Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "amaraco" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMARACO

a · ma · ra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMARACO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMARACO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amaraco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова amaraco в словаре итальянский языка

Определение amaraco в словаре - майоран.

La definizione di amaraco nel dizionario è maggiorana.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amaraco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMARACO


anfibraco
an·fi·bra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co
tribraco
tri·bra·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMARACO

amanza
amarago
amaramente
Amarantacee
amarantino
amarantino perpetuino
amaranto
amaranto a spiga verde
amaranto bianco
amaranto blito-minore
amaranto blitoide
amaranto coda rossa
amaranto comune
amaranto crespo
amaranto cruento
amaranto di Bouchon
amaranto livido
amaranto muricato
amaranto paniculata
amaranto poligonoide

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMARACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

Синонимы и антонимы слова amaraco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «amaraco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMARACO

Посмотрите перевод слова amaraco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова amaraco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amaraco» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

amaraco
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

amaraco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

amaraco
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

amaraco
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

amaraco
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

amaraco
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

amaraco
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

amaraco
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

amaraco
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

amaraco
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

amaraco
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

amaraco
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

amaraco
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

amaraco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

amaraco
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

amaraco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

amaraco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

amaraco
70 миллионов дикторов

итальянский

amaraco
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

amaraco
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

amaraco
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

amaraco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

amaraco
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

amaraco
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

amaraco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

amaraco
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amaraco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMARACO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «amaraco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amaraco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amaraco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMARACO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «amaraco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «amaraco» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове amaraco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMARACO»

Поиск случаев использования слова amaraco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amaraco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
'AMÀRACO e presso i poeti anche AMARACO. Sust. In. Pianta aromatica , della lamiglia delle Liabiate, detta volgarmente Sansuco, Majol'ana o ìllnggiomna, Persa, ec. Lat. Amaracus. T. bot. Orignnum Ella/'oraria. - L'amarnco odorato, il buon ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ncora che una medesima cosa sionoilsansuco, e l'Amaraco appresso a Teofraflo , Dioscoride, e Plinio', nondimeno _r averne Galeno , e Paolo trattato per due diveriie capitoli, ed avergli ancora assai dlversam ente graduati ne'temperamenti  ...
Pedanius Dioscorides, 1744
3
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Meschiasi utilmente nc medicamenti del syasuno , che ritira inerui uerso le Emile . ' , \ D ell' vnguento del Sansucho} ANCH ORA clre una medesima cosa/Zeno il Sansucbo , c7 l'Amaraco appreflb a' Tl)80PlÌTd/l'0 , Dioscoride , aPlinio; ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
n- ♢ $jpouanß акте defericuoni a'bedichroo, che non banno ne Г Amaraco t ne il Maro: er dire che hanuofola- жшежъо ü quefti . Ne tutti profurmerigii conofcono amendue : imperoche comprano folamente quell' berbe,che ßforcano à Candía ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
5
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Nella cui credenza gli ha fatti maggiormente cadere poscia Dioscoride , per hauere in que/Zafira ' i trattato de gli unguenti , filtIO in diuersi capitoli l'unguento del Sanfucho , (o' quello dell'Amaraco . Il che ueras g o mente non e' picciolo ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
6
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Caccia, ungendosene , le lassitudini . Meschiasi utilmente ne medicamenti del spasimo, che ritira i nerui uerso le spalle . Sansuchino, A u c n o n A e n a una medesima cosa/Zeno il Sansucho , a* l'Amaraco appresso d Theophraslo ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
7
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Ma per tor uia delle menti degli buomini cosl fatti dubhij a c' prima da fltpcre,cbc l' Amaraco di Galen 0,0 di Paolo', non e'l'Amaraco , cheTheophraito , Dioscoride, cg- Plinio chiamarono Sansucho , ma il Maro , come tengono i piu doitisemplictfli  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
8
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Il perche si puo considerare , che'l Maro fia assai fimile all'amaraco , ma piu amaro , (5- piu odorisero . Et imperò quantunque non sia del tutto da reprobare l' opinione di coloro , che tengono , che quella flietie di maiorana , che èpiu odorifera ...
Pedanius Dioscorides, 1568
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
_AMÀRACO e presso i poeti anche AMARACO. Sust. m. Pianta aromatica, della lamiglia delle Labiate, detta vulgarmente Sansuce, lllajomna o Maggiornna, Persa, ec. Lit. Amaracus. T. bot. Origanum lllajnrana. - L'amaraco odorato, il buon  ...
‎1838
10
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
N eHa cui credenza gllba/Ìxtti maggiormente cadere pofi:ia Diofcoride , per bauere in que/lofuo trattato de gli unguenti,flw~o in diuer/i capitoli l'unguento del Sanj'ucbo , (9' quello dell'Amaraco . Il che uera= mente non e' picciolo argomento  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMARACO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amaraco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Origano: proprietà, rimedi naturali e storia della pianta aromatica per …
Gli Dei, mossi a compassione dalla dedizione e dalla passione di Amaraco, lo trasformarono in una pianta che avesse il sentore dell'essenza ... «Meteo Web, Апр 14»
2
Origano: proprietà, rimedi naturali e storia della pianta aromatica per …
Gli Dei, mossi a compassione dalla dedizione e dalla passione di Amaraco, lo trasformarono in una pianta che avesse il sentore dell'essenza ... «Meteo Web, Апр 14»
3
Origano: conoscerlo e coltivarlo in casa
La seconda, più triste, lo lega sempre al mare che bagna le coste della Grecia e della Turchia e narra la storia del principe Amaraco, un ... «Eticamente.net, Дек 13»
4
Origano: conoscerlo e coltivarlo in casa
La seconda, più triste, lo lega sempre al mare che bagna le coste della Grecia e della Turchia e narra la storia del principe Amaraco, un ... «Eticamente.net, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amaraco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/amaraco>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на