Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "affezionatamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFFEZIONATAMENTE

af · fe · zio · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFFEZIONATAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFFEZIONATAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affezionatamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова affezionatamente в словаре итальянский языка

Определение ласково в словаре является ласковым, с привязанностью.

La definizione di affezionatamente nel dizionario è in modo affezionato, con affezione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affezionatamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFFEZIONATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFEZIONATAMENTE

affettatore
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso
affezionabile
affezionabilità
affezionamento
affezionare
affezionarsi
affezionarsi a
affezionatissimo
affezionato
affezione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFEZIONATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова affezionatamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «affezionatamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AFFEZIONATAMENTE

Посмотрите перевод слова affezionatamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова affezionatamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «affezionatamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

忠实地
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

con devoción
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

devotedly
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भक्तिपूर्वक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تفان
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

преданно
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

devotadamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভক্তিসহ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dévotement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

setia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

hingebungsvoll
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

献身的に
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

헌신적으로
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

devotedly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tận tâm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அர்ப்பணிப்புடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

devotedly
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bağlılıkla
70 миллионов дикторов

итальянский

affezionatamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oddaniem
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

віддано
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

devotat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αφοσίωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dedicated
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hängivet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

devotedly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова affezionatamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFEZIONATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «affezionatamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова affezionatamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «affezionatamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFEZIONATAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «affezionatamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «affezionatamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове affezionatamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFFEZIONATAMENTE»

Поиск случаев использования слова affezionatamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову affezionatamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Mann. Magg. 3i. 4. Qualunque volta ti avvenga o di vedere , o di udire ciò, che può affezionarti alle vanità. \. E neutr. pass. Tot. lett. Sono stalo lungo tempo affezionato alle vostre virtù. AFFEZIONATAMENTE. Avverb. Con affezione. Cas. lett.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Tot. leti. Sono stalo lungo tempo affezionato alle vostre virtù. AFFEZIONATAMENTE. Avverb. Con affezione. Cas. leti. 64. Si rimanda la miuuta Voi. I. della replica dettata dal Signor Ambasciadore , che tratta con noi cosi affezionatamente. E gì.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
C. D. sa. 18. Certo chi si affettua ad alcuna cosa patisce . Amati . AFFEZIONATISSIMAMENTE . Avverò. Superi, d' Affezionatamente. Bemb. leti. Voi. 3. libr. a. Come che sia, io v'abbraccio affezionatissimamente con l'animo, e priego N. S. Dio, ...
Paulo Costa, 1826
4
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Affezionatamente , con affezione , avv. Amanter . Gljubko .. Gljube/cglivo . Prîgljubno . Molfo affezionatamente . Feramantcr . Pri- gljubko. Prigljube/cglivo . Più affezionatamente. Amtntiut . Gljubkjie . Gljube/cgli- vjie . Affczionatiffimamente .
Ardelio Della Bella, 1785
5
Vocabolario della lingua italiana
(С) AFFEZIONATAMENTE. Avverb. Con affezionr. Cas. lett, 64. Si rimanda la minuta della replica deltata dal Signor Am- basciadore , che tralla con noi cost afiezio- natamente. £91. Mi ha onoralo , e accomodate , ancora che euo il nieghi,  ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affezionatamente. Awerb. Con affezione, In modo affettuoso. - Bemb. Lett. 1 , 270 : Nò potrò giammai in alcuna sua bisogna così affezionatamente operarmi , come egli in tutte le mie si travaglia sempre. Cas. Pros. 2, 64: Si rimanda la minuta ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Dizionario della lingua italiana
(C) Da che incomodità ciascuno sia affezionato. E 104. L'essere da miseria affezionato e il dolersi. AFFEZIONATAMENTE. |T.) Avv. d'AFFEZiONATO. [t] Mar. Salviali Madre di Cos. I. Cognosco quanto affezionatamente Vostra Signoria tratti le ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. AFFEZIONATISSIMAMENTE: avv. sup. di Affezionatamente, lìrinb. Lai. 5. AFFEZIONATÌSS1MO , MA : add. sup. di Affc»ionalo . Bencvolentissiinus. A FFEZ IO-NÀTO, TA: add. Jlenevolus, Slii^ diosus . Clic porta affezione, Parziale , Amico .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tol.ktt. Sono ftato lungo tempo affezio- nato alle vofire virtù . A F F E z г p N A T A M EN T E . Awerb.Cm affezione . Caf.lett. 64. Si rimanda la minuta délia replica dettata dal sig. Am- bafeiadore , che tratta con noi cosl affezionatamente . E 91.
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Sono flato lungo tempo affezionato aile v oil te virtù • AFFEZIONATAMENTE . ^ ivverb. Cm afferme . Caf. lett. Sa. Si riman- da la minuta della replica dettata dal sig. Ambafciadore , che traita con noi cosi affezionatamente . £ 9г. Mi ha o- norato  ...
‎1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFFEZIONATAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин affezionatamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Numeri primi illegali
Il lavoro della NSA è sempre stato avvolto dalla segretezza, tanto che era affezionatamente chiamata No Such Agency; su di essa fiorirono ... «Il Post, Июл 14»
2
Numeri primi illegali
Il lavoro della NSA è sempre stato avvolto dalla segretezza, tanto che era affezionatamente chiamata No Such Agency; su di essa fiorirono ... «Il Post, Июл 14»
3
Suzy Menkes: Stripes and shirts face off flowers
Anche se 'Giamba', come lo chiamano affezionatamente le fan, realizza un mondo fatto di sogni. di Suzy Menkes. Pubblicato: 08 luglio 2014 ... «Vogue.it, Июл 14»
4
Suzy Menkes: Stripes and shirts face off flowers
Anche se 'Giamba', come lo chiamano affezionatamente le fan, realizza un mondo fatto di sogni. di Suzy Menkes. Pubblicato: 08 luglio 2014 ... «Vogue.it, Июл 14»
5
Victoria e David Beckham vendono villa 'Beckingham Palace' a 14 …
La proprietà, da tutti i tabloid affezionatamente chiamata "Beckingham Palace" per assonanza con Buckingham Palace, da anni - anche ... «Rockol.it, Окт 13»
6
Victoria e David Beckham vendono villa 'Beckingham Palace' a 14 …
La proprietà, da tutti i tabloid affezionatamente chiamata "Beckingham Palace" per assonanza con Buckingham Palace, da anni - anche ... «Rockol.it, Окт 13»
7
Lettera aperta al carabiniere che voleva denunciare un bacio lesbico
Caro signore studio filosofia e nella mia vita ho letto molto, ho viaggiato in una decina di paesi stranieri e sono ancora affezionatamente in ... «Vanity Fair.it, Дек 12»
8
Lettera aperta al carabiniere che voleva denunciare un bacio lesbico
Caro signore studio filosofia e nella mia vita ho letto molto, ho viaggiato in una decina di paesi stranieri e sono ancora affezionatamente in ... «Vanity Fair.it, Дек 12»
9
Breve storia dello SKA!
Mentre nell'Inghilterra esplodeva il 2 Tone, come era affezionatamente conosciuto (una volta ancora chiamato in base al nome di un'etichetta ... «Carmilla, Мар 03»
10
Breve storia dello SKA!
Mentre nell'Inghilterra esplodeva il 2 Tone, come era affezionatamente conosciuto (una volta ancora chiamato in base al nome di un'etichetta ... «Carmilla, Мар 03»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Affezionatamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/affezionatamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на