Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "almuzia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALMUZIA

al · mu · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALMUZIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALMUZIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «almuzia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
almuzia

almuce

Almuzia

Всемогущий или Занфард - литургический пояс в так называемых хоровых одеждах. Он преимущественно используется канонами некоторых второстепенных глав как отличительный знак их ранга по сравнению с обычными священниками. Первоначально он был в форме шапки или меховой шапки, в то время как в современных платьях он носился на плечах, если он сидит или привязан к правой руке, если священник стоит. Сегодня он имеет трапециевидную форму, а меньшая сторона повернута и сшита, и сделана из светло-серой кожи зимой и шелка на лето, прямо и выдувается на обратную сторону, с плетеными хвостами на обратной стороне. Он использовался главным образом в скандинавских странах или в жесткую погоду и обычно носился над одеждой и над коттом во время литургических торжеств. Сегодня он впал в негодность, потому что во многих случаях он совпадает с моцеттой, с которой он был заменен. L'almuzia o zanfarda è un paramento liturgico compreso all'interno delle vesti cosiddette corali. Essa è prevalentemente utilizzata dai canonici di alcuni capitoli minori come segno distintivo del proprio rango rispetto ai sacerdoti ordinari. In origine, essa era a foggia di berretto o cuffia di pelliccia, mentre nei paramenti moderni viene portata sulle spalle se seduti o legata al braccio destro se il sacerdote è in piedi. Oggi ha forma trapezoidale, col lato più piccolo rivoltato e cucito, e si fa con pelli grigio chiaro per l'inverno e seta per l'estate al dritto e di vaiato al rovescio, con code di donnola nel lato inferiore. Essa veniva utilizzata soprattutto nei paesi nordici o a clima rigido e normalmente si indossava sopra la veste talare e sopra la cotta durante le celebrazioni liturgiche. Oggi è caduta in disuso poiché in molti casi essa si trova a coincidere con la mozzetta, con la quale è stata sostituita.

Значение слова almuzia в словаре итальянский языка

Определение альмузии в словаре - это каноническая привычка, состоящая из короткого мехового плаща с капюшоном или без него, который носил во время хоровых офисов.

La definizione di almuzia nel dizionario è abito canonicale costituito da una corta cappa di pelliccia con o senza cappuccio, indossato durante gli uffici corali.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «almuzia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALMUZIA


arguzia
ar·gu·zia
astuzia
stu·zia
euforbia catapuzia
euforbia catapuzia
minuzia
mi·nu·zia
stuzia
stuzia
tuzia
tu·zia
una minuzia
una minuzia
versuzia
ver·su·zia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMUZIA

alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almiraglio
almirante
almo
almogavero
alnico
alno
alno nero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMUZIA

abbazia
agenzia
amicizia
cartomanzia
delizia
democrazia
disgrazia
edilizia
garanzia
giustizia
grazia
infanzia
letizia
liquirizia
notizia
polizia
primazia
pulizia
spezia
zia

Синонимы и антонимы слова almuzia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «almuzia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALMUZIA

Посмотрите перевод слова almuzia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова almuzia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «almuzia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

almuce
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

almuce
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

almuce
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

almuce
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

almuce
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

almuce
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

almuce
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

almuce
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Aumusse
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

almuce
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Almutia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

almuce
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

almuce
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

almuce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

almuce
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

almuce
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

almuce
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

almuce
70 миллионов дикторов

итальянский

almuzia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

almuce
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

almuce
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

almuce
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

almuce
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

almuce
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

almuce
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

almuce
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова almuzia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMUZIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «almuzia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова almuzia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «almuzia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMUZIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «almuzia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «almuzia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове almuzia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALMUZIA»

Поиск случаев использования слова almuzia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову almuzia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
Nella loro assemblea ,, l'imperadore si levòl'Almuzia , ed il ,, Capaccio insieme, ed il Re si levò il suo ,, Cafpdio solamente. a z. l Conto porta : par. 24. lli bigie er foderare l Almuzie per lo e . 36. old. 9 . grosse per le tonde,date a Guglielmo de ...
Pompeo Sarnelli, 1718
2
Supplemento à vocabularj italiani
Sust.f. (Bass.Iat. Almucium, vel Almucia, vel Aumucia , vel Almu- tia, vel Almulium; provenz. e catal. Al- tnussa; frane. Aumusse.) Anticamente l' ALMUZIA era Una parte del vestire che al par del cappuccio serviva a coprire e a riparare la testa.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Alcuni etimologi vorrebbero che l'almuzia venisse dal latino armus, appunto dal portarla che fanno sull'omero, come suona la parola latina armus;ma qualche altro lo deriva da due parole tedesche che significano beretta dei sentori. Pare che ...
‎1872
4
Memorie istoriche per illustrare gli atti della s. ...
Si noti l' abuso, che correva, di entrar nel Coro colle vesti civili ; cio che viene in questa Cohstituzione vietato. lnol—A tre l'almuzia era la veste dé'Canonici , la quale su in uso anco ne' tempi di Gio: Orsini : senonchè allora i Canonici semplici ...
‎1768
5
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
Ora ufeírono eflî da Parigi (dice la Gro- „ naca)edincoctrô il Re l'fmperadorefuo ZioaiTai vicino alla Cappella traS.Dio- „ nigio , e Parigi . Ne lia loro aflèmblea l' imperadore li Ievô Г Almuzia , ed il Ca puedo infierne , ed il Re fi Ievô il fuo Cappello ...
Pompeo Sarnelli, 1716
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ai.lintar. Allentare. V. Molar e Catar. Almanc. avv. Almeno, Almanco, Per lo meno, Almeno. Almanca. Almeno, Almanco, Se non altro, Per lo meno. Almuzia. s. f. T. Eccl. Almuzia. Nome di un antichissimo abito canonicale volgarmente detto gufo  ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
te, portarono I' Almuzia in testa discendente sopra la cotta; ma poi, recando loro troppo calore, se la posero sopra ambedue le spalle, come quei di san Vittore. Molti oggidi la portano sopra una spalla sola, e parecchi eziandio la tengono sul  ...
‎1840
8
Lezioni sopra Il Burchiello di Giovannantonio Papini ...
M'avviso_ poi non esservi cosa più chiara , che sotto nome di Gufi possano intendersi i Preti; giacchè il Gufo detto dagli Autori , Almuzia , è uno de'quattro Abiti Canonicali , che sono , Cappa , Mozzetta, Mantelletta, ed Almuzia , cui usar-  ...
Giovanni Antonio Papini, 1733
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
V. Molar e Catar. Almanc. avv. Almeno, Almanco, Per lo meno, Almeno. Almanca. Almeno, Almanco, Se non altro, Per lo meno. Almuzia. s. f. T. Eccl. Almuzia. Nome di un antichissimo abito canonicale volgarmente detto gufo. L' almuzia è uno ...
Carlo Malaspina, 1856
10
Lezioni sopra il Burchiello di Giovannantonio Papini ...
.M'avviso poi non esservi cosa più chiara , che sotto nome di Gusi possano intendersi i Preti; giacchè. il Gufo detto dagli Autori , Almuzia , è uno de'quattro Abiti Canonicali, che sono , Cappa , Mozzetta, Mautelletta, ed Almuzia ...
Giovanni Antonio Papini, 1733

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALMUZIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин almuzia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sacre sfilate, la moda parte da San Pietro
... per la quotidianità e ovviamente da cerimonia, da pranzo e da visita benefica o mondana, forma un intero dizionario: almuzia, amitto, cappa, ... «Affaritaliani.it, Июн 10»
2
Sacre sfilate, la moda parte da San Pietro
... per la quotidianità e ovviamente da cerimonia, da pranzo e da visita benefica o mondana, forma un intero dizionario: almuzia, amitto, cappa, ... «Affaritaliani.it, Июн 10»
3
E' l'abito che fa il Papa
Scarlini stilla un elenco meraviglioso dei costumi e dei paramenti sacerdotali in uso a cardinali e papi: almuzia, amitto, pallio, croccia, falda, ... «La Stampa, Май 10»
4
E' l'abito che fa il Papa
Scarlini stilla un elenco meraviglioso dei costumi e dei paramenti sacerdotali in uso a cardinali e papi: almuzia, amitto, pallio, croccia, falda, ... «La Stampa, Май 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Almuzia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/almuzia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на