOTONARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «accotonare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова accotonare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «accotonare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове accotonare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCOTONARE»

Поиск случаев использования слова accotonare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову accotonare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Chiaro sia tosto a voi, Che maestri siam noi d'accotonare. E appresso: Ma bisogna, menando, accotonare. ACCOTONATO. Add. da Accotonare. Segn. star. i58. Portava indosso un* cappa di panno nero accotonato. ACCOTONATORE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Chiaro sia tosto a voi , Che maestri siani noi d" accotonare . E appresso : Ma bisogna, menando , accotonare . ACCOTONATO. Add. da Accotonare . Segn. slor. a5!*. Portava indosso una cappa di panao nero accotonato . ACCOTONATURE.
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Accotonare di nuovo . Lat. Ilertun carmìnare . " RIACCOZZAMENTO . Nuovo arrossamento. Accad. Cr. Illeu. Notizia che lo fece risolvere a procurar di dispergere quel raccozzamento di fuggitivi prima che venissero rin orzati da nuove truppe .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il mio figlinolo è accostumato d' ascoltarmi sempre. ACCOTONARE : v. a. Carminare. Arricciare il pelo al panno , Ratinare ) ed e operazione dell' Accotonature. 11 suo reduplicato è Riaccotonarc . ACCOTONATO , TA: add. da Accotonare. V. §.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario della lingua italiana
Strumento per accoto- nare . Cant. Carn. iS¡. E menanda il piumone Fin sul cinlol supremo ec, Attend iam volootieri accotonare ( qui in tenso equivoco). (F) # PJUMOSITA' , PIÜMOSITADE , e PIUMOSITATE . Astratto di Plumoso. Fasar. Op. Vit.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
3, 8'). ACCOTONÀRE. Verb. assol., ma pur sovento coll'oggetto espresso. Arricciare il pelo al panno. (V. ne' Vocul)., e qui appresso in \ \ ACCOTONÀTO, participio. - Es. d'agg.) - Accotonar non giova nò il crespone, Ché la brezza lo sventola, ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Plut. Il mio 6gliuolo è accostumato di ascoltarmi •empre . ACCOTONARE. Arricciare il pelo al panno. Cant. Cara. 1&2. Cbiaro ш tostó a voi , Che maestri siam noi d'acco- tonare. E appresso; Ma bisogna, menando, accotonare. ACCOTONATO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Assuefarsi Prendere in costume, Avvezzarsi. ass. Accosrmuno. ACCOSTUMATAMENTE. mm. Per costume, Per consuetudine. Il Costumatemente. ACCOSTUMATO. add. Moderato7 Regolato. ll Solito, Consueto. ACCOTONARE. v. alt. e inlr.
‎1855
9
Supplemento à vocabularj italiani
Ma il panno che ha non già annodato , ma arricciato il pelo, quello non si dice Cotone, ma Accotonato, cioè che ha il pelo a guisa de' panni fatti di bambagia, usandosi per ordinario l'accotonare i panni di lana , e non i bambagini. Questi panni ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ma il panno che ha non già annodato , ma arricciato il pelo, quello non si dice Cotone, ma Accotonalo, cioè che ha il pelo a guisa de' panni fatti di bambagia, usandosi per ordinario l'accotonare i panni di lana, e non i bambagini. Questi panni ...
Giovanni Gherardini, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCOTONARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин accotonare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gennaro Migliore candidato sindaco di Napoli per il Pd?
In questo modo, però, sembra accotonare l'ipotesi di dare vita al Nuovo Centro Sinistra con Civati. Ma non è detta l'ultima, i giochi sono ... «PolisBlog.it, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Accotonare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/accotonare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на