Скачать приложение
educalingo
ammalato

Значение слова "ammalato" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMMALATO

am · ma · la · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMMALATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMMALATO

Значение слова ammalato в словаре итальянский языка

Определение больного в словаре заключается в том, что он имеет заболевание: a. пневмонии; быть, упасть. Больной также есть человек с болезнью: это а. что требует большой осторожности.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMMALATO

alato · calato · caporalato · cardinalato · generalato · guardalato · impalato · malato · ossalato · palato · pascialato · provincialato · regalato · salato · scalato · scanalato · segnalato · spiralato · strampalato · tereftalato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMMALATO

ammaiare · ammainabandiera · ammainare · ammainare le vele · ammalare · ammalarsi · ammalarsi di · ammalato di · ammalazzato · ammaliamento · ammaliante · ammaliare · ammaliato · ammaliatore · ammaliatrice · ammaliatura · ammalinconire · ammaliziare · ammalizzire · ammaltare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMMALATO

affollato · cadere ammalato · cadere malato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · euforbia con frutto alato · fiorrancio trialato · gelato · immacolato · isolato · lato · marsalato · ondulato · parlato · ravanello alato · sbracalato · stivalato

Синонимы и антонимы слова ammalato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMMALATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ammalato», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AMMALATO»

Указанные имеют противоположное слову «ammalato» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ammalato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMMALATO

Посмотрите перевод слова ammalato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ammalato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ammalato» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

生病
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

enfermo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sick
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बीमार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سوء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

плохо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

doente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অসুস্থ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

malade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sakit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

krank
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

病気で
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gerah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

xấu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தவறான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आजारी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hasta
70 миллионов дикторов
it

итальянский

ammalato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

źle
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

погано
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bolnav
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άρρωστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

siek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dålig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

syk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ammalato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMMALATO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ammalato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ammalato».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ammalato

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AMMALATO»

Известные цитаты и высказывания со словом ammalato.
1
Dick Gregory
Il solo fatto di essere un Negro non ti rende qualificato a capire la situazione razziale più di quanto essere ammalato ti renda un esperto di medicina.
2
Ugo Ojetti
Molte anime nobili amano il prossimo loro soltanto quando è miserabile, ammalato, agonizzante; quando insomma sono sicure della loro superiorità.
3
Alessandro Siani
Un ammalato in un ospedale napoletano: «Dotto’, l’operazione all’appendicite è pericolosa?». «Non ti preoccupare, solo a uno su mille succede qualcosa…» «E a che numero stiamo?»
4
R. Kern
Abba Daniele era noto per la sua dolcezza e la misericordia verso i peccatori. Un giorno, venuto a confessare un ammalato, lo trovò un po’ reticente. - Io non insisto – disse – perché tu ti confessi. Non voglio che la paura ti faccia prendere una decisione affrettata. Dormici sopra. Se domattina ti svegli, chiamami.
5
Terenzio
Tutti facilmente quando siam sani diamo consigli a chi è ammalato.
6
Samuel Johnson
In quante poche case degli amici sceglierebbe di stare un uomo quando è ammalato!

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMMALATO»

Поиск случаев использования слова ammalato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ammalato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'ammalato al bivio, ossia nell'attuale pluralita di cosi ...
Illusorio, percbè prende l'effetto per la causa, avvegnachè, ove avvenga che l' ammalato attesti o accrescimento o diminuzione di forza, è ciò appunto perchè è ammalato; ora, se quei due effetti proven-gono dalla malattia, come ne possono  ...
Giuseppe Cleublait, 1844
2
Il medico Giovane ; al letto dell'ammalato ; istruito nei ...
Lungi dal frammischiare ne' vostri discorsi le ipotesi, i sistemi, le inutili novità e tutto ciò che sia estraneo al vostro caso, mostratevi scevro da ogni parzialità, e al letto dell' ammalato tutto sia candore, ingenuità e desiderio di salvare l'infermo e  ...
Luigi Angeli, 1820
3
Il medico giovane al letto dell'ammalato istruito nei doveri ...
l'ammalato se ne offende vivamente; se con soverchia diligenza nota minutamente ogni piccola circostanza, fomenta vieppiù la malattia. Per l'interesse dell' ammalato e per il proprio, deve procurare di battere la via di mezzo, cioè nè affettare ...
Angeli (Luigi), 1820
4
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
Assistenza infermieristica – Viene definita come l'assistenza di un individuo ammalato o sano affinché esegua attività che contribuiscano alla salute o a una morte serena; attività che eseguirebbe senza aiuto se possedesse sufficiente forza, ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2011
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ammalato difperatodat Medico. ¡E- gírdepofitus , pené conclamatus . De cuius falute conclamatum eft, vel, me- diet defperant. Qui In extremis eft. Cujus falusdefperata ,vtl, deplorata eft. Qui laborar in extremis . *Abbandonare un Ammalato , V ...
Giovanni Margini, 1738
6
Le Voci della psichiatria: idee e proposte di operatori dopo ...
medico. di. base. ed. il. Servizio. Psichiatrico. Territoriale. Alberto. Broffoni. *. Nell' istituzione psichiatrica tradizionale i ripetuti ricoveri ospedalieri portavano inevitabilm ente all'isolamento dell'ammalato di mente e alla cronicizzazione dello ...
A. Cocchi, Rosalba Terranova Cecchini, E. Varrani, 1982
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'ammalato, d' ordinario, è costretto a metiers! a let to : l' interino può anche uscire dl casa. Ed è triste segno quando gl' infermi! s'al- lettano. Quest' ni lima voce esprime dunque malattia o Infermità grave e perlcolosa , tale che ob- bliga al letto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Il parroco istruito: operetta in cui si dimostra ad un ...
e l'entrata della casa, da dove passar deve il Sa gi'amento; di cuoprire il letto dell' ammalato con un drappo bianco , mettendogli al petto uno sciugatojo; di preparare a n tavolino vicino al letto dell' ammalato, che possa facilmente vedeilo ; ...
Gioacchino Berti, 1832
9
Lessicomanzia: ovvero, Dizionario ...
mani dall' ammalato e descrivendo un grande arco laterale , ritorni da' piedi al capo, oppure che unito ambo le palme delle mani , e rivolto il margine ulnare all' ammalato , ascenda sino al capo d'avanti all'ammalalo stesso , fi che ripeta tutto  ...
Filippo Bianco, 1831
10
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
Q. UALI segni fanno credere un cavallo ammalato? .Risposta. I segni minori sono la malinconia : l'occhio lacrimoso : la testa bassa : la lingua arida , e talora caldissima : il pelo rabuffato: le urine , o troppo , o troppo poco colorate: il batter del ...
Federigo Mazzuchelli, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMMALATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ammalato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Giornale di Vicenza - Territori - Schio
Nessun dubbio che si tratti di morte naturale: il De Checchi era gravemente ammalato e l'aggravamento delle sue condizioni unito al gran ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
2
Colpo di sole, il Comune cancella la storia di Vicoli ed Arte …
Scompare Vicoli ed Arte e per la città è una ferita al cuore, si proprio al cuore di un centro storico già ammalato e spento da anni. Rione Santo ... «Ottopagine, Июл 15»
3
Funerali di Biffi, l'omelia di Caffarra: "Ha dimostrato l'inconsistenza …
“Amo troppo ogni ammalato per non odiare ogni malattia”. Il vescovo Giacomo amava profondamente 'la bella Sposa, che s'acquistò con la ... «Il Resto del Carlino, Июл 15»
4
Google lo scambia per la guardia medica di Chieti - Cronaca - il …
... sin quando una signora, che cercava con urgenza l'aiuto dei sanitari per il suo figlioletto ammalato, non gli ha spiegato di aver trovato il suo ... «Il Centro, Июл 15»
5
Torna dal viaggio coi genitori, bimbo si ammala di febbre tropicale …
Mantova: il piccolo era andato con la famiglia in un paese del Centroamerica e si è ammalato di Dengue, la febbre tropicale trasmessa dalla ... «Milano Fanpage, Июл 15»
6
DONATI 10 TELEVISORI ALL'HOSPICE DI MODICA | Telenova …
... un momento di condivisione finalizzato alla promozione del benessere globale dell'ammalato e dei suoi familiari. I televisori sono stati donati ... «Telenova Ragusa, Июл 15»
7
Addio pioppo del Cerletti, "Salviamo gli (altri) alberi" | Oggi Treviso …
... scrive Gianelloni - si è ammalato per colpa dell'uomo e dei suoi errori: dalla relazione dell'agronomo che ne ha certificato la necessaria fine, ... «Oggi Treviso, Июл 15»
8
Sotto la sguardo della misericordia di Dio | Chiesa | www.avvenire.it
“Amo troppo ogni ammalato per non odiare ogni malattia”. Il vescovo Giacomo amava profondamente «la bella Sposa, che s'acquistò con la ... «Avvenire.it, Июл 15»
9
L'umanità insegnata ai medici - Noi&Voi - Blog - Repubblica.it
... si rilassa, dorme, si sente meglio. “Quando mi trattate non ricordo più di essere ammalato” ha scritto un ragazzo con una grave malattia. «La Repubblica, Июл 15»
10
SikilyNews.it - "La donazione è vita", a Letojanni successo per …
... di donare all'ammalato bisognoso di terapia trasfusionale allo scopo di garantirgli il diritto alla vita”. Appuntamento, dunque alla prossima edizione di “Cuori ... «Sikily News, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ammalato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ammalato>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU