Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "anabattista" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANABATTISTA

a · na · bat · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANABATTISTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANABATTISTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «anabattista» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
anabattista

анабаптисты

Anabattismo

Анабаптизм, по-гречески ανα + βαπτιζω, или крещенный снова, в немецком Täufer, Wiederäufer, является христианским матричным движением, родившимся в Европе в 16 веке в рамках протестантской Реформации. Их имя среди прочих - Братья во Христе, а иногда и Церковь Бога. L'anabattismo, in greco ανα +βαπτιζω, ovvero battezzati di nuovo, in tedesco Täufer, Wiedertäufer, è un movimento religioso di matrice cristiana nato in Europa nel XVI secolo, nell'ambito delle Riforma protestante. Il loro nome è tra altri, Fratelli in Cristo e talvolta Chiesa di Dio.

Значение слова anabattista в словаре итальянский языка

Определение слова «анабаптист» в словаре состоит в том, что тот, кто принадлежал к протестантскому движению, развитому в Германии в шестнадцатом веке, который, считая крещение, переданное новорожденным недействительным, призывал к повторению этого таинства в эпоху разума.

La definizione di anabattista nel dizionario è che, chi apparteneva al movimento protestante sviluppatosi in Germania nel XVI sec., il quale, considerando privo di validità il battesimo impartito ai neonati, auspicava la ripetizione di tale sacramento nell'età della ragione.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «anabattista» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANABATTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANABATTISTA

ana
anabasi
anabatico
anabattismo
anabattistico
anabbagliante
anabiosi
anabolico
anabolismo
anabolizzante
Anacardiacee
anacardio
anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANABATTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Синонимы и антонимы слова anabattista в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «anabattista» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANABATTISTA

Посмотрите перевод слова anabattista на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова anabattista с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «anabattista» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

再洗礼派
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

anabaptista
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Anabaptist
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पुनर्दीक्षादाता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

القائل بتجديد العماد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

анабаптист
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

anabaptista
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Anabaptist
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

anabaptiste
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Anabaptist
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Anabaptist
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

再洗礼派
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

침례 론자
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Anabaptis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự rửa tội ở phái tin lành
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அனபாப்டிஸ்ட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Anabaptist
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Anabatist
70 миллионов дикторов

итальянский

anabattista
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

anabaptysta
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

анабаптистами
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

anabaptist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Αναβαπτιστών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Anabaptistiese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Anabaptist
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Anabaptist
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова anabattista

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANABATTISTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «anabattista» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова anabattista
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «anabattista».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANABATTISTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «anabattista» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «anabattista» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове anabattista

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANABATTISTA»

Поиск случаев использования слова anabattista в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову anabattista, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(La Crus. pone: «ANNABATTISTA. V. ANABATTISTA. u Ma non t' incommodare, 0 Lettore, ad irne in cerca; poiché lo ANABATTISTA vi fu dimenticato. E la medesima smemoraggine s'appiccò pure a tutti gli svegliati successori della Crus .,da ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Candido
DELL'ANABATTISTA. GIACOMO. La metà dei passeggeri, languidi e affranti dalle indicibili angosce che l'ondeggiare di un bastimento produce nei nervi e in tutti gli umori del corpo, agitati in contrarie direzioni, non aveva nemmeno la forza di ...
Voltaire, 2014
3
Tutti i romanzi e i racconti e Dizionario Filosofico
Capitolo. quinto. Tempesta,. naufragio,. terremoto,. e. quel. che. successe. del. dottor. Pangloss,. di. Candido. e. dell'anabattista. Giacomo. La metàdei passeggeriindeboliti estremati daquegliinconcepibili tormenti, provocati dal rullio diuna ...
Voltaire, 2012
4
Zwingli e Calvino nel contesto elvetico
E da tale posizione Zwingli non si smuove; anzi, la ribadirà anche in altre circostanze (per esempio, nella sua prima predica tenuta al Sinodo di Berna, il 19 gennaio 1528, in cui si rifiuta di considerare il movimento anabattista una Chiesa; ...
Sergio Ronchi, 2005
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
11 Ma non t'incommodare, 0 Lettore, ad ime in cerca; poiché lo ANABATTISTA vifu dim'enticato. E la medesima smemoraggine s'appiceò pure a tutti gli svegliati successori della Crus., da que' pochi in fuori a cui lo ANABATTISTA fu ridotto ...
‎1838
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
V. Anabattista. _ Per sapere il significato di questo vocabolo andiamo dunque in traccia di Anabattista. Ma ahimè! Ho messo a cavalcione sul naso il Telescopio ( che secondo la Crusca è lo stesso che Occhiale. V. Telescopium, 1nd. Voc. lat. )  ...
Vincenzo Monti, 1829
7
Candido - Zadig - L'ingenuo
Tempesta, naufragio, terremoto, e quel che avvenne al dottor Pangloss, a Candido e all'anabattista Jacques Metà dei passeggeri non aveva neppure la forza di spa- ventarsi del pericolo: indeboliti, erano mezzi morti per quell' inconcepibile ...
F.M.A. Voltaire, Alunni della sezione italiana di Ferney Voltaire, 2010
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... testimonianza di Tullio, da Cesare e da Catone , m' avviso che non vi avremmo trovato gli apotegmi di Davo , ne di Dromo. Anabattista. V. Anabattista. •— Per sapere il significato di questo vocabolo andiamo dunque in traccia di Anabattista.
Vincenzo Monti, 1826
9
Candido, o l'ottimismo (Candide, ou l’Optimisme)
CAPITOLO V. TEMPESTA, NAUFRAGIO, TERREMOTO E QUEL CHE AVVENNEDIPANGLOSS, DI CANDIDOE DELL'ANABATTISTA. a metà de' passeggieri, languidi, e affranti dalle indicibili angosce che il tentennìo d'un bastimento produce ...
Voltaire, 2013
10
Storia della vita, delle opere e delle dottrine di Calvino ...
Bucero successivamente cattolico, luterano, anabattista, zuinglianol D'altronde, perchè questo proselitismo di guarigione morale? l' esiliato era anabattista per lo stesso titolo che Calvino credeva alla predestinazione, in virtù di quel sacro ...
‎1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANABATTISTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин anabattista в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I miei piccoli dispiaceri Miriam Toews e la potenza di un legame fra …
... attraversato tragicamente la sua famiglia, a partire da quando suo padre, membro di spicco di una piccola comunità canadese anabattista, ... «Fanpage, Июл 15»
2
I miei piccoli dispiaceri Miriam Toews e la potenza di un legame fra …
... attraversato tragicamente la sua famiglia, a partire da quando suo padre, membro di spicco di una piccola comunità canadese anabattista, ... «Fanpage, Июл 15»
3
Cinque cose che forse non sai sul commercio equo
... di un piccolo gruppo di attiviste di religione anabattista si iniziarono a comprare stoffe e manufatti direttamente dalle donne portoricane. «Panorama, Май 15»
4
Cinque cose che forse non sai sul commercio equo
... di un piccolo gruppo di attiviste di religione anabattista si iniziarono a comprare stoffe e manufatti direttamente dalle donne portoricane. «Panorama, Май 15»
5
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... trovandole in alcuni vagheggiamenti neo-hussiti di Meyrink e nelle eresie quacchera e anabattista, pietista e modernista, tra i pochi fermenti ... «Carmilla, Фев 15»
6
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... trovandole in alcuni vagheggiamenti neo-hussiti di Meyrink e nelle eresie quacchera e anabattista, pietista e modernista, tra i pochi fermenti ... «Carmilla, Фев 15»
7
«Gesù è stato il primo anarchico»
Ce ne sono altri, come Jacques Ellul e Dave Andrews, che partono da posizioni protestanti e si rifanno alla tradizione anabattista. Per loro il ... «Linkiesta.it, Окт 14»
8
«Gesù è stato il primo anarchico»
Ce ne sono altri, come Jacques Ellul e Dave Andrews, che partono da posizioni protestanti e si rifanno alla tradizione anabattista. Per loro il ... «Linkiesta.it, Окт 14»
9
Stili di vita: gli Amish
Gli Amish risalgono al movimento anabattista e si rifanno alla Confessione di Fede di Dordrecht del 1632. Da alcuni studiosi di religioni ... «Impronta Unika, Сен 14»
10
Stili di vita: gli Amish
Gli Amish risalgono al movimento anabattista e si rifanno alla Confessione di Fede di Dordrecht del 1632. Da alcuni studiosi di religioni ... «Impronta Unika, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Anabattista [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/anabattista>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на