Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "agorafobia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGORAFOBIA

a · go · ra · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGORAFOBIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGORAFOBIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agorafobia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

агорафобия

Agorafobia

Агорафобия - это чувство страха или серьезного дискомфорта, которое испытуемый испытывает, когда его или ее обнаруживают в незнакомой среде или в больших открытых пространствах, опасаясь неспособности контролировать ситуацию, заставляя его хотеть немедленного пути эвакуации место, где он чувствовал себя более уверенно. L'agorafobia è la sensazione di paura o grave disagio che un soggetto prova quando si ritrova in ambienti non familiari o comunque in ampi spazi all'aperto, temendo di non riuscire a controllare la situazione che lo porta a desiderare una via di fuga immediata verso un luogo da lui reputato più sicuro.

Значение слова agorafobia в словаре итальянский языка

Определение агорафобии в словаре является болезненным страхом перед широкими и пустыми пространствами.

La definizione di agorafobia nel dizionario è paura morbosa degli spazi larghi e vuoti.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agorafobia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGORAFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
eritrofobia
e·ri·tro·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGORAFOBIA

agone
agonia
agonico
agonismo
agonista
agonistica
agonistico
agonizzante
agonizzare
agopuntore
agopuntura
agora
agorafobo
agoraio
agostamento
agostano
agostiniano
agostinismo
agostino
agosto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGORAFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Синонимы и антонимы слова agorafobia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «agorafobia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGORAFOBIA

Посмотрите перевод слова agorafobia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова agorafobia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agorafobia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

广场恐怖症
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

agorafobia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

agoraphobia
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भीड़ से डर लगना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خوف مرضي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

агорафобия
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

agorafobia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভিতরের ভয়ের ব্যাধি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

agoraphobie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

agoraphobia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Agoraphobie
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

アゴラフォビア
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

광장 공포증
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

agoraphobia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sợ trống vắng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மீதுள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सार्वजनीक ठिकाणांबाबत वाटणारी भीती
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

agorafobi
70 миллионов дикторов

итальянский

agorafobia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

agorafobia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

агорафобія
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

agorafobie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αγοραφοβία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

agorafobie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

agorafobi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

agorafobi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agorafobia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGORAFOBIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «agorafobia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agorafobia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agorafobia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGORAFOBIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «agorafobia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «agorafobia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове agorafobia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGORAFOBIA»

Поиск случаев использования слова agorafobia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agorafobia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Così non mi piaccio. La terapia dell'umorismo
Quando si ha più di una crisi di panico, si soffre di disturbi da attacco di panico ( DAP). In questi casi la persona anticipa l'attacco di panico, ha paura che gli sopraggiunga un altro attacco. Spesso chi soffre di DAP inizia a sviluppare agorafobia ...
Enrico Rolla, 2005
2
La deformazione dello spazio. Arte, architettura e disagio ...
In accordo con la maggioranza degli studiosi di agorafobia, Legrand du Saulle concluse che “era lo spazio a causare in lui l'ansia”22. Alla paura degli spazi aperti si aggiunse quella dei luoghi affollati. Legrand du Saulle scriveva: “è stato  ...
Anthony Vidler, 2009
3
Manuale di psichiatria
Il termine Agorafobia, che deriva dalla parola greca Agorà (piazza del mercato), è usata per indicare l'ansia di trovarsi in situazioni in cui è difficile fuggire o chiedere aiuto qualora insorga un attacco di panico. L'ansia determina l' evitamento di ...
R. Quartesan, 2009
4
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
La gravità dell'ansia e dei comportamenti evitanti sono variabili; l'agorafobia è una delle manifestazioni ansiose più invalidanti, in quanto chi ne soffre spesso diventa completamente dipendente dalle mura domestiche, oppure è costretto ad  ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
5
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
L'uso. delle. benzodiazepine. nel. trattamento. del. disturbo. di. panico. e. agorafobia. D. MARAZZITI, A. TUNDO, G.B. CASSANO Introduzione Fin dalla loro introduzione, nel I960, le benzodiazepine (BDZ) sono state considerate i farmaci ...
Giovanni Biggio, 2000
6
C'era una volta il panico. Conoscere l'ansia per superarla
L'agorafobia La parola agorafobia viene dal greco e significa paura degli spazi aperti; l'agorà (aycopó) ai tempi dell'antica Grecia, era la piazza del mercato, un posto molto grande pieno di gente e confusione. Nel 1871 Westfal ha introdotto ...
Ferdinando Galassi, Francesco Pratesi Telesio, Elena Cavalieri, 2008
7
Panico e fobie. Le risposte a tutti i dubbi
Che cosa è l'agorafobia e quali sono i suoi sintomi? L'agorafobia è un disturbo che è presente di solito assieme al DP (nel 70% dei casi) e che solo raramente si presenta da solo (vedi pag. 51). La parola agorafobia deriva dal greco e vuol ...
Vittorio Cei, 2002
8
Diagnosi e terapia psichiatrica
4.2 Claustro-agorafobia e fobia sociale Il terrore senza soggetto è il peggiore di tutti. Bisogna allora trovare qualcosa su cui convogliarlo: le fobie. Che, una volta comparse, tendono a cronicizzarsi in comportamenti in cui ci si autoimpone in ...
Silvio Fasullo, 2011
9
Attacchi di panico
Agorafobia. Con questo termine (chederiva da agorà,che ingreco significa “ piazza” eda fobia, chesignifica “paura”, quindi “paura della piazza”) si definisce la paura degli spazi aperti, inconnessioneal timore della folla e della confusione.
Cristiana Zenoni, 2012
10
Psicodiagnosi integrata
Durante l'attacco di panico: dispnea; palpilazioni; dolore al petto e sensazione di soffocamento; paura di perdere il controllo Agorafobia Evitamento di situazioni o luoghi aperti, affollati, ampi, etc. 0. di panico senza agorafobia Ricorrenti ...
Edoardo Giusti, Claudia Montanari, Antonio Iannazzo, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGORAFOBIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agorafobia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rimedi pratici per affrontare l'agorafobia, la paura di spazi aperti
L'agorafobia è un problema da tenere sotto controllo e da non sottovalutare. E' importante riconoscere i sintomi e seguire alcuni consigli utili ... «Fidelity News, Июл 15»
2
Zoloft spasmi muscolari e astenia
... accompagnati dalla mia agorafobia che pian piano si andava ristrutturando molto importante con comportamenti di evitamento fobico molto ... «Medicitalia.it, Июл 15»
3
Agorafobia, rimedi pratici per affrontare la paura
Quello dell'agorafobia è un problema da non sottovalutare. Ecco alcuni consigli utili per riuscire a fronteggiare la situazione e tornare a vivere ... «Benessereblog.it, Июл 15»
4
Manzoni? Un nevrotico che soffriva di agorafobia
Dopo aver fatto accomodare sul suo "lettino" di critico psicanalitico grandi autori della nostra letteratura come Leopardi, Pascoli, Pirandello, ... «Il Piccolo, Июл 15»
5
Scalare gradualmente alprazig
... troppo affollati ed evitare i luoghi chiusi (agorafobia e claustrofobia) oppure lo sviluppo di eccessive preoccupazioni legate al proprio stato di ... «Medicitalia.it, Июл 15»
6
LO PSICOLOGO PIU' VICINO A TE, PROGETTO LA FAMIGLIA …
L'associazione onlus APA Ansia Panico Agorafobia di Pordenone con il sostegno della Regione FVG e il patrocinio della ASS5 “Friuli ... «Info.FVG, Июн 15»
7
"Nessuno siamo perfetti", triste storia del vero Dylan Dog
Perchè «Tiziano è Dylan Dog, era Dylan Dog anche prima di crearlo. L'agorafobia, l'ipocondria, il terrore del volo: tutto uguale. Perfino il look». «Vvox, Июн 15»
8
Lo squalo che ha cambiato Hollywood
Le schermaglie tra Hooper e Quint (Richard Dreyfuss e Robert Shaw), l'agorafobia di chief Brody (Roy Scheider), il leggendario monologo ... «Internazionale, Июн 15»
9
La terapia cognitivo comportamentale migliorata (CBT-E) è più …
... per esempio, la depressione clinica grave, il disturbo bipolare e l'agorafobia grave (16 pazienti esclusi); la presenza di instabilità medica o di ... «State of Mind, Июн 15»
10
Ansia e farmaci
Salve, avevo scritto tempo fa chiedendovi consiglio sulla attuale cura per i disturbi di ansia e panico con agorafobia, mi era stato detto di ... «Medicitalia.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agorafobia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/agorafobia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на