Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "agitamento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGITAMENTO

a · gi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGITAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGITAMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agitamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова agitamento в словаре итальянский языка

Определение агитации в словаре - это действие и результат встряхивания или возбуждения.

La definizione di agitamento nel dizionario è azione e risultato dell'agitare o dell'agitarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agitamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGITAMENTO

agiografico
agiografo
agiologia
agiologico
agiologo
agiotoponimo
agire
agire a proprio talento
agire male
agire risolutamente
agit-prop
agitabile
agitare
agitarsi
agitato
agitatore
agitazione
agitazioni
agitazionismo
agitprop

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова agitamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «agitamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGITAMENTO

Посмотрите перевод слова agitamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова agitamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agitamento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

搅拌
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

agitación
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stirring
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सरगर्मी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

إثارة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

перемешивание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

agitação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মন্থন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sous agitation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kacau
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Rühren
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

攪拌
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

교반
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

aduk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cựa quậy
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கிளறி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ढवळत
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

karıştırma
70 миллионов дикторов

итальянский

agitamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mieszanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

перемішування
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

agitare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ανακάτεμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

roer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

omröring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

omrøring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agitamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGITAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «agitamento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agitamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agitamento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGITAMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «agitamento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «agitamento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове agitamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGITAMENTO»

Поиск случаев использования слова agitamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agitamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia Critica Delle Pratiche Superstiziose: Che Hanno ...
V I I. E' la ragione ,per la quale pretendesi, che non giri la Bacchetta alla presenza, e sopra le tracce de'ladri , e de'mieiäiali, perchè non hanno essi ucciso , o rubbato , senza un agitamento di sangue estraordinarío ,' cagionato da sentimenti ...
Pierre Le Brun, Zannino Marsecco, 1745
2
annali
Ora la speciale organizzazione fisica degli individui , i modi peculiari di aducazione, di istruzione , le diverse posizioni sociali , le relazioni create da questa influiscono certo a modificare quell' agitamento , il quale riscontra perciò dove freni ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
But. Comm. Dant. 2, 722 : E per tale agitamento si genera lo fuoco alcuna volta e la saetta, e alcuna volta no , secondo la forte e debile resistenzia delle nuvole, e la quantità de' vapori. Guglielm. Piac. Chir. volg. 72 : In brieve tempo lo infermo ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Storia critica delle prattiche superstitiose
Bindi_ si ha dunque da concbiudere: r- Che girar dovrebbe la Bacchetta per ogni sorta di latrocinj , e di omicidi, giacche' non si son commessi senza quest' agitamento i* .e pu'r ella non gira se non sopra que' misfatti, l'u'quali si praticano  ...
Pierre Le Brun, Zannino Marsecco, 1745
5
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
E perciò se il mondo in apparenza è un mar senza tempesta, non lo è certamente nel suo fondo, quantunque l'agitamento interno non sia da rassomigliarsi a quel tuono che rimbomba dentro una nuvola da cui si rovescia poi grandine e ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1840
6
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
... e di agitamento ne' licori nostri forma stati diversi nella costituzion loro, e nella economica della circolazione, e in conseguenza sarà importantissimo in tutte le funzioni animali, e vegetali. Ma se é vero, che le diverse compressioni dell'aria ...
‎1788
7
La Bibbia sacra, difesa dalle accuse degl' increduli. Trad
Di ciò è d' uopo conchiudere che l' acque del mare furono un tempo ne' luoghi in cui sono al presente quelle montagne ; che l' acque stesse pel loro agitamento periodico ovvero per le loro correnti con se menarono in que' luoghi posature ...
Joseph François Du Clot de la Vorze, 1821
8
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
Per determinare adunque , quale esser possa la cagione di tale agitamento , noi non dobbiamo far altro, che esaminare, quali fieno i disordini, e sconcerti, nei quali usualmente suole accadere un tinniro; e noi troveremo , esser questi ...
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A GIORNO. Posto avvfrbialm, vale Allo spuntar del giorno. Ali* apparir dell' alba. Lat. prima luce, difuculo. Gr. «w3tv, ajL.ec tW vijxipoi. Tac. Dav. ttor. 4- 33o. Cusl consumata la notte, a giorno appari nuova foggia di combattere. AGITAMENTO.
Accademia della Crusca, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E per tale agitamento si genera lo fuoco alcuna volta , e la saetta, e alcuna volta DO , secondo la forte , e debile resistenza delle nuvole, e la quantità de* vapori . Sagg. nat. esp. a36. I quali vi forino apparire una nuvoletta bianca , or piò alta, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGITAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agitamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lo tsunami che colpì il Gargano nel 1627
... poiché offuscava l'udito e la mente e subito si vide ondeggiar la terra, a guisa che sogliono le onde nel maggior agitamento del mare. «Rodigarganico.info, Мар 14»
2
Lo tsunami che colpì il Gargano nel 1627
... poiché offuscava l'udito e la mente e subito si vide ondeggiar la terra, a guisa che sogliono le onde nel maggior agitamento del mare. «Rodigarganico.info, Мар 14»
3
Justin Timberlake e Jessica Biel si sposano in Puglia!
Ma lo strano agitamento intorno al resort di Borgo Egnazia ha destato abbastanza sospetti, anche perché è raro vedere un resort in agitazione ... «PinkDNA, Окт 12»
4
Justin Timberlake e Jessica Biel si sposano in Puglia!
Ma lo strano agitamento intorno al resort di Borgo Egnazia ha destato abbastanza sospetti, anche perché è raro vedere un resort in agitazione ... «PinkDNA, Окт 12»
5
LA NoireDelitti e scommesse in una Los Angeles perduta 351
Quando Rockstar è al lavoro su un nuovo progetto c'è sempre una certa eccitazione, un certo agitamento, perché solitamente ci troviamo ... «Multiplayer.it, Май 11»
6
LA NoireDelitti e scommesse in una Los Angeles perduta 351
Quando Rockstar è al lavoro su un nuovo progetto c'è sempre una certa eccitazione, un certo agitamento, perché solitamente ci troviamo ... «Multiplayer.it, Май 11»
7
Vita da ReclutaGiù da quella branda soldati! 0
Dal puntamento allo schermo per mirare i nemici, alla guida di veicoli militari, al mimo delle pose richieste, fino all'agitamento forsennato e ... «Multiplayer.it, Мар 10»
8
Vita da ReclutaGiù da quella branda soldati! 0
Dal puntamento allo schermo per mirare i nemici, alla guida di veicoli militari, al mimo delle pose richieste, fino all'agitamento forsennato e ... «Multiplayer.it, Мар 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agitamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/agitamento>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на