Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "anadiplosi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANADIPLOSI

a · na · di · plo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANADIPLOSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANADIPLOSI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «anadiplosi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

анадиплосис

Anadiplosi

Тревога или удвоение, также известная как epanasty или reduplicatio, представляет собой риторическую фигуру, состоящую из повторения последнего элемента предложения в начале следующего, чтобы подчеркнуть связь между ними. Это одна из самых необычно используемых риторических фигур на устном языке, с функцией обеспечения сплоченности заявления и сосредоточения внимания получателя на ключевых понятиях. Примеры: ▪ но я не вижу славы, я не вижу лауро и железа на моркови. ▪ Это ветер, ветер создает необычную музыку. ▪ hic tamen vivit. Vivit? Immo true etiam в сенате венита. L'anadiplosi o raddoppiamento, anticamente detta anche epanastrofe o reduplicatio, è una figura retorica che consiste nella ripetizione dell'ultimo elemento di una proposizione all'inizio della seguente, al fine di rimarcare il legame tra le due. È fra le figure retoriche inconsapevolmente più usate nel linguaggio orale, con la funzione di conferire coesione all'enunciato e di fissare l'attenzione del destinatario sui concetti-chiave. Esempi: ▪ ma la gloria non vedo non vedo il lauro e 'l ferro ond'eran carchiÈ il vento, il vento che fa musiche bizzarre. ▪ hic tamen vivit. Vivit? Immo vero etiam in senatum venit.

Значение слова anadiplosi в словаре итальянский языка

Определение анадиплоза в словаре - это риторическая фигура, состоящая из повторения одного или нескольких слов, чтобы сделать предложение более эффективным: я написал его для вас, для вас, кто является моим вдохновителем.

La definizione di anadiplosi nel dizionario è figura retorica che consiste nella ripetizione di una o più parole per dare maggiore efficacia alla frase: l'ho scritto per te, per te che sei la mia ispiratrice.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «anadiplosi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANADIPLOSI


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
epanadiplosi
e·pa·na·di·plo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
spondilosi
spon·di·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANADIPLOSI

anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi
anadema
anadiomene
anadromo
anaelettrico
anaerobico
anaerobio
anaerobiosi
anafase
anaffettività
anaffettivo
anafilassi
anafilattico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANADIPLOSI

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
colibacillosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricoptilosi

Синонимы и антонимы слова anadiplosi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «anadiplosi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANADIPLOSI

Посмотрите перевод слова anadiplosi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова anadiplosi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «anadiplosi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

回环
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

anadiplosis
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

anadiplosis
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

anadiplosis
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

anadiplosis
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

анадиплосис
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

anadiplose
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

anadiplosis
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Anadiplose
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

anadiplosis
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Anadiplosis
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

前辞反復
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

anadiplosis
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

anadiplosis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

anadiplosis
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

anadiplosis
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

anadiplosis
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

anadiplosis
70 миллионов дикторов

итальянский

anadiplosi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

anadiplosis
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

анадіплозіс
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

anadiploza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

anadiplosis
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

anadiplosis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

anadiplos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

anadiplose
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова anadiplosi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANADIPLOSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «anadiplosi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова anadiplosi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «anadiplosi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANADIPLOSI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «anadiplosi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «anadiplosi» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове anadiplosi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANADIPLOSI»

Поиск случаев использования слова anadiplosi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову anadiplosi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Testo e paratesto: itinerari di linguaggio giornalistico
6.5 Che cosa è una anadiplosi e le frasi mal poste Abbiamo parlato dei neologismi che il linguaggio giornalistico, talvolta mutuandoli dalla lingua parlata , più spesso forzando o semplificando parole già in uso, ha imposto alla stessa lingua ...
Enzo Arcuri, 2002
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ANADIPLOSI. Sust. l'. T. de' Rétori. Ri- ' petizione, Replicamento, Rnddoppiamento. Figura rettorica che ha luogo quando si re- ' al discorso. V. anche ANAFORA. (L'Alberti registra questa voce nel signil'. che le attribuiscono i Grammatici.) ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
Hans H. Unger. 1) anadiplosis11: Gottsched12 dà la seguente definizione ( anadiplosi) di anadiplosi: “Anadiplosi, il raddoppiamento, è quel modo di parlare in cui la parola con cui termina una frase è ripetuta all'inizio della frase successiva”.
Hans H. Unger, 2003
4
La poesia: lettura e comprensione
L' anadiplosi è la ripetizione di una o più parole terminali di un verso all'inizio di quello successivo (schema ...ala...)- In questo ulteriore esempio da Pascoli, maestro della ripetizione, anadiplosi ed epanalessi si susseguono: Tra il cantico  ...
Roberto Deidier, 1998
5
Sbarbaro e i tragici greci
Notevole è anche la presenza delle anadiplosi, nella quasi totalità dovute al traduttore: «ed alza gridi come un uccello disperato; come un uccello che vede il nido vuoto dei suoi piccoli» (An 46), «Da ora in poi non più io, uomo; uomo, sarebbe ...
Paolo Zoboli, 2005
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
-L'anadiplosi dimostra grandezza , si come Erodoto : Draghi erano nel monte Caucaso grandi grandi, e molti ; dove grandi raddoppiato due volte aggiugne molto gonfiamento alla p1'050. Segni, Dome". Fai. 33. - Id. il). 63. - Adr.' Demetr. Fa.
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Salvia. Annot. Buonar. Fier. 420, col. 1. ANADIPLOSI. Sust. f. T. de' Rétori. Ilipetizione, Replicamento, Raddoppiamento. Figura t"ellttrltîtl che ha luogo quando si replico più volte una parola per accrescer forza al discorso. v. anche ANÀFORA.
‎1838
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
-L'anadiplosi dimostra grandezza , si come Erodoto : Draghi erano nel monte Caucaso grandi grandi, e molti; dove grandi raddoppiato due volte aggiugnc molto gonliamento alla PI'OSÉI. Segni, Demctr. Fil. 33. -- Id. ili. 63. -- Adr. Dlmcll'. Fa.
‎1852
9
Lo stile
L'attrattiva risulta evidentemente maggiore che se si fosse usata una sola espressione senza l'anadiplosi. Veramente, sembra che l'anadiplosi sia stata piuttosto inventata per accordare potenza espressiva, ma Saffo impiega con attrattiva ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
10
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
Diconfi parole duplicare, non nel modo ,che si duplicano le parole nell' Anadiplosi: come sarebbe: dubitan: dubitare', time”; timem' , bxsz'. tanr boe/:tan: ; ma come le parole si duplicano nella Sinonimia , il cui raddoppiamento della parola ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANADIPLOSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин anadiplosi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Questo Papa non ci piace
O la folle anadiplosi”. L'anadiplosi è una figura retorica che, come avviene in questa riga, fa iniziare una frase con il termine principale ... «Il Foglio, Окт 13»
2
Questo Papa non ci piace
O la folle anadiplosi”. L'anadiplosi è una figura retorica che, come avviene in questa riga, fa iniziare una frase con il termine principale ... «Il Foglio, Окт 13»
3
Carne molto tossica
... fatto di «carne e non di fumo», si compongono di frasi giustapposte, che procedono per sottrazione, mentre si accumulano le anadiplosi. «Il Sole 24 Ore, Окт 12»
4
Carne molto tossica
... fatto di «carne e non di fumo», si compongono di frasi giustapposte, che procedono per sottrazione, mentre si accumulano le anadiplosi. «Il Sole 24 Ore, Окт 12»
5
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, Ноя 11»
6
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, Ноя 11»
7
Dream e Dorotea De Spirito: sapore di sogni e profumo di …
... in cui a volte eccede forse nell'impiego di allegorie, metafore, analogie, anadiplosi, e che risulta piacevole per le orecchie che ne seguono la ... «Paperblog, Июн 11»
8
Dream e Dorotea De Spirito: sapore di sogni e profumo di …
... in cui a volte eccede forse nell'impiego di allegorie, metafore, analogie, anadiplosi, e che risulta piacevole per le orecchie che ne seguono la ... «Paperblog, Июн 11»
9
La lunga storia di Amen
... come amen amen, in un' anadiplosi retorica di un termine che era della toledot (storia) giudaica, come manifestazione di una certa continuità ... «Il Quotidiano, Янв 11»
10
La lunga storia di Amen
... come amen amen, in un' anadiplosi retorica di un termine che era della toledot (storia) giudaica, come manifestazione di una certa continuità ... «Il Quotidiano, Янв 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Anadiplosi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/anadiplosi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на